Medion LIFE P64122 Bedienungsanleitung
Micro-audio-system mit bluetooth-funktion
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Micro-Audio-System mit Bluetooth
Micro Audio System with Bluetooth
Micro chaîne audio avec fonction Bluetooth
Microsistema de sonido con función Bluetooth
Sistema Micro Audio con funzione Bluetooth
Micro-audiosysteem met Bluetooth
MEDION
®
Manual de instrucciones
LIFE
®
P64122 (MD 43728)
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
User Manual
Handleiding
-Funktion
®
function
®
-functie
®
®
®
®
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P64122
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P64122
- Seite 1 Micro Audio System with Bluetooth function ® Micro chaîne audio avec fonction Bluetooth ® Microsistema de sonido con función Bluetooth ® Sistema Micro Audio con funzione Bluetooth ® Micro-audiosysteem met Bluetooth -functie ® MEDION LIFE ® ® P64122 (MD 43728)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ........5 1.1. Zeichenerklärung ....................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 Sicherheitshinweise ..................7 3.1. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände ............7 3.2. Das Gerät sicher aufstellen ................7 3.3. Belüftung ......................... 8 3.4. Netzanschluss zugänglich lassen ..............8 3.5. - Seite 3 Bluetooth-Modus ..................23 11.1. Steuerung via Fernbedienung ...............23 Reinigung ....................24 Entsorgung ....................24 Technische Daten ..................25 Datenschutzerklärung ................26 Serviceinformationen ................27 Impressum ....................28...
-
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Auszuführende Sicherheitshinweise Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchge- hend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Das Gehäu- se eines isolierstoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Iso- lierung bilden. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: – Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe, – extrem hohe oder tiefe Temperaturen, – direkte Sonneneinstrahlung, – offenes Feuer. 3. Sicherheitshinweise 3.1. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso- rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie... -
Seite 7: Belüftung
• Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabi- len, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des Gerätes zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass • keine direkten Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf das Gerät wirken; • kein direktes Sonnenlicht auf das Gerät trifft; •... -
Seite 8: Niemals Selbst Reparieren
Wenden Sie sich im Störungsfall an das Service Cen- ter oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. • Wenden Sie sich im Störungsfall an das Medion Service Cen- ter oder eine andere geeignete Fachwerkstatt, um Gefährdun- gen zu vermeiden 3.6. -
Seite 9: Umgang Mit Batterien
3.8. Umgang mit Batterien Die Fernbedienung wird mit Batterien betrieben. Beachten Sie hierzu folgende Hinweise: • Halten Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern. Batterien nicht verschlucken, es besteht die Gefahr einer che- mischen Verätzung. WARNUNG! Verätzungsgefahr! Die mitgelieferte Fernbedienung beinhaltet eine Knopfzellen-Batterie. -
Seite 10: Eu Konformitätsinformation
• Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien heraus. 4. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übri- gen einschlägigen Bestimmungen befindet: •... -
Seite 11: Geräteübersicht
5. Geräteübersicht 5.1. Vorderseite STANDBY SKIP/ SCAN STOP TUNE SEARCH MODE AUDIO IN Gerät vom Standby-Modus einschalten und wieder in den Standby-Modus schalten Display Infrarotsensor für die Fernbedienung Lautstärkeregler S K I P / T U N E S E A R C H – Frequenzwahl rückwärts/vorwärts vorherigen Titel/nächsten Titel aufrufen ... -
Seite 12: Rückseite
5.2. Rückseite SPEAKERS ANTENNA RATED SPEAKER IMPEDANCE 4 OHMS MIN. RIGHT LEFT Netzkabel FM-Wurfantenne Anschlussbuchsen für Lautsprecherboxen 5.3. Oberseite CD-Fach-Öffner... -
Seite 13: Fernbedienung
5.4. Fernbedienung STANDBY MODE MONO/ST. FOLDER SEL SCAN MEMORY PRESET/FOLDER REPEAT RANDOM CLOCK/TIMER INTRO SLEEP MUTE VOLUME M O N O / S T. – Wechseln zwischen Stereo- und Mono-Wiedergabe S C A N / – Wiedergabe starten/anhalten; Sendersuchlauf starten ... -
Seite 14: Lieferumfang
P R E S E T / F O L D E R – Im USB/MP3-CD-Modus einen Dateiordner zurück / Radiostationstaste - – Schnelllauf zurück/vorherigen Titel aufrufen / Senderfrequenz - F O L D E R S E L – Ordnermodus aufrufen M O D E –... -
Seite 15: Inbetriebnahme
7. Inbetriebnahme 7.1. Batterien in die Fernbedienung einlegen Öffnen Sie den Batteriefachdeckel wie auf der Rückseite der Fernbedienung ab- gebildet. Legen Sie die mitgelieferte 3V-Batterie CR 2025 in die Fernbedienung ein. 7.2. Lautsprecher anschließen Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit dem Stromnetz verbunden ist. ... -
Seite 16: Automatisches Ausschalten
8.3. Automatisches Ausschalten Sie können eine Zeit einstellen, nach der das Gerät automatisch in den Standby-Mo- dus schaltet. Hierzu muss das Gerät eingeschaltet sein. Drücken Sie die Taste S L E E P an der Fernbedienung wiederholt, um die ge- wünschte Zeit einzustellen: 90 Minuten >... -
Seite 17: Toneinstellungen
8.5. Toneinstellungen 8.5.1. Lautstärke Drücken Sie /V O L + oder /V O L – auf der Fernbedienung oder drücken Sie die V O L U M E - / + am Gerät, um die Lautstärke zu erhöhen bzw. zu ver- ringern. -
Seite 18: Sender Speichern Und Aufrufen
9.4. Sender speichern und aufrufen Sie können bis zu 30 Sender speichern. 9.4.1. Sender manuell speichern Stellen Sie einen zu speichernden Radiosender ein. Drücken Sie die Taste M E M O R Y auf der Fernbedienung. Im Display er- scheint blinkend die Anzeige für den Programmplatz. -
Seite 19: Cds Einlegen
10.2. CDs einlegen Abspielbare Datenträger sind: • Audio-CDs, CD-Rs, CD-RWs. • USB-Memory-Stick. Bitte beachten Sie, dass die Kompatibilität mit allen Memory Sticks nicht vollständig gewährleistet werden kann. Die Abspielfunktionen für diese Datenträger sind weitgehend identisch und werden in dieser Anleitung daher zusammen beschrieben. ... -
Seite 20: Wiedergabefunktionen
10.4. Wiedergabefunktionen 10.4.1. PLAY, PAUSE, STOP, Titelsuche Drücken Sie die Taste am Gerät oder an der Fernbedienung, um die Wieder- gabe zu starten. Um die Wiedergabe zu unterbrechen, drücken Sie die Taste S C A N / er- neut. -
Seite 21: Zufallswiedergabe
10.4.4. Zufallswiedergabe Bei der R A N D O M -Funktion werden alle Titel in einer zufälligen Reihenfolge wie- dergegeben. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste R A N D O M . Im Display er- scheint die Anzeige RDM; die Zufallswiedergabe startet. ... -
Seite 22: Bluetooth-Modus
11. Bluetooth-Modus Sie können mittels Bluetooth schnurlos Titel von externen Geräten (z. B. MP3 Player oder Mobiltelefon mit Bluetooth) auf diesem Gerät wiedergeben. Schalten Sie das Audio-System ein und aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion, in- dem Sie die Taste M O D E ein- oder mehrmals drücken, bis im Display CONN angezeigt wird. -
Seite 23: Reinigung
12. Reinigung Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie unbedingt immer zuerst den Netzstecker. Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes, weiches Tuch. Benutzen Sie kei- ne chemischen Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder die Beschriftungen des Gerätes beschädigen können. 13. -
Seite 24: Technische Daten
14. Technische Daten Spannungsversorgung Spannung AC 100-240 V ~ 50/60 Hz Leistungsaufnahme ca. 26 Watt Ausgangsleistung 2 x 5 Watt RMS Netzstecker Schutzklasse II Batterien Fernbedienung 1x CR2025 Lithium Batterie Radio UKW-Band 87,5 – 108 MHz PLL Tuning 30 Senderspeicher CD-Spieler Laserleistung Laser Klasse 1... -
Seite 25: Datenschutzerklärung
113 x 200 x 173 mm 15. Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Ver- antwortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –... -
Seite 26: Serviceinformationen
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service Community unter http://community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. -
Seite 27: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kon-...