Per La Vostra Sicurezza; Fornitura/Descrizione Dell'apparecchio - Aventics LS04 SW Betriebsanleitung

AVENTICS | LS04 SW | R412009675–BAL–001–AD | Italiano
Italiano
1 Spiegazione delle istruzioni
Le presenti istruzioni contengono informazioni importanti
per il montaggio sicuro ed a norma del sistema valvole
LS04 SW.
O Leggere queste istruzioni e in particolar modo il
capitolo 2 "Per la vostra sicurezza" in tutte le sue parti
prima di montare il sistema valvole LS04 SW.
Ulteriore documentazione
Il sistema valvole LS04 SW è un componente singolo.
Osservare anche le istruzioni degli altri componenti. Per
ulteriori avvertenze sul sistema valvole consultare il
catalogo online AVENTICS o il sito www.aventics.com/
pneumatics-catalog.
Abbreviazioni utilizzate
Abbreviazione Significato
VS Sistema valvole
SW Single Wiring (collegamento a filo
singolo)
2

Per la vostra sicurezza

La VS LS04 SW è stata prodotta in base alla tecnica più
attuale ed alle norme di sicurezza tecnica riconosciute.
Nonostante ciò esiste il pericolo di danni a persone e cose,
se non vengono osservate le istruzioni ed avvertenze di
sicurezza generali illustrate di seguito, prima di
intraprendere qualsiasi azione.
O Leggere perciò attentamente queste istruzioni in ogni
parte prima di montare la VS LS04 SW.
O Conservare le istruzioni in modo che siano sempre
accessibili a tutti gli utenti.
O Consegnare la VS LS04 SW a terzi sempre con le
relative istruzioni di montaggio.
Utilizzo a norma
Il VS LS04 SW è un sistema valvole con pilotaggio
elettrico. Con la VS LS04 SW è possibile distribuire in
modo mirato l'energia di pressione accumulata alle parti
dell'impianto, azionando p. es. un cilindro pneumatico.
O Utilizzare la VS LS04 SW soltanto per lo scopo per il
quale è stata costruita.
O Impiegare la VS LS04 SW esclusivamente in ambienti
industriali.
O Rispettare i limiti di potenza riportati nei dati tecnici
(ved. "Dati tecnici" a pagina 1).
L'uso a norma comprende anche la lettura e la
comprensione di queste istruzioni ed in particolar modo
del capitolo "Per la vostra sicurezza".
Utilizzo non a norma
Per uso non a norma si intende
W
l'impiego della VS LS04 SW al di fuori degli ambiti
d'applicazione riportati in queste istruzioni e
W
in condizioni di funzionamento che deviano da quelle
riportate in queste istruzioni.
Qualifica del personale
Il montaggio richiede conoscenze basilari pneumatiche,
nonché conoscenze dei relativi termini tecnici. Il
montaggio deve perciò essere eseguito solo da personale
specializzato in materia pneumatica o da una persona
istruita sotto la guida e la sorveglianza di personale
qualificato.
Per personale qualificato si intendono coloro che, a
ragione di una formazione professionale adeguata e delle
proprie esperienze e conoscenze delle norme vigenti,
sono in grado di giudicare il lavoro loro assegnato, di
riconoscere i pericoli e di adottare le misure di sicurezza
adatte. Il personale specializzato è tenuto a rispettare le
norme in vigore specifiche del settore.
Avvertenze di sicurezza generali
W
Osservare le prescrizioni antinfortunistiche e di
protezione ambientale vigenti nello stato in cui
l'apparecchio viene usato e sul posto di lavoro.
W
Non è consentito in generale modificare o trasformare
la VS LS04 SW.
W
Impiegare la VS LS04 SW esclusivamente nel campo di
potenza riportato nei dati tecnici.
W
Non sottoporre in nessun caso la VS LS04 SW a
sollecitazioni meccaniche.
W
Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica di tutte
le parti rilevanti dell'impianto prima di montare la
VS LS04 SW.
W
Assicurarsi che tutti gli attacchi della VS LS04 SW
siano collegati correttamente.
W
In caso di impiego in ambienti fortemente contaminati
da SO contattare l'ufficio vendite AVENTICS più vicino.
2
W
Smaltire la VS LS04 SW nel rispetto delle norme
vigenti nel paese di utilizzo.
3 Fornitura/descrizione
dell'apparecchio
Sono compresi nella fornitura (ved.
W
Valvola VS della serie LS04 SW (5) con guarnizioni (7)
e coperchio (6)
W
Piastra cieca della serie LS04 (2) con guarnizioni
W
Piastra di separazione/alimentazione LS04 (3) con
guarnizioni
W
Set di piastre terminali con piastra di collegamento (1),
piastra terminale (8), viti di fissaggio dei tiranti (9) con
rondelle
Per ulteriori informazioni sugli accessori opzionali
consultare il catalogo accessori AVENTICS.
13
1
):