Husqvarna 2006 WRE 125 Werkstatt-Handbuch Seite 242

IMP. M 30-03-2006 11:32
Fusibili
I fusibili, due da 15A ed uno da 3A, sono fissati sul serbatoio dell'olio del
miscelatore. Per accedervi, è necessario rimuovere la sella come descritto al
capitolo "OPERAZIONI GENERALI".
Fuses
The two 15A fuses and the one of 3A are fastened on the tank of the oil mixer.
Remove the saddle as described in chapter "Main Operations" to gain access
to the fuses.
Fusibles.
Les deux fusibles de 15A et celui de 3A sont fixés au réservoir d'huile du
mélangeur. Pour gagner accès à ces fusibles, il faut ôter la selle d'après les
instructions données au chapitre "Opérations Générales".
Sicherungen
Die Sicherungen, zwei zu 15A und eine zu 3A, sind auf dem Öltank des
Mischers befestigt. Um diesen zu erreichen ist es erforderlich, den Sattel, wie
im Kapitel „ALLGEMEINE VORGÄNGE" beschrieben, abzunehmen.
Fusibles
Los fusibles, dos de 15A y uno de 3A, están fijados en el depósito del aceite
del mezclador. Para acceder a ellos es preciso quitar el sillín tal y como
descrito en el capítulo "OPERACIONES GENERALES".
8000 A7190 (03-06)
Pagina M.9
IMPIANTO ELETTRICO
ELECTRIC SYSTEM
INSTALLATION ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
INSTALACION ELECTRICA
2 ) Fusibile 15A / Fuses 15A / fusibles 15A / Sicherungen 15A /
fusibles 15A
3 Fusibile 3A / Fuses 3A / fusibles 3A / Sicherungen 3A / fusibles 3A
M.15
+-