Perma STAR Vario series Originalbetriebsanleitung Seite 2

perma STAR VARIO
I
+60°C
14 0 °F
-20°C
-4°F
II
III
1
- 8 -
IV
V
VI ?
OK
VII
VIII
© 2012 perma-tec
2 3
9 - 10 11 - 12
GmbH & Co. KG
1 - 4
Превод на оригиналното ръководство за работа
Překlad původních pokynů k obsluze
Oversættelse af den originale brugsanvisning
5 - 7
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών χρήσης
Translation of the Original Operating Instructions
8 - 12
Traducción del manuale de instrucctiones original
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
13 - 15
Traduction de la notice originale
Eredeti használati utasítás fordítása
Traduzione del manuale d´uso originale
16 - 18
Vertaling van de originele handleiding
19 - 20
Oversetting av den originale brukerhåndboken
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
21
Tradução do Manual de instruções original
Traducerea manualului de utilizare original
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
22 - 23
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Prevod originalnih navodil za uporabo
Översättning av originalbruksanvisningen
Or�j�nal Kullanım Kılavuzunun Çev�r�s�
Originalbetriebsanleitung
取扱説明書初版の翻訳
原始操作说明书翻译
perma STAR VARIO
?
I II
A B C
25 - 26
de
27 -28
bg
29 - 30
cs
31 - 32
da
33 - 34
el
35 - 36
en
37 - 38
es
39 - 40
fi
41 - 42
fr
43 - 44
hu
45 - 46
it
47 - 48
ja
nl 49 - 50
51 - 52
no
53 - 54
pl
55 - 56
pt
ro 57 - 58
59 - 60
ru
61 - 62
sk
63 - 64
sl
65 - 66
sv
67 - 68
tr
69 - 70
zh