Maxi-Cosi CabrioFix Gebrauchsanweisung Seite 7

i
в залежності від діючого законодавства в країні використання).
Категорія вашого автокрісла: універсальне і напів-універсальне ECE R44-04 (для
дітей вагою до 13 кг і віком до 12 місяців)
Положення вашого автокрісла: обличчям назад
HU
The CabrioFix az európai biztonsági standardoknak (ECE R44/04) megfelelően került
jóváhagyásra és 0-13 kg súlyú gyermekek számára alkalmas (körülbelül 0-12 hónapos, annak
az országnak az aktuális törvényeitől függően, ahol a terméket használják).
Autós gyerekülés kategóriája: ECE R44-04 univerzális és féluniverzális (0-13 kg-ig,
legfeljebb kb. 12 hónapos korig)
Autós gyerekülés pozíciója: menetiránnyal ellentétes
SL
CabrioFixje bil odobren v skladu z evropskimi varnostnimi standardi (ECE R44/04) in je
primeren za otroke od 0-13 kg (od pribl. 0-12 mesecev, odvisno od trenutne zakonodaje države,
v kateri se uporablja).
Kategorija otroškega avto sedeža: ECE R44-04 Univerzalno in delno univerzalno (0-13 kg –
do približno. 12 I mesecev)
Položaj otroškega avto sedeža: obrnjen v nasprotni smeri vožnje
ET
CabrioFix on heaks kiidetud vastavalt uusimatele Euroopa ohutusstandarditele (ECE R44/04)
ning sobib lastele kehakaaluga 0–13 kg (alates sünnist kuni umbes 12 kuuni, sõltuvalt
asukohariigis kehtivatest õigusnõuetest).
Turvatooli kategooria: ECE R44-04 universaalne ja pooluniversaalne (0–13 kg, kuni umbes
12 kuuni)
Turvatooli asend: seljaga sõidusuunas
CZ
Výrobek CabrioFix splňuje evropské bezpečnostní standardy (ECE R44/04) a je vhodný pro
děti v rozmezí 0-13 kg (přibl. 0-12 měsíců, v závislosti na aktuálních právních předpisech v
konkrétní zemi použití).
Kategorie vaší dětské sedačky do auta: ECE R44-04 univerzální (0-13 Kg – až do přibl. 12
měsíců)
Poloha vaší sedačky: směřující dozadu
EL
Το CabrioFix έχει εγκριθεί σύμφωνα με το Ευρωπαϊκά πρότυπα ασφαλείας (ΟΗΕ
R44/04) και είναι κατάλληλο για παιδιά από 0 έως 13 κιλά (από περίπου 0 έως 12
I I
Maxi-Cosi CabrioFix 9