Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch ErgoMixx Style MS6 series Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Stabmixer
  5. ErgoMixx Style MS6 series
  6. Gebrauchsanleitung

Bosch ErgoMixx Style MS6 series Gebrauchsanleitung

Zubehör
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ErgoMixx Style MS6 series:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ErgoMixx Style
MS6...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
‫إرشادات االستخدام‬
Zubehör (Stabmixer)
Accessories (Hand blender)
Accessoires (mixer plongeant)
Accessori (Frullatore assiale)
Toebehoren (Staafmixer)
Tilbehør (blenderstav)
Tilbehør (Stavmikser)
Tillbehör (Stavmixer)
Varusteet (Sauvasekoitin)
Accesorios (Batidora de varilla)
Acessórios (Varinha mágica)
Εξαρτήματα (Avaδεuτήρς)
Aksesuar (El blenderi)
Akcesoria (Blender ręczny)
Приладдя (ручний блендер)
Принадлежности (Погружной блендер)
)‫الكماليات (المضرب العصا‬
3
8
13
18
23
28
33
38
43
48
53
58
64
69
74
79
88

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch ErgoMixx Style MS6 series

Inhaltszusammenfassung für Bosch ErgoMixx Style MS6 series

  • Seite 1 ErgoMixx Style MS6... [de] Gebrauchsanleitung Zubehör (Stabmixer) [en] Instruction manual Accessories (Hand blender) [fr] Mode d’emploi Accessoires (mixer plongeant) [it] Istruzioni per l’uso Accessori (Frullatore assiale) [nl] Gebruiksaanwijzing Toebehoren (Staafmixer) [da] Tilbehør (blenderstav) Brugsanvisning [no] Bruksanvisning Tilbehør (Stavmikser) [sv] Bruksanvisning Tillbehör (Stavmixer) [fi] Käyttöohje...
  • Seite 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Diese Zubehöre sind für den Stabmixer MS6.M6... bestimmt. Gebrauchsanleitung des Stabmixers beachten. Diese Zubehöre niemals für andere Geräte verwenden. Ausschließlich zusammengehörige Teile verwenden. Diese Zubehöre sind für folgende Einsatzzwecke geeignet: Universalzerkleinerer: Zum Zerkleinern von Fleisch, Hartkäse, Zwiebeln, Kräutern, Knoblauch, Obst, Gemüse, Nüssen, Mandeln.

  • Seite 4: Auf Einen Blick

    Auf einen Blick Auf einen Blick Symbole und Markierungen Bitte Bildseiten ausklappen. Symbol Bedeutung X Bild A Markierung auf dem 1 Universalzerkleinerer L * Stampfer-Paddel (X Bild E). a Behälter b Befestigungspunkte für Getriebeaufsatz H Universalzerkleinerer c Universalmesser (L) (Größe L und XL) d Eis-Crush-Messer (L) e Getriebeaufsatz Achtung!
  • Seite 5 Schneebesen 5. Netzstecker einstecken. ■ Eine Kastenkuchenform (35 x 11 cm) 6. Grundgerät und Universalzerkleinerer mit Backpapier auslegen und die festhalten. Die Turbo-Taste  drücken. vorbereitete Mischung hineingeben. Das Gerät ist eingeschaltet, so lange die ■ Den Apfel schälen und in Scheiben Taste gedrückt wird.

  • Seite 6: Reinigung Und Pflege

    Stampferaufsatz „ProPuree 8. Wenn die gewünschte Konsistenz 6. Die Turbo-Taste  drücken. Das Gerät erreicht ist, die Taste loslassen. ist eingeschaltet, so lange die Taste Stillstand des Antriebs abwarten. gedrückt wird. Netzstecker ausstecken. 7. Den Stampferaufsatz auf- und 9. Beide Entriegelungstasten gedrückt abbewegen und die Lebensmittel halten und den Schneebesen mit verarbeiten.
  • Seite 7 ReinigungundPflege Achtung! Hinweis: Zur besonders gründlichen – Keine alkohol- oder spiritushaltigen Reinigung kann das Stampfer-Paddel Reinigungsmittel verwenden. abgenommen werden. Dazu muss der – Keine scharfen, spitzen oder Getriebevorsatz am Stampferaufsatz metallischen Gegenstände benutzen. befestigt sein. – Keine scheuernden Tücher oder X Bild E Reinigungsmittel verwenden.
  • Seite 84 ‫اﻟﺗﻧظﯾفواﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‬ ar – 5 ،‫ﻋﻧداﻟﺗﻌﺎﻣلﻣﺛﻼ ً ﻣﻊاﻟﻛرﻧباﻷﺣﻣرأواﻟﺟزر‬ .‫ﻧﺣﺗﻔظﺑﺣﻘﻧﺎﻓﻲإﺟراءأﯾﺔﺗﻌدﯾﻼت‬ – ‫ﺗﺣدثﺗﻐﯾراتﻓﻲﻟوناﻷﺟزاءاﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ.ھذه‬ ‫اﻟﺗﻐﯾراتﯾﻣﻛنإزاﻟﺗﮭﺎﺑﺎﺳﺗﺧدامﺑﻌضﻗطرات‬ .‫زﯾتاﻟطﻌﺎم‬ ‫ﺗﺟدونﻧظرةﻋﺎﻣﺔﺗوﺿﺢﻟﻛمﻛﯾﻔﯾﺔ‬F ‫ﻓﻲاﻟﺻورة‬ .‫ﺗﻧظﯾفاﻷﺟزاءاﻟﻔردﯾﺔ‬ / ‫اﻟﻘطﺎﻋﺔ اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﻣﺿرب اﻟﺑﯾض‬ ‫اﺳﺗﺧدمﻓﻘطﻗطﻌﺔﻗﻣﺎشﻧﺎﻋﻣﺔورطﺑﺔﻟﻣﺳﺢ‬  ■ ‫أداةاﻟﻘطﺎﻋﺔاﻟﻣﺗﻧوﻋﺔاﻻﺳﺗﺧدامورأسﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ .‫اﻟﺗروسﻟﻣﺿرباﻟﺑﯾض،ﺛمﺟﻔﻔﮭﻣﺎ‬ ‫ﻗمﺑﺗﻧظﯾفأﺟزاءاﻟﻛﻣﺎﻟﯾﺎتاﻷﺧرىﺑﻣﺣﻠول‬  ■ ‫ﺻﺎﺑوﻧﻲوﻗطﻌﺔﻗﻣﺎشﻧﺎﻋﻣﺔأواﺳﻔﻧﺟﺔأو‬ ‫ﺿﻌﮭﺎﻓﻲﻏﺳﺎﻟﺔاﻷطﺑﺎق.اﺳﺗﺧدمﻓرﺷﺎةﻟﺗﻧظﯾف‬ .‫اﻟﺳﻛﯾن‬ ‫أداة اﻟﮭرس‬ !‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬ ‫ﻹزاﻟﺔﺑﻘﺎﯾﺎاﻷطﻌﻣﺔﯾﺗماﺳﺗﺧدامﻛﺎﺷطﺔﻋﺟﯾنأو‬ ‫ﻣﻠﻌﻘﺔﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ.ﻻﺗﻘمأﺑ د ً اﺑﺎﻟطرقﻋﻠﻰﺣﺎﻓﺔﺻﻠﺑﺔ‬ .(‫)ﻣﺛلﻗدراﻟطﮭو‬...
  • Seite 85 «ProPuree»‫أداةاﻟﮭرس‬ 4 – ar ‫اﺣرصﻋﻠﻰﺗﻧظﯾفﺟﻣﯾﻊاﻷﺟزاءﻋﻠﻰاﻟﻔور‬  ■ ‫ﻗمﺑﺈﺧراجرأسﻣﺟﻣوﻋﺔاﻟﺗروسﻣنﻣﺿرب‬ ‫»اﻟﺗﻧظﯾف‬ .‫ﺑﻌداﻻﻧﺗﮭﺎءﻣناﻻﺳﺗﺧدام‬ .‫اﻟﺑﯾض‬ ar-4‫واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ«اﻧظرﺻﻔﺣﺔ‬ ‫اﺣرصﻋﻠﻰﺗﻧظﯾفﺟﻣﯾﻊاﻷﺟزاءﻋﻠﻰاﻟﻔور‬  ■ ‫»اﻟﺗﻧظﯾف‬ .‫ﺑﻌداﻻﻧﺗﮭﺎءﻣناﻻﺳﺗﺧدام‬ :‫وﺻﻔﺔ ﻣﻘﺗرﺣﺔ‬ ar-4‫واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ«اﻧظرﺻﻔﺣﺔ‬ (‫ھرﯾس اﻟﺑطﺎطس )اﻟﺑطﺎطﺎ‬ «ProPuree» ‫أداة اﻟﮭرس‬ ‫1ﻛﺟمﺑطﺎطس)ﺑطﺎطﺎ(ﻣﺳﻠوﻗﺔ‬ – ‫ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔاﻟﺑطﺎطساﻟﻣطﮭوةوإﻋدادھرﯾسﻣنأطﻌﻣﺔ‬ ‫51.0ﻟﺗرﺣﻠﯾبداﻓﺊ‬ – ‫أﺧرىﻣﻧﺎﺳﺑﺔ)ﻣﺛلاﻟﺑﻘوﻟﯾﺎتاﻟﻣﺳﻠوﻗﺔواﻟﺧﺿﺎر‬ ‫05ﺟمزﺑدةﻟﯾﻧﺔ‬ – .(‫واﻟﻔﺎﻛﮭﺔاﻟﻣﺳﻠوﻗﺔ‬ ‫ﻣﻠﺢوﻓﻠﻔلوﺟوزةاﻟطﯾب‬ – (‫ﻗرﻓﺔ)ﺣﺳباﻟرﻏﺑﺔ‬ – !‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬  ً...
  • Seite 86 ‫ﻣﺿرباﻟﺑﯾض‬ ar – 3 ‫ﻗﺷ ّ رْ اﻟﺗﻔﺎﺣﺔوﻗطﻌﮭﺎإﻟﻰﺷراﺋﺢ.وز ّ ِ عﺷراﺋﺢ‬  ■ ‫ﻗمﺑﺈﻋداداﻟطﻌﺎمﺑﺎﺳﺗﺧداماﻟﻘطﺎﻋﺔاﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ‬ .‫اﻟﺗﻔﺎحﻋﻠﻰاﻟﻛﯾك‬ .‫اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﺳﺧ ّ ِ نﻓرناﻟطﮭﻲﻣﺳﺑﻘ ً ﺎﻋﻠﻰدرﺟﺔ°081م‬  ■ .‫ﻋﻧداﻟوﺻولإﻟﻰاﻟﻛﺛﺎﻓﺔاﻟﻣرﻏوﺑﺔاﺗركاﻟزر‬ .‫واﺧﺑزاﻟﻛﻌك03دﻗﯾﻘﺔ‬ ‫اﻧﺗظرإﻟﻰأنﯾﺗوﻗفاﻟﻣﺣرك.اﻧزعاﻟﻘﺎﺑس‬ .‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﺿرب اﻟﺑﯾض‬ ‫اﺿﻐطﻋﻠﻰزرياﻟﺗﺣرﯾرﺑﺎﺳﺗﻣرارواﻧزع‬ ‫اﻟﺟﮭﺎزﻣﺧﺻصﻟﺿرباﻟﻘﺷدةواﻟﺑﯾضوﻹﻋداد‬ .‫اﻟﺟﮭﺎزاﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫رﻏوةﺣﻠﯾبﻣنﺣﻠﯾبﺳﺎﺧن)ﺑﺣدأﻗﺻﻰ07درﺟﺔ‬ ‫أدرﻗﺎﻋدةﻣﺟﻣوﻋﺔاﻟﺗروسﻓﻲﻋﻛساﺗﺟﺎه‬ ‫ﻣﺋوﯾﺔ(وﻣنﺣﻠﯾبﺑﺎرد)ﺑﺣدأﻗﺻﻰ8درﺟﺎت‬ .‫ﻋﻘﺎرباﻟﺳﺎﻋﺔﺛماﻧزﻋﮭﺎ‬ .‫ﻣﺋوﯾﺔ(،وﻛذﻟكﻹﻋداداﻟﺻﻠﺻﺎتواﻟﺣﻠوﯾﺎت‬ .‫أﺧرجاﻟﺳﻛﯾن‬ !‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻛﺗواءات‬ .‫ﻗمﺑﺗﻔرﯾﻎاﻟﺣﺎوﯾﺔ‬...
  • Seite 88 ‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎلاﻟﻣطﺎﺑﻖﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ ar – 1 ‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ . MS6.M6... ‫ھذه اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣ ُ ﻌدة وﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻊ ﺳﺎق اﻟﺧﻼط‬ .‫ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﺎق اﻟﺧﻼط‬ .‫ﻻﺗﺳﺗﺧدمھذهاﻟﻣﻠﺣﻘﺎتﻣطﻠﻘ ً ﺎﻷﺟﮭزةأﺧرى.ﻻﺗﺳﺗﺧدمإﻻاﻷﺟزاءذاتاﻟﺻﻠﺔ‬ :‫ھذهاﻟﻣﻠﺣﻘﺎتﻣﻧﺎﺳبﻷﻏراضاﻻﺳﺗﺧداماﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬ ،‫اﻟﻘطﺎﻋﺔ اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧدام:ﺻﺎﻟﺣﺔﻟﺗﻘطﯾﻊاﻟﻠﺣوم،وأﻧواعاﻟﺟﺑناﻟﺻﻠب،واﻟﺑﺻل‬ :‫واﻷﻋﺷﺎب،واﻟﺛوم،واﻟﻔواﻛﮫ،واﻟﺧﺿروات،واﻟﻣﻛﺳرات،واﻟﻠوز.ﺑﺎﺳﺗﺧدامﺳﻛﯾنﺗﺣطﯾماﻟﺛﻠﺞ‬ .‫ﻟﺗﻔﺗﯾتﻣﻛﻌﺑﺎتاﻟﺛﻠﺞ‬ .‫ﻣﺿرب اﻟﺑﯾض:ﺻﺎﻟﺢﻟﺿرباﻟﻘﺷدةواﻟﺑﯾضوﻹﻋدادرﻏوةاﻟﺣﻠﯾبواﻟﺻﻠﺻﺎتواﻟﺣﻠوﯾﺎت‬ ‫«:ﻹﻋدادھرﯾساﻟﺑطﺎطسواﻟﺑﺎزﻻءواﻟﻔﺎﻛﮭﺔ)أوھرﯾسﻣنأطﻌﻣﺔ‬ProPuree» ‫أداة اﻟﮭرس‬ .‫ﻣﺷﺎﺑﮭﺔﻓﻲاﻟﻛﺛﺎﻓﺔ(ﻣنﻣﻛوﻧﺎتﻣﺳﻠوﻗﺔ‬...
  • Seite 94 Â...
  • Seite 95 Â...
  • Seite 96 Â...
  • Seite 97 100 g 100 g 10-15 s 150 g 150 g 15-20 s (2-5)x 150 g 150 g (7-10)x 15 g 15 g (3-8)x 20 x 20 x (5-10)x 150 g 150 g 100 g 100 g 10-20 s 100 g 100 g 30-40 s...

Inhaltsverzeichnis