Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 165
Refrigerator
Réfrigérateur
Køleskab
Frigorífico
Chłodziarka
Chladnička
Kühlschrank
Frigorifero
Frigorífico
Koelkast
Hűtőszekrény
Kylskåp
Hladilnik
Chladnička
Kjøleskap
Jääkaappi
Хладилник
Холодильник (УКР)
Холодильник
Ψυγείο
Frigider
Šaldytuvas
Külmik
GNE114612 X
GNE114613X
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko GNE114612X

  • Seite 1 Refrigerator Réfrigérateur Køleskab GNE114612 X Frigorífico GNE114613X Chłodziarka Chladnička Kühlschrank Frigorifero Frigorífico Koelkast Hűtőszekrény Kylskåp Hladilnik Chladnička Kjøleskap Jääkaappi Хладилник Холодильник (УКР) Холодильник Ψυγείο Frigider Šaldytuvas Külmik...
  • Seite 165 Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Lieber Kunde, Wir sind sicher, dass Ihnen dieses Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen wurde, lange Zeit gute Dienste leisten wird. Wir empfehlen Ihnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes das gesamte Handbuch durchzulesen und es anschließend aufzubewahren.
  • Seite 166 7 Empfehlungen zur Elektrischer Anschluss ..... 13 Problemlösung Verpackungsmaterialien entsorgen .. 13 Altgeräte entsorgen ......13 8 Beko Customer Care Aufstellung und Installation ....14 Beleuchtung auswechseln ....14 Gerade, ausbalancierte Aufstellung .. 15 Spalt zwischen den Türen anpassen 16...
  • Seite 167: Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank

    Ihr Kühlschrank/ Gefrierschrank Kühlbereich Tiefkühlbereich Multizone Eiswürfelmaschine Kühlbereich-Türablagen 10- Eisbehälter Verstellbare Ablagen im Kühlbereich 11- Tiefkühlfächer Leuchtenabdeckung 12- Butter- & Käsefachabdeckung Beleuchtung 13- Butter- & Käsefach Drehbarer Mittelbereich 14- Flaschenhalter Kühlfach 15- Multizone-Ablagen Gemüsefach 16- Multizone-Bereich Flaschenablage Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen.
  • Seite 168: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise • Das Gerät sollte nicht im Bitte lesen Sie die Freien benutzt werden. folgenden Hinweise Allgemeine Hinweise aufmerksam durch. zu Ihrer Sicherheit Bei Nichtbeachtung • Wenn Sie das dieser Angaben kann Gerät entsorgen es zu Verletzungen möchten, wenden und Sachschäden kommen.
  • Seite 169 Tiefkühlbereich ist nicht • Nutzen Sie keine ratsam. (Dies kann zu elektrischen Geräte Erfrierungen führen.) innerhalb des • Bei Geräten mit Kühlschranks. Tiefkühlbereich: • Achten Sie darauf, Bewahren Sie Getränke den Kühlkreislauf in Flaschen sowie keinesfalls mit Bohr- oder Dosen niemals im Schneidwerkzeugen Tiefkühlbereich auf.
  • Seite 170 den Kühlschrank von der sie nicht durch eine Stromversorgung, indem Person, die für ihre Sie die entsprechende Sicherheit verantwortlich Sicherung abschalten ist, in der Bedienung oder den Netzstecker des Produktes angeleitet ziehen. werden. • Ziehen Sie niemals am • Nehmen Sie einen Netzkabel –...
  • Seite 171 Andernfalls kann es zu Besitzer weitergeben, schweren bis tödlichen vergessen Sie nicht, die Verletzungen kommen. Bedienungsanleitung • Dieser Kühlschrank dient ebenfalls auszuhändigen. nur der Aufbewahrung • Achten Sie darauf, von Lebensmitteln. Für dass das Netzkabel andere Zwecke sollte er beim Transport des nicht verwendet werden.
  • Seite 172 Proben usw. sollten • Sprühen Sie keine nicht im Kühlschrank Substanzen mit aufbewahrt werden, da brennbaren Gasen, wie sie bei exakt festgelegten z. B. Propangas, in die Temperaturen gelagert Nähe des Kühlschranks; werden müssen. andernfalls bestehen • Trennen Sie den Brand- und Kühlschrank vom Explosionsgefahr.
  • Seite 173: Bei Geräten Mit Wasserspender

    Andernfalls könnte er abbrechen. • Wenn Sie Ihr Produkt neben einem anderen Kühl- oder Gefrierschrank aufstellen möchten, sollte der Abstand zwischen beiden Geräten mindestens 8 cm betragen. Andernfalls können die benachbarten Bei Geräten mit Seitenwände feucht Wasserspender: werden. • Damit der •...
  • Seite 174: Kinder - Sicherheit

    messen, wenden Sie Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien nicht mit dem regulären Hausmüll sich bitte an einen oder anderen Abfällen. Bringen Sie Experten. Verpackungsmaterialien zu geeigneten • Nur Trinkwasser Sammelstellen; Ihre Stadtverwaltung verwenden. berät Sie gern. Nicht vergessen! Kinder – Sicherheit Recycelte Materialien leisten einen •...
  • Seite 175: Empfehlungen Zum Kühlbereich

    Empfehlungen zum • Überladen Sie den Kühlschrank nicht; die Luft muss frei zirkulieren können. Kühlbereich • Stellen Sie den Kühlschrank nicht * FAKULTATIV im direkten Sonnenlicht oder • Achten Sie darauf, dass der in der Nähe von Wärmequellen Temperatursensor im Kühlbereich wie Öfen, Spülmaschinen oder nicht mit Lebensmitteln in Berührung Heizkörpern auf.
  • Seite 176: Installation

    Installation Bitte beachten Sie, dass der 3. Die Verpackung muss mit kräftigem Klebeband und stabilen Seilen Hersteller nicht haftet, wenn Sie sich nicht an die Informationen gesichert, die auf der Verpackung und Anweisungen der aufgedruckten Transporthinweise Bedienungsanleitung halten. müssen beachtet werden. Vergessen Sie nicht…...
  • Seite 177: Elektrischer Anschluss

    • Der Anschluss muss gemäß lokaler Vorschriften erfolgen. • Der Netzstecker muss nach der Installation frei zugänglich bleiben. • Informationen zur richtigen Spannung und Sicherungsdimensionierung finden Sie im Abschnitt „Technische Daten“. • Die angegebene Spannung muss mit Ihrer Netzspannung übereinstimmen. •...
  • Seite 178: Aufstellung Und Installation

    Bevor Sie das Gerät entsorgen, 1. Stellen Sie Ihren Kühlschrank/ schneiden Sie den Netzstecker ab und Gefrierschrank an einer gut machen die Türverschlüsse (sofern erreichbaren Stelle auf. vorhanden) unbrauchbar, damit Kinder 2. Platzieren Sie den Kühlschrank/ nicht in Gefahr gebracht werden. Gefrierschrank nicht in der Nähe von Wärmequellen oder dort, wo er Aufstellung und Installation...
  • Seite 179: Gerade, Ausbalancierte Aufstellung

    Wenn Sie das Gerät auf einem Teppich 2. Wenn das Gerät absolut oder Teppichboden aufstellen, müssen gerade steht, bringen Sie die Sie einen Abstand von mindestens 2,5 Belüftungsöffnungabdeckung wieder cm zum Boden einhalten. an und fixieren sie mit Schrauben. 4. Stellen Sie Ihren Kühlschrank/ Gefrierschrank auf einem ebenen 3.
  • Seite 180: Spalt Zwischen Den Türen Anpassen

    Spalt zwischen den Türen anpassen Beim Einstellen der Türhöhe sollten die Türablagen leer sein. • Sie können den Spalt zwischen den Kühlbereichtüren wie in den Abbildungen gezeigt anpassen. • Drehen Sie mit einem Schraubendreher die Schraube • Fixieren Sie die eingestellte Tür durch am oberen Türscharnier der Anziehen der Schrauben;...
  • Seite 181: Vorbereitung

    Vorbereitung • Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank • Wenn Sie den Kühlschrank / sollte mindestens 30 cm von Gefrierschrank zum ersten Mal in Hitzequellen wie Kochstellen, Öfen, Betrieb nehmen, halten Sie sich bitte Heizungen, Herden und ähnlichen an die folgenden Anweisungen für die Einrichtungen aufgestellt werden.
  • Seite 182: Nutzung Des Kühlschrank/Gefrierschranks Anzeigefeld

    Nutzung des Kühlschrank/ Gefrierschranks Anzeigefeld Über das Sensor-Anzeigefeld können Sie die Temperatur einstellen, ohne die Tür Ihres Kühlgerätes öffnen zu müssen. Zur Temperaturauswahl berühren Sie die passenden Tasten einfach mit dem Finger. 12 15 14 13 1. Öko-Extra-/Urlaubstaste 9. Schnellgefrieranzeige 2.
  • Seite 183: Kühlbereichtemperatureinstelltaste

    6. MultiZone- 1. Öko-Extra-/Urlaubstaste Temperatureinstelltaste Zum Einschalten der Öko Extra- Den MultiZone-Bereich können Funktion berühren Sie diese Taste nur Sie entweder zum Kühlen oder kurz. Durch Gedrückthalten dieser zum Tiefkühlen verwenden. Durch Taste (3 Sekunden lang) schalten Gedrückthalten dieser Taste (3 Sie die Urlaubsfunktion ein.
  • Seite 184: Tür Offen-Alarm

    Zum Abschalten dieser Funktion Kühlbereichtemperatur berühren Sie die Taste noch einmal. Diese Anzeige leuchtet auf, wenn die Temperatur auf -18 °C eingestellt ist oder das Gerät im Zuge der Öko 9. Schnellgefrieranzeige Extra-Funktion besonders ökonomisch Zeigt an, dass die arbeitet. Schnellgefrierfunktion aktiv ist.
  • Seite 185: Doppeltes Kühlsystem

    Doppeltes Kühlsystem • Verpackungsmaterialien müssen luftdicht und gegen Kälte und Ihr Kühlgerät ist mit zwei getrennten Feuchtigkeit beständig sein. Kühlsystemen für Kühl- und Lebensmittelverpackungen sollten Tiefkühlbereich ausgestattet. Dadurch ausreichend dick und stabil sein. vermischt sich die Luft im Kühlbereich Andernfalls kann es vorkommen, nicht mit der Luft im Tiefkühlbereich.
  • Seite 186: Empfehlungen Zur Konservierung Gefrorener Lebensmittel

    Tiefkühlbereich- Kühlbereich- Anmerkungen einstellung einstellung Dies ist die allgemein empfohlene Einstellung. -18 °C 4 °C -20, -22 oder -24 Diese Einstellungen empfehlen wir bei 4 °C °C Umgebungstemperaturen über 30 °C. Diese Funktion nutzen Sie zum Einfrieren von Lebensmitteln in kurzer Zeit. Auf Schnellgefrieren 4 °C diese Weise bleibt die Qualität möglichst...
  • Seite 187: Hinweise Zum Tiefkühlen

    Einzufrierende Lebensmittel sollten Kleine, verpackte keinen direkten Kontakt zu bereits Lebensmittelprodukte Kühlbereich- gefrorenen Lebensmitteln haben, uder Getränke (zum Türablagen damit diese nicht antauen. Angetaute Beispiel Milch, Saft Lebensmittel müssen so schnell wie oder Bier) möglich verbraucht, dürfen nicht Gemüsefach Gemüse und Früchte wieder eingefroren werden.
  • Seite 188: Verschiebbare Ablagen

    Eierbehälter Gemüsefach • Sie können den Eierhalter in der Tür Im Gemüsefach Ihres Kühlgerätes oder auf einer Ablage platzieren. bleibt Gemüse länger frisch und behält seine natürliche Feuchtigkeit. • Legen Sie den Eierhalter niemals in Dazu wird ständig kühle Luft zum den Tiefkühlbereich.
  • Seite 189: Drehbarer Mittelbereich

    Drehbarer Mittelbereich Ein spezielles Kühlelement an der Rückseite des Gerätes sorgt dafür, Der drehbare Mittelbereich sorgt dass sich dieser Bereich zum Kühlen dafür, dass die kühle Luft im Inneren oder Tiefkühlen einsetzen lässt. Wenn Ihres Kühlgerätes nicht nach außen dieses Kühlelement aktiv ist, können entweichen kann.
  • Seite 190: Wartung Und Reinigung

    Wartung und Reinigung Verwenden Sie zu Verwenden Sie zur Reinigung Reinigungszwecken niemals Benzin der Außenflächen und Chrom- oder ähnliche Substanzen. beschichteten Produktteile niemals Reinigungsmittel oder Wasser, Wir empfehlen, vor dem Reinigen den die/das Chlor enthält. Chlor lässt Netzstecker zu ziehen. Metalloberflächen korrodieren.
  • Seite 191: Empfehlungen Zur Problemlösung

    Empfehlungen zur Problemlösung Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Das kann Ihnen Zeit und Geld sparen. In der Liste finden Sie häufiger auftretende Probleme, die nicht auf Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind. Nicht alle hier beschriebenen Funktionen sind bei jedem Modell verfügbar. Der Kühlschrank / Gefrierschrank arbeitet nicht.
  • Seite 192 • Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas breiter als sein Vorgänger. Dies ist völlig normal. Große Kühlgeräte arbeiten oft längere Zeit. • Die Umgebungstemperatur ist eventuell sehr hoch. Dies ist völlig normal. • Das Kühlgerät wurde möglicherweise erst vor kurzem in Betrieb genommen oder mit Lebensmitteln gefüllt.
  • Seite 193 • Die Temperatur des Kühlbereichs ist eventuell sehr hoch eingestellt. Die Einstellung des Kühlbereichs beeinflusst die Temperatur im Tiefkühlbereich. Stellen Sie den Kühl- oder Tiefkühlbereich auf die gewünschte Temperatur ein. • Türen wurden häufig geöffnet oder längere Zeit nicht richtig geschlossen; weniger häufig öffnen.
  • Seite 194 • Eventuell herrscht hohe Luftfeuchtigkeit; dies ist je nach Wetterlage völlig normal. Die Kondensation verschwindet, sobald die Feuchtigkeit abnimmt. Unangenehmer Geruch im Kühlschrank / Gefrierschrankinnenraum. • Das Innere des Kühlschrank / Gefrierschranks muss gereinigt werden. Reinigen Sie das Innere des Kühlschrank / Gefrierschranks mit einem Schwamm, den Sie mit lauwarmem oder kohlensäurehaltigem Wasser angefeuchtet haben.
  • Seite 637 48 8807 0000/BB en-fr-da-pt-pl-cz-de-it-es-nl-hu-sv sl-sk-no-fin-bg-uk-ru-el-ro-lit-et www.beko.com...

Diese Anleitung auch für:

Gne114613x

Inhaltsverzeichnis