Vigtige Sikkerhedsanvisninger - Gorenje SMO 20 DGW Gebrauchsanweisung

4. Anbring ikke ovnen, hvor den kan blive
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☎ ☛ ☞ ✌ ☛ ✞ ✄ ☎ ✞ ✝ ✍ ✁ ✄ ☞ ✌ ✎
5. Der anbringes noget som helst
✏ ✑ ✒ ✓ ✓ ✔
✝ ✕ ☛ ✖ ✌ ✗ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ✎
6. Der
✂ ✘ ✄ ✙ ☞ ✚ ✖ ✁ ✂ ☎ ✕ ✛ ✞ ☛ ✜ ✢ ☞ ☎ ✚ ✙ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ✂ ✟ ✠ ✡ ✞ ☛
og venstre side og 10 cm til ovnens bagside
for at sikre korrekt ventilation.
7. FJERN IKKE drejetallerkenens drejefod.
8.
✣ ✛ ✞ ✄ ✙ ☎ ✚ ✁ ✝ ✌ ☞ ✛ ✞ ✘ ✂ ✝ ☞ ✤ ✟ ✕ ✚ ✂
☞ ✚ ✘ ✞ ✝ ✥ ✠ ✙ ✍ ☛ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ✥ ✞ ✍ ☛ ✂ ✄ ✆ ✥ ✠ ✞ ✖ ✎
ADVARSEL
✦
✓ ✧ ★ ✩ ✔ ✧ ✪ ✫ ✧
9.
✬ ✠ ✞ ✍ ✆ ✝ ✞ ✤ ✄ ☎ ✂ ☎ ✚ ✘ ✘ ✝ ✖ ☎ ✄ ✘ ☎ ☛ ✖ ☛ ✞ ✙ ☛ ☎ ☎ ✚ ✙ ✍ ✛ ✖ ✍ ☛ ✙ ✚ ✍ ✎
10.
✭ ✚ ✘ ✞ ✝ ✥ ✠ ✙ ✍ ☛ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ✘ ✞ ✛ ✕ ☛ ✞ ☛ ✖ ✘ ✞ ✄ ✆ ☎ ☎ ✚ ✙ ✆ ✠ ✞ ✂ ☛ ✙ ✌ ✗
1,2 KVA. Der anbefales, at du konsulterer
☛ ✖ ☞ ✝ ✖ ☎ ✠ ✞ ✤ ✖ ✗ ✞ ✁ ☞ ✝ ✖ ☎ ☛ ✞ ☛ ✞ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ✎
ADVARSEL: Denne ovn beskyttes internt
✄ ✆ ☛ ✖ ✂ ✚ ✘ ✞ ✚ ✖ ✍ ✌ ✗ ✮ ✯ ✰ ✣ ✤ ✱ ✰ ✲ ☞ ✌ ✎
VIGTIGT
Ledningerne i netledningen er farvet efter
✆ ✠ ✙ ✍ ☛ ✖ ✁ ☛ ✘ ✝ ✁ ☛ ✳
✴ ✵ ✶ ✷ ✸ ✹ ✺ ✻ ✼
✽ ✶ ✾ ✼
Brun:
✿ ✁ ☛ ☎ ✁ ☛ ☎ ✘ ✄ ✖ ✕ ✛ ✞ ☛ ✤ ✄ ☎ ✆ ✄ ✞ ✕ ☛ ✖ ✌ ✗ ✙ ☛ ✁ ✖ ✚ ✖ ✍ ☛ ✞ ✖ ☛ ✚
netledningen ikke modsvarer de farvede
markeringer, der identificerer klemmerne i
✂ ☎ ✚ ✘ ✘ ☛ ☎ ✤ ✂ ✘ ✄ ✙ ✁ ✍ ✠ ✞ ☛ ✆ ✠ ✙ ✍ ☛ ✖ ✁ ☛ ✳
-
❀ ☛ ✖ ✍ ✞ ✠ ✖ ✖ ☛ ❁ ✍ ✙ ☛ ✙ ☛ ✁ ✖ ✚ ✖ ✍ ✂ ✘ ✄ ✙ ☎ ✚ ✙ ✂ ✙ ☎ ☎ ☛ ✂ ✁ ☛ ✖
klemme i stikket, der er markeret med
bogstavet E eller med jordsymbolet, der er
✍ ✞ ✠ ✖ ☎ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞ ✍ ✞ ✠ ✖ ☎ ❁ ✍ ✙ ☎ ✎
-
❀ ☛ ✖ ✥ ✙ ✗ ✙ ☛ ✁ ✖ ✚ ✖ ✍ ✂ ✘ ✄ ✙ ☎ ✚ ✙ ✂ ✙ ☎ ☎ ☛ ✂ ✁ ☛ ✖ ✘ ✙ ☛ ☞ ☞ ☛ ✚
stikket, der er markeret med bogstavet N
eller farven sort.
- Den brune ledning skal tilsluttes den
klemme i stikket, der er markeret med
bogstavet L
☛ ✙ ✙ ☛ ✞ ✆ ✄ ✞ ✕ ☛ ✖ ✞ ✠ ✁ ✎

Vigtige sikkerhedsanvisninger

ADVARSEL:
❂ ❃ ✗ ✞ ✄ ✌ ✌ ✄ ✞ ✄ ☎ ☛ ☎ ✘ ✠ ✞ ☛ ✞ ☛ ☎
✘ ✝ ☞ ✥ ✚ ✖ ✄ ☎ ✚ ✝ ✖ ✂ ✌ ✞ ✝ ✍ ✞ ✄ ☞ ❄ ☞ ✚ ✘ ✞ ✝ ✥ ✠ ✙ ✍ ☛ ✞ ❅ ✍ ✞ ✚ ✙ ✙ ❆ ✤
☞ ✗ ✥ ✠ ✞ ✖ ✚ ✘ ✘ ☛ ✥ ✞ ✍ ☛ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ✁ ☛ ✖
✆ ✝ ✞ ✛ ✙ ✁ ✞ ☛ ✝ ✌ ✂ ❇ ✖ ✌ ✗ ✍ ✞ ✖ ✁ ✄ ✆ ✁ ☛ ☞ ☛ ✁ ✆ ✠ ✙ ✍ ☛ ✖ ✁ ☛
☎ ☛ ☞ ✌ ☛ ✞ ✄ ☎ ✞ ☛ ✞ ❄ ✍ ✛ ✙ ✁ ☛ ✞ ✘ ✖ ✆ ✝ ✞ ☞ ✝ ✁ ☛ ✙ ✙ ☛ ✖ ☞ ☛ ✁
grillfunktion);
ADVARSEL:
❈ ✕ ✚ ✂ ✝ ✕ ✖ ✙ ✗ ✍ ☛ ✖ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞
❂
☎ ✛ ☎ ✖ ✚ ✖ ✍ ✂ ✙ ✚ ✂ ☎ ☛ ✞ ✖ ☛ ☛ ✞ ✥ ☛ ✂ ✘ ✄ ✁ ✚ ✍ ☛ ✁ ☛ ✤ ☞ ✗ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖
✚ ✘ ✘ ☛ ✄ ✖ ✕ ☛ ✖ ✁ ☛ ✂ ✤ ✆ ✠ ✞ ✞ ☛ ✌ ✄ ✞ ✄ ☎ ✚ ✝ ✖ ☛ ✞ ✁ ✆ ✠ ✞ ☎ ✄ ✆ ☛ ✖
fagmand;
ADVARSEL:
❉ ✕ ✖ ☛ ✖ ☞ ✗ ✚ ✘ ✘ ☛ ✡ ✂ ☎ ☛ ✞ ☛ ✂ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞
❂
repareres af andre end kvalificerede fagfolk,
✟ ✕ ✚ ✂ ✞ ☛ ✌ ✄ ✞ ✄ ☎ ✚ ✝ ✖ ☛ ✖ ✚ ✖ ✁ ☛ ✥ ✛ ✞ ☛ ✞ ✤ ✄ ☎ ✁ ☛ ✞ ✂ ✘ ✄ ✙
aftages dele, der yder beskyttelse mod
☞ ✚ ✘ ✞ ✝ ✥ ✠ ✙ ✍ ☛ ✞ ✎
DETTE APPARAT
D ING.
Jord
Nul
Fase
ADVARSEL:
❂
☞ ✗ ✚ ✘ ✘ ☛ ✝ ✌ ✕ ✄ ✞ ☞ ☛ ✂ ✚ ✙ ✘ ✘ ☛ ✁ ☛ ✥ ☛ ✟ ✝ ✙ ✁ ☛ ✞ ☛ ✤ ✚ ✁ ☛ ☎
de muligvis kan eksplodere;
ADVARSEL: Dette apparat er ikke
❂
beregnet til at blive brugt af personer
❄ ✟ ☛ ✞ ✖ ✁ ☛ ✞ ✥ ✠ ✞ ✖ ❆ ☞ ☛ ✁ ✖ ☛ ✁ ✂ ✄ ☎ ☎ ☛ ✆ ❇ ✂ ✚ ✂ ✘ ☛ ✝ ✍
☞ ☛ ✖ ☎ ✄ ✙ ☛ ☛ ✕ ✖ ☛ ✞ ✤ ✖ ☛ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✠ ✙ ☛ ✂ ✄ ✖ ✂ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞
manglende erfaring og viden, medmindre
de er blevet vejledt eller instrueret i
apparatets anvendelse af en person, der er
✄ ✖ ✂ ✕ ✄ ✞ ✙ ✚ ✍ ✆ ✝ ✞ ✁ ☛ ✞ ☛ ✂ ✂ ✚ ✘ ✘ ☛ ✞ ✟ ☛ ✁ ✎ ✲ ✌ ✌ ✄ ✞ ✄ ☎ ☛ ☎ ✥ ✠ ✞
✟ ✝ ✙ ✁ ☛ ✂ ✁ ☛ ✖ ✆ ✝ ✞ ✥ ✠ ✞ ✖ ✂ ✞ ✛ ✘ ✘ ☛ ✕ ✚ ✁ ✁ ☛ ✆ ✝ ✞ ✄ ☎
sikre, at de ikke kan komme til at lege med
det.
❂ ❊ ✚ ✙ ✙ ✄ ✁ ☛ ✖ ☎ ✚ ✙ ✂ ☎ ✞ ✛ ✘ ✘ ☛ ✙ ✚ ✍ ✙ ✆ ☎ ✂ ☎ ✞ ✠ ☞ ✆ ✝ ✞ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖
ved installationen.
cm til ovnens bagside, 10 cm til
og venstre side og 10 cm til ovnens
overside.
❉ ✕ ✖ ☛ ✖ ✂ ✆ ✠ ✁ ✁ ☛ ✞ ☞ ✗ ✚ ✘ ✘ ☛ ✆ ✡ ☛ ✞ ✖ ☛ ✂ ✤
✝ ✍ ✄ ✙ ✙ ☛ ✕ ☛ ✖ ☎ ✚ ✙ ✄ ☎ ✚ ✝ ✖ ✂ ✗ ✥ ✖ ✚ ✖ ✍ ☛ ✞ ✂ ✘ ✄ ✙ ✟ ✝ ✙ ✁ ☛ ✂ ✆ ✞ ✚ ✎
I ovnen skal der kun bruges kogegrej, der
❂
☛ ✞ ☛ ✍ ✖ ☛ ☎ ☎ ✚ ✙ ✥ ✞ ✍ ✚ ☞ ✚ ✘ ✞ ✝ ✥ ✠ ✙ ✍ ☛ ✝ ✕ ✖ ☛ ✎
❂ ❈ ✝ ✙ ✁ ✍ ✝ ✁ ☎ ✠ ✡ ☛ ☞ ☛ ✁ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ✤ ✖ ✗ ✞ ✁ ☛ ✞ ☎ ✚ ✙ ✥ ☛ ✞ ☛ ✁
✆ ✠ ✁ ☛ ✕ ✄ ✞ ☛ ✞ ✚ ✁ ✚ ✕ ☛ ✞ ✂ ☛ ✥ ☛ ✟ ✝ ✙ ✁ ☛ ✞ ☛ ✄ ✆ ✌ ✙ ✄ ✂ ☎ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞
✌ ✄ ✌ ✚ ✞ ✤ ✍ ✞ ✖ ✁ ☛ ☎ ✞ ✚ ✂ ✚ ✘ ✝ ☛ ✖ ✆ ✝ ✞ ✄ ✖ ☎ ✛ ✖ ✁ ☛ ✙ ✂ ☛ ❋
❈ ✕ ✚ ✂ ✁ ☛ ✞ ✝ ✥ ✂ ☛ ✞ ✕ ☛ ✞ ☛ ✂ ✞ ✠ ✍ ✤ ✂ ✙ ✘ ✘ ☛ ✂ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞
❂
✂ ☎ ✚ ✘ ✘ ☛ ☎ ☎ ✞ ✛ ✘ ✘ ☛ ✂ ✁ ✎ ❈ ✝ ✙ ✁ ✝ ✕ ✖ ✙ ✗ ✍ ☛ ✖ ✙ ✘ ✘ ☛ ☎ ✆ ✝ ✞ ✄ ☎
✘ ✕ ✛ ✙ ☛ ☛ ✕ ☛ ✖ ☎ ☛ ✙ ✙ ☛ ✆ ✙ ✄ ☞ ☞ ☛ ✞ ❋
❂ ❉ ✌ ✕ ✄ ✞ ☞ ✖ ✚ ✖ ✍ ✄ ✆ ✁ ✞ ✚ ✘ ✘ ☛ ✕ ✄ ✞ ☛ ✞ ✚ ☞ ✚ ✘ ✞ ✝ ✥ ✠ ✙ ✍ ☛ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖
kan r
☛ ✂ ✙ ☎ ☛ ✞ ☛ ✚ ✤ ✄ ☎ ✕ ✛ ✂ ✘ ☛ ✖ ✘ ✝ ✍ ☛ ✞ ✝ ✕ ☛ ✞ ✤ ✖ ✗ ✞ ✁ ☛ ✖
tages ud af ovnen.
✟ ✗ ✖ ✁ ☎ ☛ ✞ ✚ ✖ ✍ ✄ ✆ ✥ ☛ ✟ ✝ ✙ ✁ ☛ ✞ ☛ ✖ ❋
Indholdet i sutteflasker eller glas med
❂
✥ ✄ ✥ ❇ ☞ ✄ ✁ ✂ ✘ ✄ ✙ ✞ ✠ ✞ ☛ ✂ ✞ ✖ ✁ ☎ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞ ✞ ❇ ✂ ☎ ☛ ✂ ✝ ✍
☎ ☛ ☞ ✌ ☛ ✞ ✄ ☎ ✞ ☛ ✖ ✘ ✝ ✖ ☎ ✞ ✝ ✙ ✙ ☛ ✞ ☛ ✂ ✆ ✠ ✞ ✚ ✖ ✁ ☎ ✄ ✍ ☛ ✙ ✂ ☛ ✤ ✂ ✗
✆ ✝ ✞ ✥ ✞ ✛ ✖ ✁ ✚ ✖ ✍ ✖ ✁ ✍ ✗ ✂
❂ ● ✖ ✁ ✍ ✗ ✄ ☎ ☎ ✚ ✙ ✥ ☛ ✞ ☛ ✁ ☛ ✟ ☛ ✙ ☛ ✛ ✍ ✚
☞ ✚ ✘ ✞ ✝ ✥ ✠ ✙ ✍ ☛ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ✤ ✟ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞ ✚ ✘ ✘ ☛ ✟ ✗ ✞ ✁ ✘ ✝ ✍ ☎ ☛ ✤ ✁ ✄ ✁ ☛
✘ ✄ ✖ ☛ ✘ ✂ ✌ ✙ ✝ ✁ ☛ ✞ ☛ ✤ ✝ ✍ ✂ ✗ ☛ ✆ ☎ ☛ ✞ ✂ ✙ ☎ ✖ ✚ ✖ ✍ ☛ ✖ ✄ ✆
☞ ✚ ✘ ✞ ✝ ✥ ✠ ✙ ✍ ☛ ✝ ✌ ✕ ✄ ✞ ☞ ✖ ✚ ✖ ✍ ☛ ✖ ❋
❂ ❍ ✞ ✍ ✘ ✖ ☞ ✚ ✙ ✁ ☛ ✂ ✛ ✥ ☛ ✞ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞ ✝ ✌ ✕ ✄ ✂ ✘ ☛ ☞ ✚ ✁ ✙ ☛ ✞
✁ ☛ ✖ ✂ ✙ ✚ ✥ ☛ ☛ ✆ ✆ ☛ ✘ ☎ ✝ ✌ ✙ ✠ ✂ ☎ ✚ ✕ ✄ ✞ ☞ ☎ ✕ ✄ ✖ ✁ ✝ ✍ ☛ ✖
✥ ✙ ✠ ✁ ✘ ✙ ✁ ☛ ✙ ✙ ☛ ✞ ✂ ✕ ✄ ☞ ✌ ✤ ✖ ✗ ✞ ✁ ✞ ☛ ✖ ✍ ✠ ✞
✁ ✠ ✞ ✆ ✙ ✄ ✁ ☛ ✖ ✤ ☎ ✛ ☎ ✖ ✚ ✖ ✍ ✂ ✙ ✚ ✂ ☎ ☛ ✞ ✖ ☛
❂ ❉ ✕ ✖ ☛ ✖ ✂ ✘ ✄ ✙ ✞ ☛ ✖ ✍ ✠ ✞ ☛ ✂ ✞ ☛ ✍ ☛ ✙ ☞ ✛ ✂ ✂ ✚ ✍ ☎ ✤ ✝ ✍
☞ ✄ ✁ ✞ ☛ ✂ ☎ ☛ ✞ ✂ ✘ ✄ ✙ ☎ ✠ ✞ ✞ ☛ ✂ ✝ ✌ ❋
❂ ❈ ✕ ✚ ✂ ☞ ✚ ✘ ✞ ✝ ✥ ✠ ✙ ✍ ☛ ✝ ✕ ✖ ☛ ✖ ✚ ✘ ✘ ☛ ✟ ✝ ✙ ✁ ☛ ✂ ✞ ☛ ✖ ✤ ✘ ✄ ✖
ovnens overflader beskadiges, hvilket kan
✟ ✄ ✕ ☛ ☛ ✖ ✖ ☛ ✍ ✄ ☎ ✚ ✕ ✚ ✖ ✁ ✕ ✚ ✞ ✘ ✖ ✚ ✖ ✍ ✌ ✗ ✄ ✌ ✌ ✄ ✞ ✄ ☎ ☛ ☎ ✂
levetid og muligvis lede til en risikosituation.
Hvis netledningen er beskadiget, skal den
❂
udskiftes af producenten, producentens
servicecenter eller personer med en
✙ ✚ ✍ ✖ ☛ ✖ ✁ ☛ ✘ ✕ ✄ ✙ ✚ ✆ ✚ ✘ ✄ ☎ ✚ ✝ ✖ ✆ ✝ ✞ ✄ ☎ ✖ ✁ ✍ ✗ ✆ ✄ ✞ ☛ ✆ ✝ ✞
ulykke.
127
✣ ✛ ✂ ✘ ☛ ✞ ✝ ✍ ✄ ✖ ✁ ✞ ☛ ✆ ✠ ✁ ☛ ✕ ✄ ✞ ☛ ✞
❀ ☛ ✞ ✂ ✘ ✄ ✙ ☞ ✚ ✖ ✁ ✂ ☎ ✕ ✛ ✞ ☛
✁ ☛ ✖ ✂ ✟ ✠ ✡ ✞ ☛
✣ ✛ ✞ ✁ ☛ ✞ ✆ ✝ ✞ ✆ ✝ ✞ ✂ ✚ ✍ ☎ ✚ ✍ ✕ ☛ ✁
;
og ovnrummet;
8
e s