Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ✂ ✌ ✝ ✍ ✄ ✂ ✝ ✄ ✝ ☎ ✆ ✝ ✝ ✞ ☎ ☎ ✡ ✌ ✝ ✎ ✞ ✏ ✑ ✂ ✒ ✌ ✡ ✌ ✓ ✆ ✝ ✂ ✆ ✓ ✌ ✝ ✂ ✞ ✟ ✡ ✆ ✔ ✆ ✡ ✆ ✝ ✂ ✟ ✌ ✎ ✆ ✡ ✄ ✌ ✕ ✖
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
................................................................................................... 230V~50Hz,1200W
✗ ✘ ✙ ✚ ✛ ✜ ✚ ✙ ✢ ✙ ✣ ✤ ✥ ✦ ✥ ✧ ★
........................................................................................................................... 700W
✩ ✦ ✤ ✙ ✪ ✫ ✬ ✧ ✭ ✮ ✜ ✜ ✮ ✤ ✘ ★
Grilleffekt: .................................................................................................................................... 900W
................................................................................................................ 2450MHz
✩ ✦ ✤ ✙ ✪ ✫ ✬ ✧ ✭ ✜ ✙ ✮ ✤ ✫ ✮ ✥ ✭ ★
Ytt
.................................................................................... 452mm(B) X 262mm(H) X 364mm(D)
✮ ✙ ✛ ✬ ✘ ✘ ★
Inne
................................................................................... 315mm(B) X 198mm(D) X 297mm(D)
✙ ✛ ✬ ✘ ✘ ★
Ugnsvolym: ................................................................................................................................. 20 liter
Nettovikt: ................................................................................................................................. . 11,3 kg
: ................................................................................................................... . (Lc IEC) < 58 dB
✯ ✰ ✣ ✱ ✥ ✦ ✫ ✬
✲ ✆ ✝ ✝ ✌ ✒ ✡ ✞ ✓ ☛ ☞ ✎ ✁ ✡ ✟ ✁ ✡ ☞ ✎ ☛ ✎ ✄ ✔ ✡ ✳ ✝ ✴ ✵ ☛ ✡ ✞ ✒ ✆ ✌ ✝
directive 2002/96/EC on Waste Electrical
✌ ✝ ✓ ✵ ✕ ✆ ✏ ✎ ✡ ✞ ✝ ✄ ✏ ✵ ✶ ☛ ✄ ✒ ✟ ✆ ✝ ✎ ✷ ✸ ✵ ✵ ✵ ✹ ✺ ✖
✲ ✆ ✂ ✂ ✌ ✓ ✄ ✡ ✆ ☞ ✎ ✄ ✍ ☛ ✎ ☎ ✻ ✡ ✡ ✌ ✟ ✔ ✻ ✡ ✆ ✝ ☎ ✆ ✟ ✆ ✝ ✂ ✌ ✟
europeisk policy om insamling och
✳ ✎ ✆ ✡ ✍ ✄ ✝ ✝ ✄ ✝ ☎ ✌ ✍ ☛ ✎ ✎ ✼ ✁ ✝ ✎ ✌ ✆ ✕ ✆ ☞ ✎ ✡ ✄ ✂ ☞ ✌ ✞ ✏ ✑
elektroniska produkter.
✽ ✮ ✥ ✥ ✾ ✛ ✾ ✭ ✤ ✦ ✥ ✿ ✙ ✮ ✥ ✾ ✫ ✾ ✥ ❀ ✮ ✙ ✾ ✱ ✾ ❁ ❁ ✾ ✙ ✾ ✘ ❂ ✱ ✮ ✥ ✥ ✾
✭ ✤ ✾ ❃ ❃ ✮ ✥ ✱ ✾ ✭ ✘ ✾ ✥ ✫ ✿ ✥ ✱ ✾ ✭ ✾ ✫ ❁ ✮
✥ ✪ ✧ ✙ ✾ ✥ ✥ ✘ ❄ ✾ ✙ ❃ ✿ ✭ ✘ ✦ ✧ ✮ ✥ ✪ ✛ ✪ ❀ ❄ ✜ ✚ ✙ ✭ ✘ ✬ ✘ ✘
✢ ✙ ✣ ✤ ✭ ✾ ✥ ✫ ✦ ✭ ✥ ✦ ✥ ✧ ✮ ✥ ✪ ❀ ❄ ✭ ✪ ✛ ❄ ✾ ✙ ✛ ✚ ✰ ❃ ✦ ✧ ❄ ✮ ✘ ✪ ❀ ❄
✤ ✣ ✥ ✭ ✤ ✾ ❁ ✘ ✦ ❃ ❃ ✾ ✘ ✘ ✜ ✚ ❃ ✰ ✾ ✾ ✥ ✫ ✦ ✭ ✥ ✦ ✥ ✧ ✾ ✙ ✥ ✾ ✦ ✱ ✮ ✥ ✥ ✾ ❅ ❆ ✬ ✭ ✬
✭ ✿ ✘ ✘ ✣ ✥ ✱ ✫ ✦ ✤ ✭ ✭ ✤ ✾ ✱ ✪ ✙ ❁ ✬ ✢ ✬ ✱ ✮ ❁ ✙ ✪ ✱ ✣ ✤ ✘ ✪ ❀ ❄
apparat.
❇ ✬ ❃ ❃ ✾ ❃ ❃ ✘ ✦ ✱ ✢ ✾ ✙ ✥ ✣ ✥ ✱ ✮ ✙ ✣ ❁ ❁ ✭ ✦ ✤ ✘ ✭ ✪ ✛ ✢ ✮ ✜ ✦ ✥ ✥ ✮ ✙ ✭ ✦ ✧ ✦
✾ ❁ ❁ ✾ ✙ ✾ ✘ ✮ ✥ ✭ ✥ ✿ ✙ ❄ ✮ ✘ ✪ ❀ ❄ ❃ ✬ ✘ ✱ ✪ ✛ ✾ ❃ ✱ ✙ ✦ ✧ ❃ ✮ ✤ ✾ ✛ ✮ ✱
✮ ❃ ❃ ✮ ✙ ✾ ✥ ✫ ✿ ✥ ✱ ✾ ✾ ❁ ❁ ✾ ✙ ✾ ✘ ✮ ✥ ❅
Innan du beg
1.
❉ ✛ ✛ ✦ ✤ ✙ ✪ ✫ ✬ ✧ ✭ ✣ ✧ ✥ ✮ ✥ ✦ ✥ ✘ ✮ ✜ ✣ ✥ ✧ ✮ ✙ ✮ ✙ ❂
✱ ✦ ✭ ❁ ❃ ✾ ❊ ✮ ✥ ✦ ✥ ✘ ✮ ✘ ✿ ✥ ✱ ✭ ✣ ❁ ❁ ✮ ❃ ❃ ✮ ✙ ❄ ✾ ✙ ✭ ❃ ✪ ❀ ✤ ✥ ✾ ✘ ★
a)
Kontrollera att kontakten sitter
ordentligt i uttaget. Om inte, dra ut
✤ ✪ ✥ ✘ ✾ ✤ ✘ ✮ ✥ ❂ ✫ ✿ ✥ ✘ ✾ ❋ ● ✭ ✮ ✤ ✣ ✥ ✱ ✮ ✙ ✪ ❀ ❄ ✭ ✿ ✘ ✘
sedan i den igen.
b)
❍ ✪ ✥ ✘ ✙ ✪ ❃ ❃ ✮ ✙ ✾ ✭ ✿ ✤ ✙ ✦ ✥ ✧ ✾ ✙ ✪ ❀ ❄
❄ ✣ ✫ ✣ ✱ ✭ ✿ ✤ ✙ ✦ ✥ ✧ ✾ ✙ ❅ ❉ ✛
testa eluttaget med en annan produkt.
2.
✩ ✦ ✤ ✙ ✪ ✫ ✬ ✧ ✭ ✣ ✧ ✥ ✮ ✥ ✧ ✬ ✙ ✦ ✥ ✘ ✮ ✦ ✧ ✬ ✥ ✧ ★
a)
❍ ✪ ✥ ✘ ✙ ✪ ❃ ❃ ✮ ✙ ✾ ✪ ✛ ✘ ✦ ✛ ✮ ✙ ✥ ✿ ✙ ❁ ✬ ❅
b)
❍ ✪ ✥ ✘ ✙ ✪ ❃ ❃ ✮ ✙ ✾ ✾ ✘ ✘ ✣ ✧ ✥ ✭ ❃ ✣ ❀ ✤ ✾ ✥ ✿ ✙ ✪ ✙ ✱ ✮ ✥ ✘ ❃ ✦ ✧ ✘
✭ ✘ ✿ ✥ ✧ ✱ ✭ ✾ ✛ ✘ ✾ ✘ ✘ ✭ ✿ ✤ ✮ ✙ ❄ ✮ ✘ ✭ ❃ ✬ ✭ ✮ ✘ ✿ ✙
aktiverat.
■ ❏ ❑ ▲ ▼ ✵ ■ ◆ ❖ ▲ € ▼ ◗ ✵ ▲ ✲ ✵ ❘ € ✵ ❙
❚ ❙ ■ ❯ ✵ ❏ ✵ ▼ ❱ ❲ ■ ▲ ▼ ❖ ❲ ▼ ❖ ▲ ❳ ❙ ❏ ❖ € ▼ ✵
SERVICENTER.
BRUKSANVISNING
r soner som
r service
❈
dessa fungerer,
❚ ✡ ✞ ✓ ☛ ☞ ✎ ✆ ✝ ✁ ✡ ✌ ✍ ✂ ✆ ✓ ✓ ✔ ✻ ✡ ☛ ✒ ✒ ✍ ✁ ✡ ✟ ✝ ✄ ✝ ☎ ✌ ✍ ✟ ✌ ✎
✞ ✏ ✑ ✓ ✡ ❨ ✏ ☞ ✟ ✆ ✓ ✆ ✕ ✆ ☞ ✎ ✡ ✞ ✟ ✌ ☎ ✝ ✆ ✎ ✄ ✂ ☞ ✂ ✎ ✡ ✳ ✕ ✝ ✄ ✝ ☎ ❱
✟ ✄ ☞ ✡ ✞ ✍ ✳ ☎ ✞ ✡ ✖
❩ ❬ ❭ ❪ ❫ ❴ ❵ ❛ ❜ ❝ ❪ ❝ ❞ ❬ ❜
❏ ✄ ☞ ✡ ✞ ✍ ✳ ☎ ✞ ✡ ✝ ✌ ☞ ✌ ✝ ✁ ✍ ✆ ✝ ✂ ✎ ✻ ✡ ✌ ✌ ✝ ✓ ✡ ✌
rad
✄ ✞ ✍ ✳ ☎ ✞ ✡ ✄ ✑ ☛ ✂ ✆ ✎ ❱ ✂ ✞ ✟ ✡ ✌ ✓ ✄ ✞ ❱ ▼ ◆ ✆ ✕ ✕ ✆ ✡
✕ ✄ ☞ ✝ ✌ ✝ ✓ ✆ ✖ ■ ✟ ✓ ❨ ✕ ✄ ☞ ✌ ✂ ✎ ✻ ✡ ✝ ✄ ✝ ☎ ✌ ✡ ✂ ☞ ☛ ✕ ✕ ✆ ☛ ✒ ✒ ✂ ✎ ✳ ❱
☞ ✌ ✝ ✓ ✆ ✎ ✄ ✓ ✆ ✔ ✕ ✆ ✂ ✎ ✌ ✔ ✌ ✕ ✕ ✳ ✎ ☎ ✁ ✡ ✓ ✌ ✂ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✝ ✳ ☎ ✞ ✎
✌ ✍ ✔ ✻ ✕ ✼ ✌ ✝ ✓ ✆ ❡
❢ ✮ ✥ ✧ ✚ ✙ ✱ ✚ ✙ ✙ ✮ ✥ ✪ ❀ ❄ ✱ ✮ ✘ ✿ ✘ ✾ ✥ ✱ ✮ ❊ ✘ ✪ ✙ ✥ ✾ ❁ ✬ ✣ ✧ ✥ ✮ ✥ ❅
a)
❆ ❃ ✾ ❀ ✮ ✙ ✾ ✙ ✾ ✱ ✦ ✪ ✥ ❂ ❣ ❤ ✥ ✮ ❃ ❃ ✮ ✙ ❃ ✦ ✤ ✥ ✾ ✥ ✱ ✮ ✭ ✬ ❃ ✬ ✥ ✧ ✘
✜ ✙ ✬ ✥ ✛ ✦ ✤ ✙ ✪ ✫ ✬ ✧ ✭ ✣ ✧ ✥ ✮ ✥ ✭ ✪ ✛ ✛ ✚ ✰ ❃ ✦ ✧ ✘
b)
✐ ✥ ✫ ✿ ✥ ✱ ✮ ✥ ✤ ✪ ✙ ✙ ✮ ✤ ✘ ✦ ✥ ✭ ✘ ✾ ❃ ❃ ✮ ✙ ✾ ✱ ✾ ✥ ✘ ✮ ✥ ✥ ✜ ✚ ✙
✙ ✾ ✱ ✦ ✪ ✥ ❂ ❣ ❤ ✥ ✮ ❃ ❃ ✮ ✙ ❃ ✦ ✤ ✥ ✾ ✥ ✱ ✮ ✜ ✚ ✙ ✾ ✘ ✘ ✘ ✾ ✮ ✛ ✪ ✘ ✭ ✬
✭ ✘ ✾ ✙ ✤ ✭ ✦ ✧ ✥ ✾ ❃ ✭ ✪ ✛ ✛ ✚ ✰ ❃ ✦ ✧ ✘ ❅
Installation
1.
✗ ✿ ✤ ✮ ✙ ✭ ✘ ✿ ❃ ❃ ✾ ✘ ✘ ✾ ❃ ❃ ✘ ✜ ✚ ✙ ❁ ✾ ❀ ✤ ✥ ✦ ✥ ✧ ✭ ✛ ✾ ✘ ✮ ✙ ✦ ✾ ❃ ✿ ✙
✾ ✫ ❃ ✿ ✧ ✭ ✥ ✾ ✘ ✜ ✙ ✬ ✥ ✦ ✥ ✭ ✦ ✱ ✾ ✥ ✾ ✫ ❃ ✣ ❀ ✤ ✾ ✥ ❅
2.
❥ ✥ ✱ ✮ ✙ ✭ ✚ ✤ ✣ ✧ ✥ ✮ ✥ ✪ ✛ ✧ ✬ ✮ ✥ ✱ ✮ ✜ ✚ ✙ ✮ ✫ ✮
✜ ✚ ✙ ✮ ✤ ✪ ✛ ✭ ✘ ✾ ✫ ✭ ✤ ✾ ✱ ✪ ✙ ✭ ✪ ✛ ✘ ✮ ❦ ★
-
Sned lucka
-
Skadad lucka
-
❢ ✮ ❁ ✪ ✙ ✮ ❃ ❃ ✮ ✙ ✾ ✥ ✱ ✙ ✾ ✭ ✤ ✾ ✱ ✪ ✙ ❁ ✬ ❃ ✣ ❀ ✤ ✜ ✚ ✥ ✭ ✘ ✙ ✮ ✘ ❂
✦ ❃ ✣ ❀ ✤ ✾ ✥ ✮ ❃ ❃ ✮ ✙ ❁ ✬ ✱ ✦ ✭ ❁ ❃ ✾ ❊ ✮ ✥ ❅
-
Repor eller skador inne i ugnen.
❉ ✛ ✥ ✬ ✧ ✙ ✾ ✭ ✤ ✾ ✱ ✪ ✙ ✣ ❁ ❁ ✘ ✿ ❀ ✤ ✭ ❂ ✾ ✥ ✫ ✿ ✥ ✱
INTE ugnen.
3.
✩ ✦ ✤ ✙ ✪ ✫ ✬ ✧ ✭ ✣ ✧ ✥ ✮ ✥ ✫ ✿ ✧ ✮ ✙
❁ ❃ ✾ ❀ ✮ ✙ ✾ ✭ ❁ ✬ ✮ ✥ ❁ ❃ ✾ ✥ ✪ ❀ ❄ ✭ ✘ ✾ ✢ ✦ ❃ ❊ ✘ ✾ ❂ ✭ ✘ ✾ ✙ ✤ ✥ ✪ ✧
✾ ✘ ✘ ✢ ✿ ✙ ✾ ✣ ❁ ❁ ✱ ✮ ✭ ✭ ✫ ✦ ✤ ✘ ❅
4.
❆ ❃ ✾ ❀ ✮ ✙ ✾ ✦ ✥ ✘ ✮ ✣ ✧ ✥ ✮ ✥ ✱ ✿ ✙ ✱ ✮ ✥ ✤ ✾ ✥ ✣ ✘ ✭ ✿ ✘ ✘ ✾ ✭ ✜ ✚ ✙
❄ ✚ ✧ ✾ ✘ ✮ ✛ ❁ ✮ ✙ ✾ ✘ ✣ ✙ ✮ ✙ ✮ ❃ ❃ ✮ ✙ ✫ ✿ ✘ ✾ ❅
5.
❆ ❃ ✾ ❀ ✮ ✙ ✾ ❧ ♠ ❣ ♥ ✭ ✾ ✤ ✮ ✙ ✪ ✫ ✾ ✥ ❁ ✬ ✣ ✧ ✥ ✮ ✥ ❅
6.
Se till att det finns minst 8 cm fritt utrymme
❁ ✬ ✢ ✬ ✱ ✾ ✭ ✦ ✱ ✪ ✙ ✥
✜ ✚ ✙ ✾ ✘ ✘ ✭ ✿ ✤ ✮ ✙ ✭ ✘ ✿ ❃ ❃ ✾ ✘ ✦ ❃ ❃ ✙ ✿ ❀ ✤ ❃ ✦ ✧ ✫ ✮ ✥ ✘ ✦ ❃ ✾ ✘ ✦ ✪ ✥ ❅
7.
✐ ✫ ❃ ✿ ✧ ✭ ✥ ✾ ❧ ♠ ❣ ♥ ✱ ✙ ✦ ✫ ✛ ✮ ✤ ✾ ✥ ✦ ✭ ✛ ✮ ✥ ✘ ✦ ❃ ❃ ✱ ✮ ✥
roterande tallriken.
133
11,3 kg och ska
a samt 10 cm bakom ugnen
SE
n tuell
Werbung
Inhaltsverzeichnis
