Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
7.2
Avertissements
Un avertissement est indiqué de la manière suivante:
■
Signal sonore individuel (différent de celui indiquant une panne, une
erreur ou le fonctionnement HF normal)
■
Message d'avertissement sur l'affichage 5 sur la face avant de l'appa-
reil HF
Message d'avertissement
Generator Cooling
Please Wait
Generator Too Cold
Please Wait
7.3
Messages de panne
Une panne est indiquée de la manière suivante:
■
Suite unique de signaux sonores (différente de celle indiquant une
erreur ou le fonctionnement HF normal)
■
Message de panne sur l'affichage 5 sur la face avant de l'appareil HF
Code de
Message de panne
panne
E001
ERROR E001
Instrument RF-ON Button Error
Release Instrument RF-ON Button
Remove and reattach instrument
E002
ERROR E002
Instrument Error
Remove and reattach instrument
- ou -
Remove and replace instrument
E003
ERROR E003
Footswitch Error
Release footswitch
Remove and reattach footswitch
Signification
Température excessive du générateur
Le générateur doit d'abord monter en tempéra-
ture
Signification
Interrupteur d'activation HF de l'instru-
ment (RF-on/off) 2 pressé pendant le
raccordement de l'instrument à l'appa-
reil HF
L'appareil HF ne trouve pas l'instrument
- ou -
L'instrument est défectueux et doit être
remplacé
Pédale appuyée pendant le raccorde-
ment à l'appareil HF
Elimination
Vérifier le flux d'air autour du générateur
Ne pas éteindre le générateur pendant sa montée en tempéra-
ture
Elimination
Relâcher l'interrupteur d'activation HF de
l'instrument (RF-on/off) 2
Retirer l'instrument et le rebrancher
Retirer l'instrument et le rebrancher
- ou -
Remplacer l'instrument
Relâcher la pédale
Retirer la pédale et la rebrancher
51
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
