Інструкція З Експлуатації; Соковижималка - Scarlett SC-011 Bedienungsanleitung

• Puneţi produsele doar atunci când motorul
funcţionează.
• Când recipientul pentru resturi sau paharul pentru
suc sunt pline, închideţi aparatul şi goliţi vasele.
ATENŢIE:
• Storcătorul de fructe nu este folosit pentru
pregătirea sucului din nuca de cocos sau alte fructe
şi legume tari.
• După ce aţi terminat lucrul, închideţi aparatul şi
scoateţi-l din priză.
CURĂŢARE
• Spălaţi toate componentele în apă caldă cu
detergent. Filtrului este mai uşor de spălat din
partea opusă. Nu folosiţi pentru acest lucru maşină
de spălat vase.
• Nu folosiţi perii metalice, soluţii de curăţare
abrazive.
• Ştergeţi exteriorul storcătorului cu o lavetă umedă.
• Nu introduceţi corpul aparatului în apă.
• Unele produse, de exemplu – morcovul, pot colora
părţile din plastic, de aceea este necesar ca
imediat după ce aţi terminat lucrul acestea să fie
spălate cu o soluţie care nu este abrazivă, apoi să
se clătească şi să se usuce.
• Schimbaţi filtrul la primele semne de deteriorare.
PĂSTRARE
• Storcătorul de fructe spălat şi uscat se păstrează
asamblat la loc uscat.
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МІРИ БЕЗПЕКИ
• Перед першим вмиканням перевірте, чи
відповідають технічні характеристики виробу,
позначені на наліпці параметрам
електромережі.
• Використовувати тільки у побуті відповідно
даній Інструкції з експлуатації. Прилад не
призначений для виробничого використання.
• Не використовуйте поза приміщеннями.
• Заборонено розбирати Соковижималку,
якщо вона підключена до електромережі.
Завжди вимикайте пристрій з електромережі
перед очищенням, або якщо Ви його не
використовуєте.
• Щоб запобігти враження електричним струмом і
загорання, не занурюйте прилад у воду чи інші
рідини. Якщо це відбулося, негайно вимкніть
його з мережі та зверніться до Сервісного
центру для перевірки.
• Не дозволяйте дітям гратися з приладом.
• Не залишайте ввімкнений прилад без нагляду.
• Не використовуйте приладдя, що не входить до
комплекту поставки.
• Не використовуйте прилад з ушкодженим
шнуром живлення.
• Не намагайтеся самостійно ремонтувати
прилад. При виникненні неполадок звертайтеся
до найближчого Сервісного центру.
• Стежте, щоби шнур живлення не торкався
гострих крайок та гарячих поверхонь.
• Не тягніть за шнур живлення, не перекручуйте
та ні на що не намотуйте його.
• Не ставте прилад на гарячу газову чи
електричну плиту, та не розташовуйте біля
джерел тепла.
www.scarlett.ru
• Не торкайтеся під час роботи частин приладу,
що рухаються.
• Поводьтеся обережно з металевими частинами
– вони дуже гострі.
• Перед вмиканням приладу переконайтесь, що
кришка надійно зафіксована. Прилад
обладнаний системою безпеки, яка автоматично
вимикає його, якщо кришка установлена
невірно.
• Заборонено проштовхувати продукти пальцями.
Якщо шматочки фруктів застрягли у прийомній
горловині, скористайтеся штовхальником. Якщо
це не допомогає, виключіть прилад та вимкніть
його з електромережі, потім розберіть
соковижималку та прочистіть захряслі місця.
• Максимальна тривалість безперервної праці
– не більше 3 хвилин з перервою не менше 2
хвилин.
• Кожного разу перед розбиранням та очищенням
вимикайте прилад з електромережі. Всі обертові
частини та двигун мають цілком зупинитись.
• Кожного разу наприкінці роботи обов'язково
вимикайте пристрій.
• Не перевантажуйте прилад продуктами.
ПІДГОТОВКА
• Перевірте, чи не ушкоджені пристрій та
приладдя.
• Ретельно вимийте частини, які будуть стикатися
їжі, та просушіть. Зовні корпус протріть м'якою
ледве вологою тканиною.
• Попрактикуйтеся у зборці та й розбиранні
соковижималки перед початком роботи.
ЗБОРКА
• Перед зборкою переконайтеся, що прилад
вимкнений і відключений з мережі.
• Установіть контейнер для м'якоті на основу.
• Зафіксуйте верхню частину корпуса на основі.
При цьому носик для зливу соку має ввійти до
вирізу на верхній частині корпуса.
• Установіть сітчатий фільтр та поверніть по
годинниковій стрілці, поки він не стане на місце.
• Установіть прозору кришку та застебніть фіксатори.
• Підключите прилад до електромережі.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
• Перед початком роботи переконайтеся, що
соковижималка вимкнута, а кришка надійно
зафіксована.
• Ретельно вимийте овочі / фрукти. Удаліть шкірку
та кісточки (вишні, груші та ін.), поріжте на дрібні
шматочки, які б легко проходили у загрузочну
горловину.
• Підставте стакан для соку под злив.
• Підключіть соковижималку до електромережі,
ввімкнить її та виберіть потрібну швидкість:
– Швидкість 1: для м'яких продуктів (томати,
груші, полуниця, апельсини, сливи,
грейпфрути, лімони, виноград, гарбузи,
цибуля, огірки, часник).
– Швидкість 2: для жорстких продуктів
(артішоки, морква, яблука, перець, буряки,
картопля, ананаси, кабачки, селера, шпинат,
кріп, порей).
– Імпульсний режим «Р» - використовуйте для
недовгої роботи соковижималки. Прилад буде
працювати, поки регулятор утримується у
позиції «Р».
10
IM005
SC-011