Seite 1
DRIVO II INTERACTIVE POWER METER MUIN CN 说明 INSTRUKCE DA INSTRUKTIONS DE ANLEITUNG EN INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES MODE D'EMPLOI ISTRUZIONI 説明書 KR 지침 NL INSTRUCTIES INSTRUKCJE INSTRUÇÕES SK INŠTRUKCIE...
合格声明 16_组件名称和列表 保修 17_组装 DRIVO II CZ - ČESKY 01_ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 18_INSTALACE KAZETY NA TRENAŽÉR DRIVO II PRO 02_PŘEDSTAVENÍ 19_ADAPTÉRY M5 L=130 MM A L=135 MM 03_KOMPATIBILITA KAZETOVÉHO TĚLESA MONTÁŽ TRENAŽÉRU DRIVO II 04_ROZSAH VÝKONU 20_MONTÁŽ KAZETY NA TRENAŽÉR DRIVO II PRO 05_SKLON PRŮCHOZÍ...
Seite 10
17_MONTAGE AF DRIVO II DE - DEUTSCH 01_ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE 17_MONTAGE DES DRIVO II 02_EINLEITUNG 18_MONTAGE DER RITZEL-KASSETTE AUF DEM DRIVO II FÜR 03_KOMPATIBILITÄT DES FREILAUFKÖRPERS M5- KETTENSTREBEN L=130 MM UND M5 L=135 MM 04_KRAFTLEISTUNGSBEREICH 19_MONTAGE DES FAHRRADS AUF DEM DRIVO II 05_STEIGUNG 20_MONTAGE DER RITZEL-KASSETTE AUF DRIVO II FÜR...
Seite 11
EN - ENGLISH 01_GENERAL SAFETY WARNINGS 18_INSTALLING THE SPROCKET CASSETTE ON THE DRIVO II 02_INTRODUCTION FOR M5 L=130 MM AND L=135 MM CHAINSTAYS 03_FREEHUB COMPATIBILITY 19_ASSEMBLING YOUR DRIVO II 04_POWER RANGE 20_INSTALLING THE SPROCKET CASSETTE ON THE DRIVO II 05_SLOPE FOR Ø12 L=142 MM CHAINSTAYS...
Seite 12
FR - FRANÇAIS 18_INSTALLATION DE LA CASSETTE DE PIGNONS SUR DRIVO II 01_AVERTISSEMENTS GENERAUX EN MATIERE DE SECURITÉ POUR CHARIOTS DE M5 L=130 MM ET M5 L=135 MM 02_INTRODUCTION 19_ASSEMBLAGE DE LA BICYCLETTE AU DRIVO II 03_COMPATIBILITÉ CORPS DE ROUE LIBRE...
Seite 14
NL - DUTCH 01_ALGEMENE VEILIGHEIDSMEDEDELINGEN 18_INSTALLATIE VAN DE SPEEDCASSETTE OP DE DRIVO II BIJ M5 02_INLEIDING ACHTERDRIEHOEKEN L=130 MM EN M5 L=135 MM 03_COMPATIBILITEIT BEHUIZING NIET-AANGEDREVEN WIEL 19_DE FIETS OP DRIVO II ASSEMBLEREN 04_KRACHTMETING 20_INSTALLATIE VAN DE SPEEDCASSETTE OP DE DRIVO II BIJ 05_HELLING ACHTERDRIEHOEKEN VAN Ø12 L=142 MM...
Seite 15
PT - PORTUGUÊS 01_ADVERTÊNCIAS GERAIS DE SEGURANÇA 18_INSTALAÇÃO DA CASSETE DE PINHÕES NO DRIVO II 02_INTRODUÇÃO PARA CARRETOS DE M5 L=130 MM E M5 L=135 MM 03_COMPATIBILIDADE CORPO DA RODA LIVRE 19_MONTAGEM DA BICICLETA NO DRIVO II 04_INTERVALO DE POTÊNCIA 20_INSTALAÇÃO DA CASSETE DE PINHÕES NO DRIVO II...
Anweisungen auf Seite 37 beachtet werden. - Der Drivo II ist mit einem patentierten Antriebssystem Der Drivo II ist mit Fahrrädern mit 130 oder 135 mm mit Doppelriemen ausgestattet, mit dem die Verwendung Naben und Schnellspannern mit einem Durchmesser von...
Für iOS-Geräte muss ein spezieller Stick (nicht mitgeliefert) Erhöhung des Widerstands fest. verwendet werden. Der Drivo II stützt sich auf ein Magnetsystem, das auf der Die vollständige Liste der mit dem ANT+™ - Protokoll Bewegung eines Magnetarms innerhalb einer bewegten kompatiblen Geräte finden Sie auf der Webseite von...
ANMERKUNGEN : Wenn der Rollentrainer über ein Rot = zeigt die Versorgung des Rollentrainers an. Peripheriegerät mit einem Bluetooth Smart Protokoll - Ausgeschaltet = der Drivo II wird nicht versorgt oder er verbunden ist, ist es nicht mehr möglich, ihn mit einem befindet sich im Energiesparmodus anderen Bluetooth-Gerät zu verbinden.
10 Minuten jegliche Art von Training auf dem Genehmigung seitens ELITE S.r.l. reproduziert oder Trainer durchzuführen, dann eine kleine Funktion in der My übertragen werden. Die Soft ware des Drivo II und der E-Training Software zu starten. dazugehörige Code sind Eigentum der ELITE S.r.l. Die...
- Die Standfestigkeit der Rolle (Abb. 11) überprüfen und ggf. auf - Der Drivo II ist bereits mit dem montierten rechten die verstellbaren Stellfüße einwirken (Abb. 12A - 12B). Adapter für das Quick Release ø 5 mm und für Wagen - Achtung! Die mittlere Stütze muss sich in einem Abstand von...
- Setzen Sie die hinteren Gabeln des Fahrrads vollständig zu Beginn langsam zu treten, um sich sukzessive mit der auf die Welle des Ritzelpakets des Drivo II (Abb. 21) und Funktionsweise des Drivo II vertraut zu machen. achten Sie dabei darauf, dass der Wagenadapter (Bez. C) je nach Typ des Fahrrads richtig eingesetzt wird: 21_ANSCHLÜSSE...
- Führen Sie keine Reinigung des Fahrrads oder das Ölen Zähnen, zum Beispiel von 12/13 bis 27/29. der Kette durch, wenn das Fahrrad auf dem Drivo II montiert - Die Schaltung des Fahrrads sollte nach der Montage ist, da die Reinigungsmittel die Lager und sonstige interne auf dem Drivo II wie gewohnt funktionieren, gelegentlich mechanische Bauteile irreparabel beschädigen könnten.
Sicherheit des Benutzers sowie Dritter zu - Die Konformität des Drivo II mit den EG-Richtlinien (siehe gewährleisten, es muss jedoch sichergestellt werden, “Konformitätserklärung” auf Seite 112) könnte nicht mehr dass sich weder Personen, noch Kinder oder Tiere dem gegeben sein, wenn ein anderes Vorschaltgerät als das in Rollentrainer während der Benutzung nähern können,...
Vedlæg tegningen til “KUNDESERVICEKORTET”. ZÁRUKA ČESKY 7.Elite s.r.l. forbeholder sig ret til at foretage tekniske og æstetiske ændringer sine produkter uden forudgående varsel. 1. V souladu se zákonem č. 24 z 02/02/2002 a směrnice CE 1999/44, ELITE s.r.l.