Description; Consignes De Sécurité - RECARO SALIA Bedienungsanleitung

1. Description

Ceci est un système de retenue pour enfants de la catégorie i-Size. Il a été homologué conformément
à la réglementation UN ECE nº129 pour les sièges de véhicule adaptés aux systèmes de retenue i-Size
conformément aux indications du constructeur automobile dans le manuel du véhicule.
Le siège-auto correspond à la classe de taille ISOFIX D ou B1. Veuillez consulter le manuel du véhicule
pour savoir où l'installer dans le véhicule. L 'installation d'un système de retenue i-Size avec ISOFIX dans
des véhicules anciens n'est possible que si le véhicule figure dans la liste de modèles fournie. La version
la plus récente de cette liste se trouve sur notre page d'accueil (www.recaro-kids.com).
Si votre véhicule n'est pas équipé du système ISOFIX, adressez-vous au fabricant.
Dans des cas exceptionnels, le siège-auto peut également être installé sur le siège passager à l'avant.
Pour ce faire, observez les points suivants :
• Vérifiez que le siège passager est équipé de points de fixation ISOFIX.
Sans ISOFIX, n'installez pas le siège.
• Désactivez l'airbag du siège passager avant ! Si votre véhicule ne le permet pas, le siège-auto ne peut
pas être installé sur le siège passager.
• Respectez impérativement les recommandations du constructeur automobile !
Le RECARO SALIA ne peut être installé dos à la route que pour les enfants mesurant moins de 105 cm
et pesant moins de 18 kg.
Le RECARO SALIA peut être installé face à la route pour les enfants âgés de plus de 15 mois, mesurant
entre 76 cm et 105 cm et pesant moins de 18 kg.
Découvrez votre RECARO SALIA (fig. 1, 2)
1 Coque du siège
2 Base du siège
3 Pied d'appui
4 Indicateur
5 Connecteurs ISOFIX
6 Appui-tête
7 Harnais
8 Boucle du harnais
9 Système HERO
10 Sangle de réglage
2. Consignes de sécurité
• Avant d'utiliser le RECARO SALIA, lisez avec soin la notice.
• Fixez toujours le RECARO SALIA conformément à la notice de montage, même si vous ne l'utilisez
pas. Un siège mal fixé peut en effet blesser les passagers en cas de freinage d'urgence.
• Fixez le siège-auto dans le véhicule de manière à ce qu'il ne soit bloqué ni par les sièges avant ni par
les portes du véhicule.
• Ne transformez pas le siège-auto et observez strictement la notice de montage et d'utilisation – sinon,
les risques correspondants ne peuvent pas être exclus lors du transport de votre enfant.
• Les sangles ne doivent jamais être vrillées, ni bloquées et doivent toujours être bien tendues.
• IMPORTANT : Veillez à ce que les sangles du bassin soient bien serrées et placées le plus bas possible
sur le bassin.
• Avertissement : N'installez pas le siège-auto avec la coque dos à la route sur les sièges du véhicule
dotés d'un airbag frontal activé.
• Avertissement : Il est interdit d'utiliser le siège-auto sur des sièges de véhicules orientés transversa-
lement par rapport à la route. Il est également interdit de les installer sur les sièges orientés dos à la
route, par exemple dans un monospace ou un minibus.
11 Protection en cas de choc latéral
12 Réducteur du siège
13 Poignée de déverrouillage de la fonction rotative
14 Poignée de réglage de la hauteur ISOFIX
15 Poignée de réglage de la position assise
16 Poignée de réglage de l'appui-tête
17 Verrouillage du pied d'appui
18 Déverrouillage de la poignée ISOFIX
19 Bouton de réglage du harnais
DE
EN
FR
NL
SI
PL
SE
NO
DK
FI
AR
LT
LV
IT
HR
ES
PT
TR
GR
CZ
SK
UA
EE
RO
RS
RU
HU
IL
BG
TH
ID
TW
23