Ergotron MX Benutzerhandbuch Seite 9

Choose Mounting Method. Ergotron product. NOTE: Wall Track and Brackets sold separately.
Elija el método de montaje. Producto Ergotron. Guía y soporte de pared Vendido por separado
Choisissez une méthode de fi xation. Produit Ergotron. Montant mural et fi xation Vendu séparément
Wählen Sie die Befestigungsmethode. Ergotron Produkt. Alu-Profi lschiene und Bügel Separat erhältlich
取り付け方法の選択. エルゴトロン製品 . ウォールトラックおよびブラケット別売
A
C
E
F
Concrete
Concreto
Béton
Massivbeton
コンクリート
G
Wood
Madera
Bois
Solide Holzbalkenträger
木
rev J • 04/19
- - -W-
1/8"
1/8"
4x
10-24 x 3/8"
1/8"
B
D
When attaching to Pole Clamps, use 10-24 x 3/8" screws included with
pole brackets, Do NOT use 10-24 x 1/2" screws
Atención: Cuando lo instale en abrazaderas para polo, use
tornillos 10-24 x 3/8". No utilice tornillos 10-24 x ½"
Attention : pour une fi xation sur tube, utilisez des vis 10-24 x
3/8''. N'utilisez pas de vis 10-24 x ½''.
Zur Montage an Befestigungsringen verwenden Sie bitte 10-
24 x 3/8" Schrauben, KEINE 10-24 x ½" Schrauben.
ポール クランプに取付ける際、10-24 x 3/8" のネジを使い、10-
24 x 1/2" のネジは使用しないでください。
1/8"
1/8"
10
11
of