Vitek VT-4210 BK Betriebsanweisung Seite 35

• Не датыкайцеся да вечка падчас працы,
адкрывайце вечка, націскаючы на клавішу
адкрыцця вечка.
• Будзьце крайне асцярожныя, адчыняючы
вечка мультываркі.
• Строга выконвайце рэкамендацыі па аб'ёме
сухіх інгрэдыентаў і вадкасцяў.
• Трымайце ў чысціні адтуліны выйсця пары, у
выпадку забруджвання чысціце іх.
• Катэгарычна
забараняецца
прыбора без усталяванай чары, а таксама
забараняецца ўключаць мультыварку без
прадуктаў і без
колькасці вадкасці ў чары для прыгатавання
прадуктаў.
• Забараняецца выкарыстоўваць мультыварку
пры пашкоджанай сіліконавай пракладцы на
ўнутраным боку вечка.
• Не вымайце чару падчас працы прылады.
• Не накрывайце мультыварку падчас працы.
• Сачыце за ўзроўнем пакінутай вадкасці ў чары
падчас гатавання на пары.
• Забараняецца пераносіць прыладу падчас
працы. Выкарыстоўвайце ручку для пераноскі,
папярэдне адключыўшы прыладу ад сеткі,
выняўшы чару з прадуктамі і даўшы ёй астыць.
• Падчас працы вечка, чара для прыгатавання
прадуктаў, а
моцна награваюцца, не датыкайцеся да іх,
пры неабходнасці выняць гарачую чару
выкарыстоўвайце кухонныя рукавіцы.
• Рэгулярна праводзьце чыстку прыбора.
• З меркаванняў бяспекі дзяцей не пакідайце
поліэтыленавыя пакеты, выкарыстоўваныя ў
якасці пакавання, без нагляду.
• Ўвага! Не дазваляйце дзецям гуляць з
поліэтыленавымі
Небяспека ўдушша!
• Не
дазваляйце
прыбор у якасці цацкі.
• Дадзеная
прылада
для выкарыстання дзецьмі і людзьмі з
абмежаванымі магчымасцямі, калі толькі
асобам, якія адказваюць за іх бяспеку,
не дадзены адпаведныя
ім інструкцыі пра бяспечнае карыстанне
прыладай і тых небяспеках, якія могуць
узнікаць пры няправільным карыстанні ей.
• Дзеці і людзі з абмежаванымі магчымасцямі
павінны карыстацца прыборам толькі пад
назіраннем дарослых.
• Забараняецца выкарыстоўваць прыбор па-за
памяшканнямі.
VT-4210.indd 35
эксплуатацыя
наяўнасці дастатковай
таксама дэталі корпуса
пакетамі ці плёнкай.
дзецям выкарыстоўваць
не прызначана
і зразумелыя
Беларуская
• Адключаючы прыладу ад электрасеткі, ніколі
не тузайце за сеткавы шнур, вазьміцеся за
сеткавую вілку і акуратна выміце яе з разеткі.
• Забараняецца
выкарыстоўваць
пры пашкоджанні сеткавай вілкі ці сеткавага
шнура, калі яна працуе з перабоямі, а таксама
пасля яе падзення. Не спрабуйце самастойна
рамантаваць прыладу. Па ўсіх пытаннях
рамонту звяртайцеся
(упаўнаважаны) сэрвісны цэнтр.
ПРЫЛАДА ПРЫЗНАЧАНА ТОЛЬКІ ДЛЯ
БЫТАВОГА ВЫКАРЫСТАННЯ
ПЕРАД ПЕРШЫМ ВЫКАРЫСТАННЕМ
– Выміце прыладу з пакавання, зніміце ўсе
пакавальныя матэрыялы і любыя наклейкі.
– Усталюйце
мультыварку
цеплаўстойлівую паверхню ўдалечыні ад усіх
кухонных крыніц цяпла (газавая, электрапліта
ці варачная панэль).
– Устанавіце прыладу так, каб ад сцяны да
корпуса мультываркі заставалася адлегласць
не менш за 20 см, а вольная прастора над ёй
складала не менш за 30-40 см.
– Не размяшчайце прыладу ў непасрэднай
блізкасці да прадметаў, якія могуць быць
пашкоджаныя высокай тэмпературай пры
выхадзе пары.
Ўвага! Не размяшчайце прыладу зблізку
ваннаў, ракавін ці
напоўненых вадой.
– Адкрыйце вечка мультываркі (4), націснуўшы
на клавішу (5).
– Вымыйце ўсе здымныя дэталі: чару (12), латок
для гатавання на пары (13), апалонік (14),
лапатку (15) і мерную шкляначку (16) мяккай
губкай з нейтральным мыйным сродкам,
апаласніце праточнай вадой і прасушыце.
– Корпус прылады пратрыце вільготнай тканінай,
пасля чаго вытрыце насуха.
ПРАВІЛА КАРЫСТАННЯ ЧАРАЙ (12)
• Прыладу і яе дэталі выкарыстоўвайце строга па
прызначэнні. Забараняецца выкарыстоўваць
чару для прыгатавання
усталёўваючы яе на награвальныя прыборы ці
варачныя паверхні.
• Не замяняйце чашу (12) іншай ёмістасцю.
• Сачыце за тым, каб паверхня награвальнага
элемента і дно чары (12) заўсёды былі чыстымі
і сухімі.
• Не выкарыстоўвайце чару (12) у якасці
ёмістасці для змешвання прадуктаў. Ніколі не
35
прыладу
ў аўтарызаваны
на роўную
іншых ёмістасцяў,
прадуктаў (12),
29.05.2013 14:29:24