Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BETRIEBSANLEITUNG
USER MANUAL
CD 1230 R
V 4.3
Bestellnummer:
9103-0354

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für T+A CD 1230 R

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG  USER MANUAL CD 1230 R V 4.3 Bestellnummer: 9103-0354...
  • Seite 3 Seite / Page Deutsch ......................4 English ....................... 29 Anhang / Appendix A: Anschlussbilder / Wiring diagrams ........56 Anhang / Appendix B: Technische Daten / Technical specifications ... 57...
  • Seite 4 Willkommen. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein -Produkt entschieden haben. Mit Ihrem neuen CD-Player haben Sie ein HiFi- Gerät der Spitzenklasse erworben, bei dessen Konzeption und Entwicklung den Wünschen des audiophilen Musiklieb- habers oberste Priorität eingeräumt wurde. Die innovativen Problemlösungen, die solide, durchdachte Konstruktion und die verwendeten hochwertigen Materialien werden dazu beitragen, dass dieses Gerät höchsten Anforderungen und Ansprüchen über viele Jahre genügen wird.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bedienung Bedienelemente der Frontseite ..................6 Direktbedienung des CD-Players • Abspielen einer CD ....................9 • Titelanwahl während der Wiedergabe ............... 9 • Wiederholung einer Passage (Play A-B) ..............9 • Abspiel- Modus (Repeat / Mix / Norm) ..............10 •...
  • Seite 6: Bedienelemente Der Frontseite

    Bedienelemente der Frontseite                 Ein- und Ausschalter. Bei eingeschaltetem, betriebsbe- Mit diesem Taster wird die Wiedergabe angehalten, d.h. reitem Gerät leuchtet die grüne Betriebsanzeige. Nach der laufende Titel wird unterbrochen.
  • Seite 7                 Dieser Taster schaltet zwischen zwei Anzeige-Modi des Taster zum Speichern, Ändern und Überprüfen eines CD-Players hin und her. MEMO-Programms. 1. Track-Anzeige: Im Display wird der Betriebszustand und die laufende ...
  • Seite 8     Display Alle Anzeigeelemente des CD-Players sind in einem übersichtlichen Displayfeld zusammengefasst: a) alphanumerisches Anzeigefeld zur Darstellung von Gerätemeldungen, b) das    -Symbol leuchtet, wenn das Ausgangssignal  invertiert ist, c) das leuchtende   -Symbol zeigt an, dass der Re- ...
  • Seite 9: Direktbedienung Des Cd-Players

    Direktbedienung des CD-Players Abspielen einer CD Titelwahl Während der Wiedergabe  -Taster) CD-Schublade öffnen (   • Taster   bzw.   so oft antippen oder so     CD mit der bedruckten Seite nach oben in die •...
  • Seite 10: Abspiel- Modus (Repeat / Mix / Norm)

    Abspiel Modus Schneller Suchlauf Durch mehrfaches Antippen des Tasters     wird Schneller Suchlauf vorwärts • das Gerät zyklisch in vier unterschiedliche Abspiel-Modi (    -Taster gedrückt halten) (Wiedergabe-Betriebsarten) geschaltet, die beim Um- Schneller Suchlauf rückwärts •...
  • Seite 11: Memo-Programm

    MEMO-Programm erstellen Die Displaymeldung 'PROG' blinkt einmal zur Bestäti- Erläuterung: gung, dass dieser Titel jetzt als erster Titel im MEMO- In einem MEMO-Programm können bis zu zwanzig Titel Programm aufgenommen wurde. Alle weiteren Titel in einer CD in beliebiger Reihenfolge gespeichert werden, gleicher Weise anwählen und durch Antippen des Tas- z.
  • Seite 12: Allgemeines

    Fernbedienung des CD-Players  HiFi CD/DVD   CD/DVD CD/DVD PLAY PAUSE PROG STOP PAUSE STOP PAUSE STOP PLAY PLAY MENU Allgemeines F1 auf HiFi-Bedienung schalten Alle Laufwerksteuerungen und Sonderfunktionen des Die linke Seite der Fernbedienungs-Wippe     CD-Players können fernbedient werden.
  • Seite 13: Laufwerksteuerung

    Laufwerksteuerung Nummerische Titelwahl         Zifferntaster Wahl des vorhergehenden Titels während der Wiedergabe. Nummerische Zifferneingabe zur direkten     Auswahl einer Tracknummer (Titelnummer).     Startet die Wiedergabe (Play-Funktion) und wählt während der Wiedergabe den nächsten Nach Betätigen eines Zifferntasters, z.
  • Seite 14: Sonderfunktionsmenü

    Sonderfunktionsmenü Die Menüsteuerung erfolgt mit den Fernbedienungs- Menüsteuerung tastern   ,   ,   und   .         Hinter dem Sonderfunktions-Menü verbergen sich die CD-Player-Funktionen, die nicht durch einen eigenen ...
  • Seite 15: Play A-B

    Menüpunkt 1: PLAY A-B Erläuterung: Variation: Den Anfang der zu wiederholenden Sequenz im norma- In der Betriebsart PLAY A-B werden auf der laufenden len Wiedergabemodus aufsuchen und das Laufwerk CD zwei Zeitmarken gesetzt. Die Sequenz zwischen den dann in den Betriebszustand PAUSE schalten. Wird jetzt beiden Marken wird dann ständig wiederholt.
  • Seite 16: Display Time / Track

    Menüpunkt 2: DISPLAY Erläuterung: Bedienung: Eine CD besteht in der Regel aus mehreren Tracks (Ti- Zum Ein- oder Ausschalten der Trackspielzeit-Anzeige teln). Auf einigen CD's, insbesondere bei klassischer werden die Fernbedienungstaster in der o. a. Reihenfol- Musik, sind diese Tracks sehr lang. ge angetippt.
  • Seite 17: Digital-Filter

    Menüpunkt 4: FILTER Erläuterung: Bedienung: Zum Umschalten der Digital-Filter werden die Fernbe- Der CD-Player ist nicht auf ein einziges Digital-Filter dienungstaster in der o. a. Reihenfolge angetippt. Das festgelegt. Ihm stehen insgesamt fünf verschiedene Fil- Display zeigt dann das aktuell eingestellte Filter, z. B.: tertypen mit unterschiedlichen Klangcharakteren zur Verfügung - vom klassischen langen FIR-Filter über 'FILTER 1'.
  • Seite 18: Technische Beschreibung

    44100 Abtastwerte pro Kanal zur Verfügung. Im verfahren der Digitaltechnik mit extrem linearem Fre- CD 1230 R werden die von der CD gelesenen Audio- quenzgang, sehr hoher Sperrdämpfung, linearer Phase daten, bevor sie im D/A Wandler in analoge Musik- und konstanter Gruppenlaufzeit.
  • Seite 19: Filter 3 (Reiner Bezier-Interpolator)

    Filter 3 (reiner Bezier-Interpolator) Dieses Verfahren liefert eine perfekte Rekonstruktion des ursprünglichen Musiksignals. Es weist keinerlei Vor- oder Nachschwinger auf und ist frei von jeglichen Verfäl- schungen des zeitlichen Verlaufs des Originalsignals. Klanglich überzeugt dieses Verfahren durch Natürlich- keit, hohe Dynamik und Präzision. Frequenzgang und Einschwingverhalten des Bezier- Interpolators Filter 4 (Bezier-Interpolator plus Noise-Shaping)
  • Seite 21: Installation Inbetriebnahme Sicherheitshinweise

    Installation Inbetriebnahme Sicherheitshinweise In diesem Kapitel werden alle Dinge von grundsätzlicher Bedeutung für die Aufstellung und Inbetriebnahme beschrie- ben, die nicht für den täglichen Umgang mit dem Gerät relevant sind, die aber trotzdem vor dem ersten Gebrauch gele- sen und beachtet werden sollten.
  • Seite 22: Analog Out

    Anschlusselemente         ANALOG OUT LINK Steuereingangs- / Steuerausgangsbuchsen für  Der analoge Ausgang des CD-Players liefert ein Aus- – System: LINK gangssignal mit festem Pegel. Beide Buchsen sind gleichwertig - eine beliebige der Er ist für den Anschluss an einen Vorverstärker, Vollver- beiden Buchsen dient als Eingang, die andere ist dann als Ausgang zum nächsten R...
  • Seite 23: Aufstellung Und Verkabelung

    Aufstellung und Verkabelung Packen Sie den CD-Player vorsichtig aus und heben Sie Hinweise zum Anschluss: die Originalverpackung sorgfältig auf. Der Karton und Stecken Sie alle Stecker fest in die Buchsen ein. • das Verpackungsmaterial sind speziell für dieses Gerät Lockere Steckverbindungen können Brummen oder konzipiert und bei späteren Transporten ein sicherer Be- andere Störgeräusche verursachen.
  • Seite 24 Lautsprecher- und Signalkabel Die verwendeten Lautsprecher- und Signalkabel haben einen nicht zu unterschätzenden Einfluss auf die Wie- dergabequalität der Gesamtanlage.  empfiehlt daher die Verwendung hochwertiger Kabel und Steckverbinder. In unserem Zubehörprogramm finden Sie eine Reihe exzellenter Kabel und Stecker, die in ihren Eigenschaften auf unsere Lautsprecher und Elektronikkomponenten abgestimmt sind und hervorragend mit diesen harmonie- ren.
  • Seite 25: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Alle in diesem Gerät verwendeten Bauteile entsprechen Das Gerät darf nur vom qualifizierten Fachmann geöffnet den geltenden deutschen und europäischen Sicher- werden. Reparaturen und das Auswechseln von Siche- rungen sind von einer autorisierten   Fachwerkstatt heitsnormen und -standards. ...
  • Seite 26 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Gerätezulassung und Konformität mit Richtlinien Das Gerät ist ausschließlich zur Ton- und/oder Bildwie- Das Gerät entspricht im Originalzustand allen derzeit dergabe im Heimbereich in trockenen Räumen unter gültigen deutschen und europäischen Vorschriften. Es ist Berücksichtigung aller in dieser Anleitung gemachten zum bestimmungsgemäßen Gebrauch in der EG zuge- Angaben bestimmt.
  • Seite 27: Betriebsstörungen

    Betriebsstörungen Viele Betriebsstörungen haben eine einfache Ursache, Störung: Nach dem Schließen der Schublade die sich leicht beheben lässt. Im folgenden Abschnitt zeigt das Display: 'No Disc'. sind einige mögliche Störungen sowie Maßnahmen zu deren Behebung aufgeführt. Ursache 1: CD nicht richtig eingelegt. Sollte sich eine aufgetretene Störung durch diese Hin- Abhilfe: CD zentrisch einlegen, die Beschriftung...
  • Seite 28: Glossar

    Glossar IIR (Infinite Impulse Response Filter) Eine Compact-Disk (CD) ist ein digitaler Datenträger, bei Bauart digitaler Filter; entspricht dem Verhalten analogen dessen Handhabung einige Regeln zu beachten sind: Filter. Die Oberfläche einer CD darf nur mit einem weichen, • trockenen Tuch gereinigt werden. MEMO-Programm •...
  • Seite 29 English...

Inhaltsverzeichnis