Werbung
ESPECIFICACIONES / SPECIFICATIONS / SPECIFICATIES /
EIGENSCHAFTEN / SPÉCIFICATIONS / ESPECIFICAÇÕES
Strombedarf
AC Strombedarf
DC Strombedarf (a) "R"
Steuerbereich
Me
bereich des Thermostaats
ß
Au
entemp. (O.D.T.)
ß
Me
bereich Steuergenauigkeit
ß
Mindesttotzone
HINWEIS: Dieses Thermostat hat elektronische Kreisläufe, die den konventionellen mechanischen Vorgänger
ersetzen.
Tension nominale
Courant alternatif nominal
Courant continu nominal
Gamme de contrôle
Gam. de mesure du thermostat
Gamme de mesure de l'O.D.T.
(température extérieure)
Précision du contrôle
Bande morte minimale
REMARQUE: Ce thermostat contient des circuits électroniques qui remplacent l'anticipateur mécanique conventionnel.
Tensão nominal
Corrente AC
Corrente DC ou "R"
Gama de controlo
Gama de medição do termostato
Gama de medição de O.D.T.
(Temperatura exterior)
Precisão de controlo
Banda morta minima
NOTA: Este termostato contem circuitos electrónicos que substituem o anticipador mecánico convencional.
D
20 - 30 VAC, 24 Nenn.
0,050 Amp bis 0,75 Amp Gleichstrom mit Spitzenspannung bis zu 3 Amp.
maximum.
0 Amp bis 0,75 Amp Gleichstrom mit Spitzenspannung bis zu 3 Amp.
maximum.
Heizung: 38° bis 88°F in 1° St.
5° bis 30°C in 1° St.
Kühlung: 60° bis 108°F in 1° St.
16° bis 40°C in 1° St.
28° bis 124°F (0° bis 48°C).
-50° bis 124° F o. -48° bis 48°C.
+ 5° C bei 20°C.
+ 1°F bei 68° F.
(zwischen Heizung und Kühlung) 2°F oder 1°C.
F
20 - 30 Vac, 24 nominale.
De 0,050 A. à 0,75 A. continu par sortie avec des pointes de surtension
atteignant 3 A. maximum.
De 0 A. à 0,75 A. continu par sortie avec des pointes de surtension de
3 A. maximum.
Chauffage: de 38° à 88°F à intervalles de 1°.
de 5° à 30°C à intervalles de 1°.
Réfrigération: de 60° à 108°F à intervalles de 1°.
de16° à 40°C à intervalles de 1°.
De 28° á 124°F ou de 0° à 48°C.
De -50° à 124° F ou de -48° à 48°C.
+ 5° C à 20°C.
+ 1°F à 68° F.
(entre chauffage et réfrigération) 2°F ou 1°C.
P
20 - 30 VAC, 24 V nominal
De 0,050 Amps até 0,75 Amps contínua por saída com pontas de sobretensão
de até 3 Amp. máximo.
De 0 Amps a 0,75 Amp contínue por saída com pontas de sobretensão de
3 Amp. máximo.
Aquecimento: de 38° a 88°F em 1ª etapa.
de 5° a 30°C em 1ª etapa.
Refrigeração: de 60° a 108°F em 1ª etapa.
de 16° a 40°C em 1ª etapa.
De 28° a 124°F ou de 0° a 48°C.
De -50° a 124°F ou de -48° a 48°C.
+ 5° C a 20°C.
+ 1°F a 68° F.
(entre aquecimento e refrigeração) 2°F ou 1°C.
20
Werbung
