Românå (Ro/Md) - Braun Satin Hair 7 Gebrauchsanweisung

edin. Eğer kablo hasarlıysa, cihazı kullanmayı
bırakın ve bir Braun Yetkili Servisine götürün.
Yetkili olmayan kişiler tarafından yapılan tamir
işlemleri kullanıcıya aşırı derecede zarar verebilir.
Bu ürün, havlu ile kurutulmuş veya nemli saçlara şekil vermek için
uygundur. Saçınızı ön kurulama için ürünü ataçmanları olmadan
kullanabilirsiniz.
IONTEC
IONTEC saçınızın sağlığını korumak için özel olarak geliştirilmiş bir
teknolojidir. IONTEC, saçınızın genellikle aşırı yüksek sıcaklıklarda
yapılan şekillendirme sırasında kaybolan nem dengesini tekrar
kazanmasını sağlar.Yeşil iyon püskürtme sistemi (3) milyonlarca
iyonu saçınıza etkili bir şekilde yaymaya başlar. Bu saten iyonlar
her bir saç telini sarar ve şekillendirme sırasında havadaki nem
parçacıklarını çekerek saçınızın nem dengesini hızlı bir şekilde
tekrar kazanmasını sağlar.
Açma/Kapama Düğmesi (1)
0 = Kapalı
I = Yavaş
II = Turbo
Ataçmanları Çıkarma/Takma
• Ataçmanı çıkarmak için çevirin, böylelikle ataçman
üzerindeki ok işareti motor gövdesindeki çizgi ile aynı
hizaya gelecektir.
• Ataçmanı takmak için, ataçman üzerindeki ok işaretini
motor gövdesindeki çizgi ile aynı hizaya getirip, ataçman
yerine oturana kadar çevirin.
Ataçmanların Kullanımı
• Yuvarlak fırça başı (4) bukle ve dalga yapmak için
kullanılabileceği gibi , aynı zamanda düzleştirme ve saça hacim
katma için de kullanılabilir.
• Tarak ataçmanı (5) saçınızı açma, tarama ve düzleştirme için en
uygun ataçmandır. Bu ataçmanı ayrıca kahkülünüzü
şekillendirmek için de kullanabilirsiniz.
Soğuk Şok
Yaptığınız şekli soğuk hava ile sabitlemek için, soğuk şok(2)
düğmesine basınız.
Temizleme
Kullandıktan sonra, cihazın fişini elektrik prizinden çekiniz. Yuvarlak
fırça başı ve tarak ataçmanlarını sabunlu ılık suda yıkayabilirsiniz.
Motor bölümünü ise sadece kuru bir bezle silerek temizleyebilirsiniz.
Çevre ile ilgili duyuru
Doğal çevreyi korumak adına lütfen ürünü kullanım ömrü sonunda
diger ev atıkları ile beraber atmayınız. Ürünü atmak istediğinizde
Braun servis merkezlerine götürebilirsiniz ya da bulunduğunuz
ülkenin katı atık kuralları çerçevesinde yok ediniz.
Bu bilgiler, bildirim yapılmadan değiştirilebilir.
AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.
Üretici firma ve CE uygunluk değerlendirme kuruluşu:
Braun GmbH
Frankfurter Strase 145
61476 Kronberg / Germany
Procter & Gamble Satış ve Dağıtım Ltd. Şti. Nida Kule – Kuzey,
Barbaros Mahallesi Begonya Sokak No:3 34746 Ataşehir, İstanbul
tarafından ithal edilmiştir. P&G Tüketici İlişkilerine, mesai günleri
saat 09.00 ile 17.00 arasında sabit hattınızdan ücretsiz 0800 261
63 65 veya GSM dahil tüm hatlardan şehir içi ücretli 0216 463 83
83 numaralı telefonlardan ulaşabilirsiniz. www.pg.com.tr
TÜKETİCİNİN HAKLARI
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı
Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer
alan; a) Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim isteme,
c) Ücretsiz onarılmasını isteme, ç) Satılanın ayıpsız bir misli ile
değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir.
Tüketici; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici
Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir. Braun
Servis İstasyonları listemize internet sitemizden veya Tüketici
Hizmetleri Merkezimizi arayarak ulaşabilirsiniz. www.braun.com/tr
Română (RO/MD)
Citiţi cu atenţie instrucţiunile, înainte de a folosi aparatul.
Important
• Folosiţi doar o priză de curent alternativ (~) pentru
uscătorul de păr şi asiguraţi-vă că voltajul cores-
punde cu acela marcat pe carcasa aparatului.
• Acest aparat electrocasnic poate fi utilizat de
către copii peste 8 ani, de către persoanele cu
capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse,
precum şi de către cele cărora le lipsesc experienţa
si cunoştinţele necesare, cu condiţia de a fi
supravegheate şi de a primi instrucţiuni pentru a
utiliza in siguranta aparatul şi pentru a înţelege
posibilele riscuri. Copiii nu trebuie să se joace cu
acest aparat. Operaţiunile de curăţare şi întreţinere
nu trebuie efectuate de copii, în afara cazului în
care au peste 8 ani şi sunt supravegheaţi.
•
Nu folosiţi niciodată aparatul lângă apă
(de ex. cadă, bazin cu apă, duş). Feriţi-l de
umiditate.
• Când folosiţi uscătorul în baie, scoateţi-l din priză
după utilizare. Chiar şi un uscător aflat în poziţia
închis poate prezenta un pericol dacă nu este scos
din priză.
• Pentru o protecţie sporită a aparatului electric
împotriva fluctuaţiilor de curent se poate instala un
stabilizator de curent (RCD), în special în baie.
• Cereţi sfatul unui profesionist.
• Nu înfăşuraţi cablul de alimentare în jurul aparatului.
Verificaţi în mod regulat cablul de alimentare pentru
uzură şi deteriorare. În cazul în care cablul este
deteriorat, încetaţi utilizarea aparatului şi duceţi-l
la un centru de service autorizat Braun. Reparaţiile
efectuate de către persoane necalificate pot expune
utilizatorul la riscuri majore.
Aparatul este perfect conceput pentru coafarea-părului şters cu
prosopul sau umed. Pentru pre-uscarea părului dumneavoastră,
puteţi utiliza aparatul, fără ataşamente
IONTEC
Tehnologia IONTEC este special concepută pentru a proteja
sănătatea părului dvs. Jetul verde de Ioni (3) eliberează milioane
de ioni de satin pentru a atrage particule de umiditate din aer, în
timpul coafării pentru a restabili echilibrul de umiditate al părului
dumneavoastră care de obicei se pierde în timpul coafării cu agent
termic.
Întrerupător (1)
0 = închis
I = setare soft
II = setare turbo
Asamblarea/dezasamblarea componentelor
• Pentru detaşarea accesoriilor, rotiţi astfel încât săgeata
de pe accesoriu să se se aliniaze cu linia de marcaj de
pe corpul motor.
• Pentru asamblarea accesoriilor, aliniaţi săgeata de pe
ataşament cu cea de pe partea motor şi răsuciţi până se
fixează.
Accesorii
• Peria rotunda(4) poate fi folosită pentru obţinerea buclelor, a
onduleurilor, dar şi pentru îndreptare sau volum.
• Pieptănele (5) este perfect adaptat pentru descâlcire, periere
dar şi îndreptarea părului dumneavoastră. Îl puteţi folosi de
asemenea pentru volum sau aranjarea bretonului.
Buton pentru curent de aer rece
Pentru coafarea cu aer rece, ţineţi apăsat butonul de aer rece (2).
Curăţarea
După utilizare, scoateţi aparatul din priză. Puteţi curăţa peria şi
accesoriile în apă caldă cu săpun. Uscaţi bine componentele
înainte de reataşare.
Partea motor trebuie curăţată numai cu o cârpă uscată.
Conform Hotãrârii nr. 482 din 1 aprilie 2004 privind stabilirea
conditiilor de introducere pe piatã a aparatelor electrocasnice în
functie de nivelul zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot
dB(A) pentru acest aparat este de 83 dB(A).
Aceste informaţii pot fi supuse modificărilor fără o notificare
prealabilă.
În scopul protejării mediului înconjurător, vă rugăm să nu
aruncaţi produsul la sfârşitul duratei de folosinţă, împreună
cu resturile menajere. Acesta poate fi depus la centrele
specializate din ţara în care locuiţi.
Garanţie
Acordăm o garanţie de 2 ani pentru acest produs, de la data livrării
produsului. Durata medie de utilizare: 5 ani, cu condiţia respectării
instrucţiunilor de utilizare si efectuării intervenţiilor tehnice numai
de către personalul service autorizat.
În perioada de garanţie vom remedia gratuit neconformităţile
aparatului, prin repararea sau înlocuirea produsului, după caz.
Această garanţie este valabilă în orice ţara în care acest aparat
este furnizat de către compania Braun sau de către distribuitorul
desemnat al acesteia. Repararea sau înlocuirea produselor se va
efectua în cadrul unei perioade rezonabile de timp (maxim 15 zile
de la data aducerii la cunoştinţă a neconformităţii).
Prezenta garanţie nu acoperă: defectele datorate utilizării
necorespunzatoare, uzurii normale, precum si defectele care au
un efect neglijabil asupra valorii sau funcţionării aparatului.
Garanţia devine nulă dacă se efectuează reparaţii de către
persoane neautorizate şi dacă nu se utilizează componente
originale Braun.
Pentru a beneficia de service în perioada de garanţie, prezentaţi
produsul împreună cu factura (bonul/chitanţa de cumpărare) la
una dintre unităţile service agreate.
PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN
Şos. Viilor, Nr.14, Corp Clădire C2, Etaj 2,
Biroul nr. 3, Sector 5, București (acces din Str. Năsăud)
Tel: 021.224.30.35
Mobil: 0722.541.548
E-mail: service.braun@interbrands.ro
13