Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für FAAC 770-Serie
Inhaltszusammenfassung für FAAC 770-Serie
- Seite 2 FAAC declines all liability caused by improper use or use other than that for which the Eloigner de la portée des enfants les radiocommandes ou tout autre générateur automated system was intended.
- Seite 3 FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht genomen zijn bij DEUTSCH de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, noch voor vervormingen die zouden kunnen ontstaan bij het gebruik.
- Seite 4 Pag. Immagini - Images - Images - Imágenes - Bilder - Afbeeldingen Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6a Fig. 6b...
- Seite 5 Pag. Immagini - Images - Images - Imágenes - Bilder - Afbeeldingen Fig. 6c Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10a Fig. 10b Fig. 11 Fig. 12...
- Seite 6 Pag. Immagini - Images - Images - Imágenes - Bilder - Afbeeldingen Fig. 13a Fig. 13b Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17...
-
Seite 7: Algemene Veiligheidsvoorschriften
FAAC-personeel of een De werking van de aandrijvingen wordt bestuurd door een elek- erkend FAAC-servicecentrum. - Seite 8 Registro di manutenzione - Maintenance register - Registre d’enttretien Registro de mantenimeinto - Wartungsprogramm - Onderhoudregister REGISTRO DI MANUTENZIONE / MAINTENANCE REGISTER / REGISTRE D’ENTTRETIEN / REGI- STRO DE MANTENIMIENTO / WARTUNGSPROGRAMM / ONDERHOUDREGISTER Dati impianto / System data / données de l’installation / Datos equipo / Daten der Anlage / Gegevens installatie Installatore / Installer / Installateur / Installador / Monteur / installateur Cliente / Customer / Client / Cliente / Kunde / Klant Tipo impianto / Type of system / Type d’installation / Tipo de equipo / Art der Anlage / Type installatie Matricola / Serial No.
- Seite 9 Registro di manutenzione - Maintenance register - Registre d’enttretien Registro de mantenimeinto - Wartungsprogramm - Onderhoudregister Data / Date / Date / Descrizione intervento / Job description / Description de Firme / Signatures / Signatures / Firma / Unterschrift / Fecha / l’intervention / Descripción de la intervención / Beschrei- Handtekeningen Datum / bung der Arbeiten / Beschrijving ingreep Datum Tecnico / Technicia Technicien / Técnico Techniker / Technicus Cliente / Customer Client / Cliente Kunde / Klant Tecnico / Technicia Technicien / Técnico...
- Seite 10 Page 0 Note - Notes - Note - Notas - Anmerkung - Opmerkingen...
- Seite 11 Page Note - Notes - Note - Notas - Anmerkung - Opmerkingen...
-
Seite 12: Ce Verklaring Van Overeenstemming
10. ONDERHOUD pag.24 11. REPARATIE pag.24 CE VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Fabrikant: FAAC S.p.A. Adres: Via Calari, 10 - 40069 - Zola Predosa - Bologna - ITALIE Verklaart dat: De aandrijving mod. 770 • is gebouwd voor opname in een machine of voor assemblage met andere machines, met het doel een machine te vormen in de zin van de Richtlijn 2006/42/EG;... - Seite 13 Page Gids voor de installateur Wij danken u dat u ons product hebt gekozen. FAAC weet zeker 770 Lento Model 770 230V 770 24V dat het product u alle prestaties zal leveren die u nodig heeft. Al (langzaam) onze producten zijn het resultaat van jarenlange ervaringen op Lärm (dB(A))
-
Seite 14: Installatie Van De Aandrijving
Page Gids voor de installateur Houd de laagspanningskabels voor de aansluiting van de ac- Het ontgrendelingssysteem mag absoluut niet worden ge- cessoires altijd gescheiden van die van die voedingskabels smeerd. met 230/115 V~. Gebruik gescheiden beschermingsmantels Installeer de geleidingsbeugel van de poort: om iedere interferentie te vermijden. • gebruik een U-profiel met de afmetingen die zijn aangeduid in Fig. 9; 4. INSTALLATIE VAN HET AUTOMATISCH SYSTEEM •... - Seite 15 “Gebruikersgids” bevat een voorgedrukt formulier om ingrepen op te registeren. 11. REPARATIE De gebruiker mag zelf geen pogingen ondernemen tot repara- ties of andere ingrepen, en dient zich uitsluitend te wenden tot gekwalificeerd en geautoriseerd FAAC-personeel of een erkend FAAC-servicecentrum.
- Seite 16 Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...