Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Опасность нервно-мышечной стимуляции
при применении ВЧ тока , в особенности, в
режимах, при которых генерируется вольто-
ВНИМАНИЕ
вая дуга между тканью и активным электро-
дом!
Работать на чувствительных структурах с
►
особой осторожностью.
Всегда соблюдать следующие правила:
►
Расположить пациента таким образом, чтобы он не касался
металлических частей, которые заземлены и имеют значитель-
ную емкость относительно земли (например, операционный
стол, держатели). При необходимости расположить между
ними антистатические салфетки.
►
Убедиться, что пациент не соприкасается с влажными салфет-
ками или простынками.
►
Защитить области сильного потовыделения и касания различ-
ных участков кожи тела друг с другом, используя для этого в
качестве прокладок антистатические салфетки.
►
Отводить мочу через катетер.
►
При проведении операций на сердце заземлить ВЧ-аппарат
посредством выравнивания потенциалов.
►
В случае с пациентами, имеющими кардиостимуляторы или
другие активные имплантаты, перед использованием ВЧ-аппа-
рата проконсультироваться у соответствующего врача-специ-
алиста, чтобы предотвратить непоправимое повреждение или
сбои в работе кардиостимулятора или имплантата.
►
По возможности уберите от высокочастотных электродов
любые электроды устройств физиологического мониторинга,
не имеющие защитных резисторов или высокочастотных дем-
пферов.
►
Не используйте игольчатые электроды для мониторинга во
время операции.
►
Провода контрольных устройств расположить таким образом,
чтобы они не лежали на пациенте.
►
Провода ВЧ-электродов сделать максимально короткими,
чтобы они не касались ни пациента, ни других проводов.
►
При недостаточной мощности с помощью привычных методов
проследить, чтобы:
– рабочие электроды были чистыми,
– штекерные соединения – исправными.
►
Никогда не класть активный электрод на пациента или рядом с
ним.
►
Активные электроды, которые временно не используются,
класть так, чтобы они не касались пациента.
►
При проведении операций, во время которых невозможно
избежать постоянного контакта электродов с пациентом
(например, при эндоскопических операциях), в случае непро-
извольного включения электрода сразу же выключить ВЧ-
устройство с помощью выключателя "Сеть ВЫКЛ./ВКЛ." 12.
►
Не извлекать горячие электроды из тела непосредственно
после резания или коагуляции.
►
Во время работы генератора не прикасаться к электродам на
инструменте (на верхней или нижней стороне), так как элек-
троды могут нагреться, что может привести к ожогам или трав-
мам.
2.
Описание прибора
2.1
Комплект поставки
Наименование
Высокочастотный хирургиче-
ский аппарат
Инструкция по применению
Указания по электромагнит-
ной совместимости
2.2
Компоненты, необходимые для эксплуата-
ции прибора
■
Силовой кабель
■
Ножная педаль (дополнительно)
■
Инструмент Caiman
2.3
Назначение
ВЧ-генератор Lektrafuse GN200 используется для электрокоагуля-
ции и рассечения сосудов в открытой и малоинвазивной хирур-
гии. C помощью инструментов можно коагулировать сосуды диа-
метром до 7 мм включительно.
ВЧ-генератор Lektrafuse не предназначен для стерилизации/коа-
гуляции труб.
ВЧ-генератор Lektrafuse допущен для применения при операциях
на сердце (тип CF).
ВЧ-генератор Lektrafuse предназначен для применения и хране-
ния в закрытых помещениях.
2.4
Принцип действия
ВЧ-генератор Lektrafuse GN200 управляется микропроцессором
и преобразует сетевое напряжение в высокочастотный перемен-
ный ток для биполярной электрокоагуляции сосудов.
Процесс электрокоагуляции осуществляется через замкнутый
контур управления. Электрокоагуляция может запускаться и
останавливаться с помощью кнопки на инструменте, кнопки на
передней панели устройства или ножной педали.
Артикул
GN200
TA022377
TA022130
149
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
