Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vimar 20440 Montageanweisungen

Vimar 20440 Montageanweisungen

Elektronischer thermostat
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 41
20440
Termostato elettronico - Istruzioni
Electronic thermostat - Instruction handbook
Thermostat électronique - Notice technique
Elektronischer Thermostat - Montageanweisungen
Termostato electrónico - Manual de Instrucciones
Ηλεκτρονικός θερμοστάτης - Οδηγίες χρήσης
Eikon
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vimar 20440

  • Seite 3 Eikon 20440 ITALIANO Termostato elettronico per controllo temperatura in ambienti residenziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 41 INHALT. 1. Beschreibung …………………………………………………………………………………………………………………………………… Anwendungsbereich …………………………………………………………………………………………………………………………… Installation ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Frontansicht, tasten und display ……………………………………………………………………………………………………………… Tastenfunktionen ……………………………………………………………………………………………………………………………… Anschlüsse 5.1. Anschlussplan …………………………………………………………………………………………………………………………… 5.2. Steuerung über Telefonschaltung ……………………………………………………………………………………………………… 5.3. Schalter zur Umschaltung auf Nachtbetrieb …………………………………………………………………………………………… Gebrauch des thermostats 6.1. Funktionsweise …………………………………………………………………………………………………………………………… 6.2. Konfiguration ……………………………………………………………………………………………………………………………… Rücksetzung ……………………………………………………………………………………………………………………………………...
  • Seite 42: Beschreibung

    1. BESCHREIBUNG. 3. INSTALLATION. Elektronischer Thermostat zur Steuerung der Raumtemperatur Das Gerät muss in UP- oder AP-Gehäusen mit Halterungen und im Wohnbereich (Heizung und Klimaanlage). Eingangsklemmen EIKON-Platten 1,5 m über dem Boden an einer Stelle installiert sein, für Betrieb mit reduzierter Temperatur und Fernbedienung über die die richtige Erfassung der Raumtemperatur gestattet . Zu ver- Telefonschaltung .
  • Seite 43: Frontansicht, Tasten Und Display

    4. FRONTANSICHT, TASTEN UND DISPLAY. Raumtemperatur . Maßeinheit (Celsius/Fahrenheit) Frostschutz . Anlage aus . THERMOSTAT Mögliche Zeitsteuerung Ändern der Zeitgesteuerter Betrieb. der angewählten Betriebsart. (Manuell, Off, Nachtbetrieb) . Betriebsart. Klimaanlage . Nachtbetrieb mit Dient ebenfalls als reduzierter Temperatur . Konfigurationstaste . Heizung .
  • Seite 44: Tastenfunktionen

    TASTENFUNKTIONEN. • TASTE Bei zeitgesteuerter Ausschaltung: Anwahl des Zeitwerts (in – • TASTE Stunden), während welchem die Anlage auf OFF geschaltet ist – Eingabe in fallender Ordnung der numerischen Werte. (Werteinstellung über die Tasten “ ” “ ”) . • TASTE Bei zeitgesteuertem Nachtbetrieb: Anwahl des Zeitwerts (in Eingabe in steigender Ordnung der numerischen Werte. Stunden), während welchem die Anlage auf OFF geschaltet ist –...
  • Seite 45: Anschlüsse

    5. ANSCHLÜSSE. 5.1 - Anschlussplan. SCHLIESSEN ÖFFNEN DEUTSCH - 41...
  • Seite 46: Steuerung Über Telefonschaltung

    5.2 - Steuerung über Telefonschaltung. Der Thermostat kann über eine Telefonschaltung fernbedient werden . In jedem beliebigen Zustand des Thermostats erfolgt beim Schließen des Kontakts, mit dem die Klemme (Symbol ) an die Leitung L angeschlossen ist, die Umschaltung auf Komfort-Temperatur . Telefontrieb Werden in diesem Zustand die Tasten der Vorrichtung betätigt, blinkt die Anzeige tEL .
  • Seite 47: Schalter Zur Umschaltung Auf Nachtbetrieb

    5.3 - Schalter zur Umschaltung auf Nachtbetrieb. Der Thermostat kann über einen Schalter auf den Betrieb mit redu- zierter Temperatur geschaltet werden . Wird über den Schalter der Kontakt, mit dem die Klemme Schalter an die Leitung L angeschlossen ist, bei Funktionsweise mit Komfort-Temperatur geschlossen, schaltet der Thermostat auf Nachtbetrieb . Zur Aktivierung der Umschaltung muss der Kontakt mindestens 10 s geschlossen bleiben .
  • Seite 48: Gebrauch Des Thermostats

    6. GEBRAUCH DES THERMOSTATS. 6.1 Funktionsweise. • WÄRMEDIFFERENTIAL. Einstellung des Werts des Wärmedifferentials. Unter Die elektrischen Anschlüsse ausführen, das Gerät installieren . Wärmedifferential ist die Differenz zwischen dem eingestellten Die gewünschte Betriebsart über die zugehörige Taste anwählen. Temperaturwert und der tatsächlichen Temperatur beim Ein- oder Die Parameter blinken und können mit den Tasten “–”...
  • Seite 49: Rücksetzung

    7. RÜCKSETZUNG. • TEMPERATUREINHEIT. Einstellung der Temperaturanzeige in Grad Celsius oder Grad – Durch gleichzeitiges Drücken der vier Tasten (“ ”, “ ”, Fahrenheit . ) werden alle eingestellten Parameter auf folgende Standardwerte geschaltet: Im CnF-Menü die Taste drücken, bis die Maßeinheit - Komfort-Temperatur Heizung: 20 °C .
  • Seite 50: Technische Merkmale

    8. TECHNISCHE MERKMALE. - Möglichkeit Aktivierung Deaktivierung über Telefonschaltung • Versorgungsspannung: 120-230 V~ 50-60 Hz. - Möglichkeit Umschaltung manuelle Anwahl • Max. Stromaufnahme: 1 VA. des Nachtbetriebs mit reduzierter Temperatur mittels • Ausgang: Wechselrelais mit potentialfreiem Kontakt 6(2) A Fernbedienung . 250 V~ - Möglichkeit der Anzeige in Grad Celsius oder Fahrenheit . • Regulierung: ON/OFF.
  • Seite 51: Installationsvorschriften

    9. INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN. • Die Installation hat gemäß den im jeweiligen Verwendungsland der Produkte geltenden Vorschriften zur Installation elektrischer Ausrüstungen zu erfolgen . 10. NORMKONFORMITÄT. NS-Richtlinie . EMV-Richtlinie . Normen EN 60730-1, EN 60730-2-9 . DEUTSCH - 47...

Inhaltsverzeichnis