Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion LIFE E64014 Bedienungsanleitung

Medion LIFE E64014 Bedienungsanleitung

Dab+ mikro-audio-system

Werbung

Bedienungsanleitung
DAB+ Mikro-Audio-System
MEDION
LIFE
®
®
E64014 (MD 43081)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE E64014

  • Seite 1 Bedienungsanleitung DAB+ Mikro-Audio-System MEDION LIFE ® ® E64014 (MD 43081)
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ........5 1.1. Zeichenerklärung ....................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 EU Konformitätsinformation ..............7 Sicherheitshinweise ..................7 4.1. Betriebssicherheit ....................7 4.2. Aufstellungsort ..................... 8 4.3. Reparatur ........................9 4.4. Umgebungswerte ....................9 4.5. Stromversorgung ....................10 4.6.
  • Seite 3 DAB- & FM-Radio ..................24 11.1. Sender einstellen ....................24 11.2. Sender speichern und aufrufen ..............24 11.3. Senderinformationen ..................25 11.4. Darstellungsoptionen (nur DAB) ..............25 CDs und USB-Speicher wiedergeben ............26 12.1. Hinweise zu den Medien ..................26 12.2. Titelinformationen (ID3) ...................26 12.3. Disk einlegen/auswerfen ..................27 12.4.
  • Seite 4: Zeichenerklärung

    1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihr Gerät bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten der Nutzung: • Das Gerät dient zum Abspielen von Tonmedien (CDs, MP3-Da- tenträger, USB-Geräte, Bluetooth®) sowie zum Radioempfang (DAB+ und FM). • Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriel- len/kommerziellen Gebrauch bestimmt.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    3. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen be- findet: • RE- Richtline 2014/53/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG (und Öko-Design Verordnung 2019/1782) • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU.
  • Seite 7: Aufstellungsort

    4.2. Aufstellungsort • Halten Sie Ihr Gerät und alle angeschlosse nen Komponenten von Feuchtigkeit fern und ver meiden Sie Staub, Hitze, direk- te Sonneneinstrahlung und offene Brandquellen (Kerzen oder ähnliches). Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Stö- rungen oder zur Beschädigung des Bildschirms führen. •...
  • Seite 8 4.3. Reparatur • Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn: – das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist – Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist – das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert – das Gerät heruntergefallen oder das Gehäuse beschädigt ist. • Überlassen Sie die Reparatur Ihres Gerätes ausschließlich qua- lifiziertem Fachpersonal.
  • Seite 9: Stromversorgung

    4.5. Stromversorgung GEFAHR! Stromschlaggefahr! Auch bei ausgeschaltetem Gerät sind Teile des Gerätes unter Spannung.  Um die Stromversorgung Ihres Gerätes zu unterbre- chen oder es gänzlich von Spannung freizuschalten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Betreiben Sie das Gerät nur an einer leicht erreichbaren und in der Nähe befindlichen Schutzkontakt-Steckdose mit 230 V ~ 50 Hz.
  • Seite 10 4.6. Netzadapter • Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. • Wenn das Gehäuse des Netzadapters oder das Anschlusska- bel beschädigt ist, muss der Netzadapter entsorgt werden und durch einen neuen Netzadapter des gleichen Typs ersetzt wer- den. • Der Netzadapter darf nur in trockenen Innenräumen verwen- det werden.
  • Seite 11 • Benutzen Sie die Fernbedienung nicht mehr, wenn das Bat- teriefach nicht sicher schließt und halten Sie sie von Kindern fern. • Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterien, ob die Kontakte im Gerät und an den Batterien sauber sind und reinigen Sie diese gegebenenfalls.
  • Seite 12: Lieferumfang

    5. Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien.  Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern.  Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.  Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht kom- plett ist.
  • Seite 13: Geräteübersicht

    6. Geräteübersicht 6.1. Vorderseite Navigation Mode Preset Scan Info/Menu/ Alarm Infrarotsensor für die Fernbedienung Display – Anschlussbuchse für USB-Speichermedium – Gerät einschalten / in den Standby-Modus schalten M O D E – Betriebsart wählen I N F O – Radiosenderinformationen Titelinformationen anzeigen M E N U –...
  • Seite 14: Rückseite

     – CD-Wiedergabe beenden DAB-Modus: Displaydarstellung ändern 6.2. Rückseite 1 5 V – Anschlussbuchse für Netzadapter – Kopfhörersanschluss A U X I N – Anschlussbuchse für externes Gerät R  C H – Anschlussbuchse für rechten Lautsprecher L  C H – Anschlussbuchse für linken Lautsprecher Teleskopantenne...
  • Seite 15: Fernbedienung

    6.3. Fernbedienung Mode Menu Alarm Preset – CD auswerfen O K – Im Menü bestätigen  / + – Lautstärke verringern/erhöhen – Stummschaltung A L A R M – Weckermenü öffnen D I M – Displayhelligkeit dimmen  – Schnelllauf vorwärts/nächsten Titel aufrufen / Radiostationstaste + ...
  • Seite 16: Gerät Aufstellen

    7. Gerät aufstellen Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfläche. Einige aggressive Möbellacke können die Gummifüße der Geräte angreifen. Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine Un- terlage. Wenn Sie Anschlüsse an einem externen Gerät vornehmen, ziehen Sie vorher den Netzstecker des Gerätes ab! 7.1.
  • Seite 17: Externes Gerät Am Anschluss Aux In Anschließen

    7.2. Externes Gerät am Anschluss AUX IN anschließen Auf der Rückseite des Gerätes befindet sich ein 3,5 mm Anschluss mit der Beschrif- tung A U X I N .  Stecken Sie das Anschlusskabel mit einem 3,5 mm Klinkenstecker in den An- schluss.
  • Seite 18: Usb-Gerät Anschließen

    WARNUNG! Möglicher Gehörschaden! Übermäßiger Schalldruck bei Verwendung von Ohrhö- rern und Kopfhörern kann zu Schäden am Hörvermö- gen und/oder zum Verlust des Hörsinns führen. Wenn ein Gerät längere Zeit mit erhöhter Lautstärke über einen Kopfhörer betrieben wird, kann das Schä- den am Hörvermögen des Zuhörers verursachen.
  • Seite 19 7.5. Netzadapteranschluss Nachdem alle anderen Komponenten angeschlossen sind, nehmen Sie den An- schluss des Netzadapters vor. Verwenden Sie zum Anschluss des Gerätes ausschließlich den mitgelie- ferten Netzadapter. Auf dem Netzadapter befindet sich ein Typenschild mit den entsprechenden Angaben.  Verbinden Sie den Stecker des Netzadapterkabels mit dem Anschluss 1 5 V 3 A des Gerätes.
  • Seite 20: Antenne Ausrichten

    8. Inbetriebnahme 8.1. Steuerung am Gerät oder über die Fernbedienung Mit den Tasten am Gerät können Sie die wesentlichen Wiedergabefunktionen Ih- res Geräts aktivieren. Die Fernbedienung bietet über diese Grundfunktionen hinaus zahlreiche zusätzliche Bedienelemente für die volle Funktionalität Ihres Geräts. In dieser Anleitung beziehen wir uns auf die Tasten der Fernbedienung.
  • Seite 21: Uhr Und Timer

    9. Ton 9.1. Lautstärke / Stummschaltung  Regeln Sie die Lautstärke mit den Tasten  und + auf der Fernbedienung oder mit dem Regler am Gerät.  Drücken Sie , um den Ton stumm zu schalten. Im Display erscheint . Drü- cken Sie die Taste erneut, um die Stummschaltung aufzuheben.
  • Seite 22: Wecker Einstellen

    10.2. Schlummerfunktion Mit dem Sleeptimer schaltet sich das eingeschaltete Gerät nach einer definierten Zeit automatisch ab.  Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste S L E E P an der Fernbedienung wiederholt, um die gewünschte Dauer in Minuten einzustellen: 15 > 30 > 45 > 60 >...
  • Seite 23: Alarm Beenden / Weckwiederholung

    10.4. Alarm beenden / Weckwiederholung  Wenn der Alarm ertönt, können Sie diesen durch Druck auf die Taste sofort be- enden  oder durch Druck auf eine beliebige andere Taste des Geräts oder der Fernbedie- nung die Weckwiederholung starten. Der Alarm ertönt dann nach ca. 9 Minuten erneut.
  • Seite 24: Einzelne Sender Speichern

    11.2.2. Einzelne Sender speichern  Stellen Sie einen zu speichernden Radiosender ein.  Halten Sie die Taste P R E S E T auf der Fernbedienung gedrückt, bis im Display die Senderliste erscheint.  Wählen Sie mit den Tasten  oder  den Programmplatz für den zu speichern- den Sender.
  • Seite 25: Cds Und Usb-Speicher Wiedergeben

    12. CDs und USB-Speicher wiedergeben  Drücken Sie die Taste M O D E wiederholt bis Sie den gewünschten Modus er- reicht haben. Im Display erscheint CD bzw. USB. 12.1. Hinweise zu den Medien Am USB-Anschluss können Sie USB-Speichersticks anschließen. Beachten Sie fol- gendes: •...
  • Seite 26: Disk Einlegen/Auswerfen

    12.3. Disk einlegen/auswerfen Achten Sie darauf, dass vor dem Gerät ca. 15 cm Platz ist, so dass die CD nicht behin- dert wird, wenn sie ausgeworfen wird.  Drücken Sie die Taste am Gerät, um die CD-Lade zu öffnen. Im Display er- scheint OPEN.
  • Seite 27: Abspielreihenfolge Programmieren

    12.9. Abspielreihenfolge programmieren Mit der Programm-Funktion können Sie Ihr eigenes Musikprogramm zusammen- stellen, indem Sie nur bestimmte Titel zur Wiedergabe auswählen. Die Reihenfolge, in der die Titel wiedergegeben werden, können Sie dabei selbst bestimmen. Gehen Sie wie folgt vor:  Stoppen Sie die Wiedergabe durch langen Druck auf O K auf der Fernbedienung oder durch langen Druck auf den Regler ...
  • Seite 28: Bluetooth-Modus

    13. Bluetooth-Modus Sie können mittels Bluetooth schnurlos Titel von externen Geräten (z. B. MP3 Player oder Mobiltelefon mit Bluetooth) auf diesem Gerät wiedergeben.  Drücken Sie die Taste M O D E wiederholt bis Sie den gewünschten Modus er- reicht haben. Im Display erscheint BLUETOOTH. 13.1.
  • Seite 29: Wiedergabe Am Anschluss Aux

    14. Wiedergabe am Anschluss AUX  Schließen Sie das externe Geräte wie im Kapitel „7.2. Externes Gerät am An- schluss AUX IN anschließen“ auf Seite 18 an. Die Steuerung erfolgt über die externen Geräte.  Drücken Sie die Taste M O D E wiederholt bis Sie den gewünschten Modus er- reicht haben.
  • Seite 30 Menüname Beschreibung SENDERLISTE (nur Betriebsart DAB) Anzeige der Senderliste VOLL. SUCHLAUF (nur Betriebsart DAB) Automatischer Sendersuchlauf MAN. EINSTELLEN (nur Betriebsart DAB) Frequenz manuell einstellen LEEREN (nur Betriebsart DAB) Löschen aller DAB-Sender, die in der aktuellen Region nicht zu empfangen sind. NEIN DRC (nur Betriebsart DAB) HOCH...
  • Seite 31: Uhrzeit Zeit/Datum Einstellen

    Menüname Beschreibung SYS. EINSTELL. SLEEP Einstellen des Sleeptimers (siehe auch „10.1. Schlummerfunktion“ auf Seite 23) WECKER Einstellen des Weckers (siehe auch „10.2. Wecker einstellen“ auf Seite 23 Auswahl verschiedener Klangprofile (NORMAL, KLASSIK, JAZZ, POP, ROCK, REDE, MEIN EQ) EQUALISER Unter MEIN EQ EIN. können Sie Höhen und Bäs- se definieren.
  • Seite 32: Reinigung

    16. Reinigung Bevor Sie das Gerät reinigen, ziehen Sie unbedingt immer zuerst den Netzstecker. Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes, weiches Tuch. Benutzen Sie kei- ne chemischen Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder die Beschriftungen des Gerätes beschädigen können. Die Linse der Lasereinheit darf nicht berührt oder gereinigt werden.
  • Seite 33 Störung Mögliche Ursache Maßnahme Justieren Sie die Frequenz der Sender nach. Kein oder Die Sendersignale sind zu Ändern Sie ggfs. den Standort schlechter Ra- schwach. des Radios oder die Ausrich- dioempfang tung der Antenne, um den Empfang zu verbessern. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und warten Kondensation hat sich gebil- Sie, bis sich das Gerät und die...
  • Seite 34: Entsorgung

    19. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. GERÄT Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Altgeräte dür- fen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 35: Technische Daten

    Ausgangsleistung 2 x 15 Watt RMS Batterien Fernbedienung 1 x 3 V CR 2025 Netzadapter Shenzhen Adition Audio Science and Technology Co., Ltd Importeur: MEDION AG Hersteller Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland HR-Nummer: HRB 13274 Modellbezeichnung AD4501503000EU Eingangsspannung / Strom / Eingangs-...
  • Seite 36 Lastbedingung 6 0 % (Nulllast) Radio UKW-Band 87,5 – 108 MHz DAB-Band III 174,928 - 239,200 MHz Senderspeicher 99 (DAB), 99 (FM) CD-Spieler Laserleistung Laser Klasse 1 Unterstützte Formate CD-R, CD-RW, Audio-CD, MP3-CD Bluetooth Version Profile A2DP, AVRCP Reichweite bis zu 10 Meter (ohne Hindernisse) Frequenzbereich 2402 - 2480 MHz Maximale Sendeleistung...
  • Seite 37: Serviceinformationen

    Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung.
  • Seite 38 MEDION AG 45092 Essen Deutschland Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles...
  • Seite 39: Datenschutzerklärung

    23. Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Ver- antwortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –...
  • Seite 40 MEDION AG 45092 Essen Deutschland Hotline: 0201 22099-222 Fax: 0201 22099-290 (Es entstehen keine zusätzlichen Kosten zu den jeweiligen Gebühren des Telefonanbieters.) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter: www.medion.com/contact www.medion.de...

Diese Anleitung auch für:

Md 43081

Inhaltsverzeichnis