HP Color LaserJet CM3530 MFP Series Erste Schritte Seite 3

EN
Topic
In-box documentation and CD contents
Set up the product hardware
Remove packing materials
Install control-panel overlay
Connect power
Network connection
Fax connection
Configure control panel
Load paper
Install the product software
Configure digital send features
Solve problems
FR
Sommaire
Documentation fournie et contenu des CD
Installation du matériel
Déballage
Installation du cache du panneau
de commande
Branchement de l'alimentation
Connexion au réseau
Connexion pour la télécopie
Configuration du panneau de commande
Chargement du papier
Installation du logiciel produit
Configuration des fonctions d'envoi numérique
Résolution des problèmes
DE
Page
Thema
3
Im Lieferumfang enthaltene Dokumentation
und Inhalt der CD
Einrichten der Produkthardware
7
9
10
1 1
12
13
17
19
Installieren der Produktsoftware
37
Konfigurieren der digitalen Sendefunktionen
53
Problembehebung
IT
Page Argomento
3 Documentazione acclusa alla confezione
e contenuto del CD
Installazione dell'hardware del prodotto
7
9
10
1 1
12
13
17
19
Installazione del software del prodotto
37
Configurazione delle funzioni di invio digitale
53
Risoluzione dei problemi
1
Entfernen der Verpackung
Anbringen der Bedienfeldschablone
Anschließen an das Stromnetz
Anschließen an das Netzwerk
Anschließen des Faxkabels
Konfigurieren des Bedienfelds
Einlegen von Papier
Rimozione dei materiali di imballaggio
Installazione della mascherina del pannello
di controllo
Collegamento all'alimentazione
Collegamento in rete
Collegamento fax
Configurazione del pannello di controllo
Caricamento della carta
Seite
3
7
9
10
1 1
12
13
17
19
37
53
Pagina
3
7
9
10
1 1
12
13
17
19
38
53