Seite 1
MRK.2 HANDLEIDING MANUAL ANLEITUNG NOTICE INSTRUKCJA...
Seite 2
Fancom a accordé toute l’attention nécessaire à la préparation de cet ouvrage tant en ce qui concerne la recherche, le développement et la mise au point pour le meilleur fonctionnement de ses appareils.
Fancom MRK.2 EG-Übereinstimmungserklärung EG-Übereinstimmungserklärung Hersteller : Fancom B.V. Adresse : Industrieterrein 34 : Panningen (Niederlande) erklärt hiermit, dass: MRK.2 folgenden Normen oder anderen normativen Dokumenten entspricht: Die Emission Charakteristiken sind gemäß Standard NEN-EN 50081-1 festgelegt. Die Empfindlichkeit entspricht den Anforderungen des allgemeinen Immunitätsstandards NEN-EN 50082-1, des “Surge”-...
Seite 8
Fancom MRK.2 Index Index 1. NEDERLANDS - Over deze handleiding NL-1 1.1 Inleiding NL-1 1.2 Technische specificaties NL-2 1.3 Montage en installatie NL-3 1.4 Eindschakelaars NL-3 Aansluitschema's 2. ENGLISH - About this manual GB-1 2.1 Introduction GB-1 2.2 Technical specifications GB-2 2.3 Mounting and installation...
Seite 19
Eine Warnung, die auf eine lebensgefährliche Situation hinweist, falls die Anweisungen nicht sorgfältig befolgt werden. 3.1 Einleitung Der MRK.2 ist eine Endstation speziell entwickelt für das links- und rechtsherum Schalten eines 1-phasigen oder 3-phasigen Servomotors im Agrarbereich. Die Ansteuerung erfolgt über ein 0-10V/10-0V Signal oder eine Offen-Zu-Steuerung.
Gasen zu verhindern. Im Weiteren die Vorschriften des örtlichen Energieversorgungs- betriebes beachten. 3.4 Endschalter Falls Sie die Endschalter im Motorkreis aufnehmen, müssen Sie die Endschalteranschlüsse auf der MRK.2 Platine miteinander verbinden (siehe Abb. 3). cl op Abb. 3: Endschalteranschlüsse...
Seite 22
Falls Sie die Endschalter im Motorkreis aufnehmen, müssen Sie Subject: Anschlussbild MRK.2 Update / by check / by Version: die Endschalteranschlüsse auf MRK.2 Platine mit einander verbinden. 10-0V Steuerung 29-3-00 / VJa JRe/VJa Sheet ... of ... cl COM op Doc.no: 03.08.548.11...
Seite 23
Falls Sie die Endschalter im Motorkreis aufnehmen, müssen Sie Subject: Update / by check / by Anschlussbild MRK.2 Version: die Endschalteranschlüsse auf MRK.2 Platine mit einander verbinden. offen/zu steuerung 29-3-00 / VJa JRe/VJa Sheet ... of ... cl COM op Doc.no: 03.08.548.10...