Werbung
AJUSTES DE INTERRUPTORES / SWITCH SETTINGS / KEUZE SCHAKELAAR STANDEN /
SCHALTEREINSTELLUNGEN / RÉGLAGE DES INTERRUPTEURS / AJUSTES DE INTERRUPTORES
TECLADO DESBLOQUEADO. /
KEYBOARD UNLOCKED. /
TOETSENBORD ONTGRENDELD. /
(3)
UNBLOCKIERTE TASTATUR. /
CLAVIER DÉBLOQUÉ. /
TECLADO DESBLOQUEADO.
VENTILADOR INMEDIATO CON PETICIÓN DE
CALOR. /
FAN IMMEDIATE WITH HEAT CALL. /
(5)
VENTILATOR DIRECT MET VRAAG OM WARMTE. /
SOFORT. VENT. MIT HEIZAUFRUF. /
VENTILATEUR IMMÉDIAT CONNECT AVEC DEMANDE
DE CHALEUR. /
VENTILADOR IMEDIATO COM PEDIDO CALOR.
ETAPA ÚNICA. /
SINGLE STAGE. /
ÉÉN TRAP. /
(7)
EINSTUFIG. /
ETAPE UNIQUE. /
ETAPA ÚNICA.
LED # 1, ICONO APAGADO. /
LED # 1, ICON OFF. /
LED # 1, SYMBOOL UIT. /
(9)
LED # 1, SYMB. AUS. /
LED # 1, ICONE ÉTEINT. /
LED # 1, ICONO APAGADO.
LED # 2, ICONO APAGADO. /
LED # 2, ICON OFF. /
LED # 2, SYMBOOL UIT. /
(11)
LED # 2, SYMB. AUS. /
LED # 2, ICONE ÉTEINT. /
LED # 2, ICONO APAGADO.
OFF
(1)
(3)
(5)
(7)
(9)
(11)
TECLADO BLOQUEADO. /
KEYBOARD LOCKED. /
TOETSENBORD VERGRENDELD. /
(4)
TASTATUR BLOCKIERT. /
CLAVIER BLOQUÉ. /
TECLADO BLOQUEADO.
VENTILADOR CONECTADO CON INTERRUPTOR
PLENO. /
FAN ON WITH PLENUM SWITCH. /
(6)
VENTILATOR WORDT INGESCHAKELD DOOR DE
INSTALLATIE. /
VENTILATOR EIN MIT HAUPTSCHALTER. /
VENTILATEUR CONNECTÉ AVEC INTERRUPTEUR
POSITIF. /
VENTILADOR LIGADO COM INTERRUPTOR PLENO.
ETAPA MÚLTIPLE. /
MULTISTAGE. /
MEERDERE TRAPPEN. /
(8)
MEHRSTUFIG. /
ETAPE MULTIPLE. /
ETAPA MULTIPLA.
LED # 1, ICONO DE FILTRO. /
LED # 1, FILTER ICON. /
LED # 1, SYMBOOL FILTER. /
(10)
LED # 1, FILTERSYMB. /
LED # 1, ICONE DE FILTRE. /
LED # 1, ICONO DE FILTRO.
LED # 2, ICONO LLAVE FALLO. /
LED # 2, WRENCH / FAULT ICON. /
LED # 2, SYMBOOL SLEUTEL. / STORING. /
(12)
LED # 2, SCHLÜSS. / FEHLERSYMB. /
LED # 1, ICONE CLÉ / DÉFAUT. /
LED # 1, ICONO CHAVE FALHO.
18
ON
(2)
(4)
(6)
(8)
(10)
(12)
Werbung
