Maxi-Cosi CabrioFix Gebrauchsanweisung Seite 5

i
är avsedd för barn med en vikt på 0-13 kg (ungefär 0-12 månader, beroende på gällande
lagstiftning i användarlandet).
Bilstolens kategori: ECE R44-04 Universal och Semiuniversal (0-13 kg – upp till ungefär 12
månader)
Bilstolens position: bakåtvänd
DA
Cabriofix er godkendt I henhold til Europæiske sikkerhedsstandarder (ECE R44/04) og passer
til børn fra 0-13 kg (ca. 0-12 måneder), afhængig af brugslandets nuværende lovgivning.
Dit børnesædes kategori: ECE R44-04 Universel og halv-universel (0-13 kg – op til ca. 12
måneder)
Dit børnesædes position: Bagudvendt
FI
CabrioFix on hyväksytty Euroopan turvastandardien (ECE R44/04) mukaisesti ja sopii 0–13
pg painoisille lapsille (noin 0–12 kuukauden ikäisille, käyttömaan nykyisestä lainsäädännöstä
riippuen).
Turvaistuimen kategoria: ECE R44-04 Universaali ja semi-universaali (0–13 kg – enintään
noin 12 kuukautta)
Turvaistuimen sijoitus: kasvot taaksepäin
PL
Fotelik CabrioFix uzyskał homologację zgodną z europejskimi normami dotyczącymi
bezpieczeństwa (ECE R44/04) i nadaje się dla dzieci o wadze od 0 do 13 kg (w wieku ok. 0-12
miesięcy, w zależności od aktualnie obowiązujących przepisów w kraju użytkowania).
Kategoria fotelika samochodowego: ECE R44-04 uniwersalny i częściowo uniwersalny (0-
13 kg do ok. 12 miesięcy)
Pozycja fotelika: skierowany tyłem do kierunku jazdy
NO
CabrioFix er godkjent i henhold til europeiske sikkerhetsstandarder (ECE R44/ 04) og er egnet
for barn fra 0-13 kg (fra ca. 0-12 måneder, avhengig av gjeldende lovgivning i brukerlandet).
Barnesetets kategori: ECE R44-04 Universell og semi-universell (0-13 kg - opptil ca. 12
måneder)
Barnesetets posisjon: bakovervendt
RU
Автокресло CabrioFix одобрено в соответствии с европейскими стандартами
безопасности (ECE R44/04) и подходит для детей весом до 13 кг (примерно
возрастом до 12 месяцев, в зависимости от действующего законодательства в
I I
Maxi-Cosi CabrioFix 7