HP Color LaserJet CM3530 MFP Series Erste Schritte Seite 27

15
EN Install the software for Macintosh networks
At the product control panel, touch Administration, touch Information, touch Configuration/
Status Pages, touch Configuration Page, and touch Print. Identify the IP address on the
Embedded Jetdirect page.
Installation du logiciel dans un environnement réseau Macintosh
FR
Sur le panneau de commande du produit, appuyez sur Administration, puis sur Informations,
Pages de configuration/d'état, Page de configuration et enfin Imprimer. Recherchez l'adresse
IP sur la page Jetdirect intégré.
Installieren der Software für Macintosh-Netzwerke
DE
Berühren Sie am Bedienfeld des Produktes Verwaltung, dann Informationen, dann Konfiguration/Statusseiten,
dann Konfigurationsseite und schließlich Drucken. Suchen Sie die IP-Adresse auf der integrierten Jetdirect-Seite.
Installazione del software per le reti Macintosh
IT
Sul pannello di controllo del prodotto, toccare Amministrazione, Informazioni, Pagine di configurazione/
stato, Pagina di configurazione e infine Stampa. Identificare l'indirizzo IP nella pagina JetDirect incorporata.
Instale el software para redes de Macintosh
ES
En el panel de control del producto, toque Administración. A continuación, toque Información, Páginas
Configuración/Estado, Página de configuración e Imprimir. Localice la dirección IP en la página Jetdirect
incorporado.
Instal·lació del programari de xarxes per al Macintosh
CA
Al tauler de control del producte, toqueu Administració,Informació, Pàgines estat/configuració, Pàgina de
configuració i Imprimeix. Identifiqueu l'adreça IP a la pàgina Jetdirect incrustat.
Software voor Macintosh-netwerken installeren
NL
Raak op het bedieningspaneel van het apparaat achtereenvolgens Beheer, Informatie, Configuratie-/
statuspagina's, Configuratiepagina en Afdrukken aan. Zoek het IP-adres op de pagina van de geïntegreerde
Jetdirect.
Instalação do software para redes Macintosh
PT
No painel de controle do produto, toque nas opções Administração, Informações, Páginas de configuração/
status, Página de configuração, e, em seguida, em Imprimir. Identifique o endereço IP na página JetDirect
incorporada.
25