Panoramica Dell'apparecchio; Per La Vostra Sicurezza - Aventics EBS-ET-VE Serie Betriebsanleitung

AVENTICS | EBS-ET-...-VE | R412013037–BDL–001–AB | Italiano
Italiano
1 Spiegazione delle istruzioni
Queste istruzioni completano le istruzioni d'uso EBS-PPT (R412008280), dove sono
descritte tutte le fasi meccaniche e pneumatiche fondamentali per il montaggio e
l'esercizio.
Le presenti istruzioni contengono inoltre informazioni importanti per installare e
azionare l'eiettore EBS-ET-...-VE e per riparare autonomamente piccoli guasti, nel
rispetto delle norme e della sicurezza.
Ulteriore documentazione
L'eiettore EBS-ET-...-VE è un componente singolo. Osservare anche le istruzioni degli
altri componenti.
Tra gli altri:
W
Istruzioni per l'uso EBS-PT (R412008280)
W
Documentazione del costruttore dell'impianto
Ulteriori dati sull'eiettore EBS-ET-...-VE sono riportati nel catalogo online di
AVENTICS su www.aventics.com/pneumatics-catalog.
Abbreviazioni utilizzate
Abbreviazione Significato
Eiettore L'eiettore sostituisce le varianti EBS-ET
EBS-ET Eiettore, elettrico, forma a T
Denominazioni
EBS...-05/-07/-10/ Diametro ugelli 0,5 mm / 0,7 mm / 1,0 mm / 1,5 mm /
-15/-20/-25
EBS...-NO/-NC-VE
NO = aperto senza corrente, NC = chiuso senza corrente
EBS-...-VE
Rappresentazione delle informazioni
Avvertenze di sicurezza
In queste istruzioni le azioni da eseguire sono precedute da avvertenze di sicurezza,
se esiste pericolo di danni a cose o lesioni a persone. Le misure descritte per la
prevenzione di pericoli devono essere rispettate.
Struttura delle avvertenze di sicurezza
PAROLA DI SEGNALAZIONE
Tipo e fonte del pericolo
Conseguenze in caso di mancato rispetto dell'avvertenza di pericolo
O Misure per evitare il pericolo
Significato delle parole di segnalazione
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può provocare lesioni medie
o leggere.
Indica danni materiali: il prodotto o l'ambiente circostante possono essere
danneggiati.
Simboli
In caso di inosservanza, possono insorgere disturbi durante l'esercizio.
2

Per la vostra sicurezza

L'eiettore è stato prodotto in base alla tecnica più attuale ed alle norme di sicurezza
tecnica riconosciute. Nonostante ciò esiste il pericolo di danni a persone e cose, se
non vengono osservate le istruzioni ed avvertenze di sicurezza generali illustrate di
seguito, prima di intraprendere qualsiasi azione.
O Leggere le istruzioni per l'uso EBS-PT (R412008280) e in particolar modo il
capitolo 2 "Per la vostra sicurezza" in tutte le sue parti prima di adoperare
l'eiettore.
O Leggere queste istruzioni in ogni parte prima di adoperare l'eiettore.
O Conservare queste istruzioni nonché le istruzioni per l'uso EBS-PT (R412008280)
in modo che siano sempre accessibili a tutti gli utenti.
2,0 mm / 2,5 mm
Posizione di riposo vuoto ON/OFF (elettrovalvola),
Con sensore di pressione PE6 (vuoto) elettronico
ATTENZIONE
NOTA
O Consegnare l'eiettore a terzi sempre con queste istruzioni per l'uso e con quelle
dell'EBS-PT (R412008280).
Utilizzo a norma e non a norma
O Ved. istruzioni per l'uso EBS-PT (R412008280).
Cosa bisogna osservare
Avvertenze di sicurezza generali
O Ved. istruzioni per l'uso EBS-PT (R412008280).
Montaggio
O Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica di tutte le parti rilevanti
dell'impianto prima di montare l'eiettore.
Funzionamento
O L'esercizio in zone a pericolo di esplosione non è consentito!
Sussiste pericolo di incendio e di esplosione!
Inoltre in caso di utilizzo del sensore di pressione e dell'elettrovalvola
O Rispettare le normative di sicurezza generali, le norme EN e le direttive VDE.
O Utilizzare esclusivamente tensione minima di protezione (PELV) e garantire una
separazione elettrica sicura della tensione di esercizio secondo EN 60204.
O Posare i cavi di allacciamento elettrico senza piegature.
O Non è consentito aprire il sensore di pressione – neanche per eseguire
riparazioni! Sussiste pericolo di danni al sensore e di ferimento!
O Non impiegare il sensore di pressione in ambienti soggetti a spruzzi d'acqua.
3 Campi di impiego
O Ved. istruzioni per l'uso EBS-PT (R412008280).
4 Fornitura
Sono compresi nella fornitura:
EBS-ET
W
1 eiettore EBS-ET
W
1 istruzioni per l'uso EBS-PT (R412008280)
W
1 istruzioni per l'uso EBS-ET-...-VE (R412013037)
5

Panoramica dell'apparecchio

1 Esecuzioni (esempio)
Tipo Funzioni
W
1a EBS-ET-05/07-NC-VE
W
W
1b EBS-ET-05/07-NC-VE
W
W
W
1c EBS-ET-10/15-NO-VE
W
W
W
1d EBS-ET-20/25-NO-VE
W
W
Gli eiettori sono disponibili anche con raccordo a vite.
Descrizione dell'apparecchio
1
1 Fori di fissaggio M4
2 Attacco per il vuoto
3 Attacco per l'aria compressa
4 Attacco di scarico/silenziatore
Funzione
L'eiettore viene alimentato con aria compressa tramite l'attacco (3). L'aria
compressa passante crea il vuoto nell'attacco (2) e viene espulsa nell'ambiente
tramite le aperture di scarico (4). In base all'esecuzione sono possibili altre funzioni:
W
Tramite un'elettrovalvola (6) il vuoto più essere attivato e disattivato
W
Tramite un'elettrovalvola (7) o pneumaticamente tramite un accumulatore (8)
può essere generato un impulso di scarico
W
Un sensore di pressione (5) consente di riconoscere la presenza del vuoto e di
emettere un impulso di commutazione.
Elettrovalvola per l'aspirazione
Con sensore di pressione PE6
Elettrovalvola per l'aspirazione
Accumulatore per impulso di scarico
Con sensore di pressione PE6
Elettrovalvola per l'aspirazione
Elettrovalvola per lo scarico
Con sensore di pressione PE6
Elettrovalvola per l'aspirazione
Elettrovalvola per lo scarico
Con sensore di pressione PE6
5 Sensore di pressione con 2x LED
6 Elettrovalvola "Aspirazione"
7 Elettrovalvola "Scarico"
8 Accumulatore per impulso di scarico
8