Gisowatt ProfiClean PC 35 TOOLS evolution Gebrauchs- Und Wartungsanleitungen Seite 91

Amikor a tartályban a felszívott folyadék eléri a megengedett legmagasabb szintet, a szívást a biztonsági úszó automatikusan
HU
leállítja.
A motor megnövekedett fordulatszáma, valamint a felszívás hiánya erre felhívja a felhasználó figyelmét. A gépet azonnal állítsa le,
kapcsolja le a motor-egységet, és ürítse ki a tartályt.
W przypadku, kiedy poziom płynów znajdujących się w zbiorniku-pojemniku osiągnie maksymalny dopuszczalny poziom, zasysanie
PL
zostanie automatycznie przerwane, gdyż blokuje je pływak bezpieczeństwa.
Stan ten zostanie zasygnalizowany użytkownikowi przez zwiększone obroty silnika oraz niemożność zasysania. Należy natychmiast
wyłączyć urządzenie i opróżnić pojemnik-zbiornik.
Όταν στο δοχείο-κάδο τα υγρά που απορροφήθηκαν έχουν φτάσει τη μέγιστη επιτρεπόμενη στάθμη, η αναρρόφηση
GR
μπλοκάρεται αυτόματα από το φλοτέρ ασφαλείας.
Ο χρήστης προειδοποιείται από την αύξηση των στροφών του μοτέρ και την απουσία αναρρόφησης.
Σταματήστε αμέσως τη συσκευή και αδειάστε το δοχείο-κάδο.
Когда жидкость в корпусе-сборнике достигает максимально допустимого уровня, всасывание автоматически блокируется
RU
предохранительным поплавком.
Пользователь предупреждается увеличением числа оборотов двигателя и прекращением всасывания.
Следует немедленно выключить аппарат и опорожнить корпус-сборник.
C
5
- NAGY MENNYISÉGŰ FOLYADÉKOK BESZÍVÁSÁHOZ
- DO ZASYSANIA DUŻEJ ILOŚCI PŁYNÓW
- ΓΙΑ TΗΝ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ ΜΕΓΑΛΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΥΓΡΩΝ
- чТОБЫ ВсасЫВаТЬ БОЛЬШие кОЛичесТВа ЖиДкОсТи
A lándzsa alakú fejet ne merítse el teljesen, hogy a levegő részleges bejutását biztosítsa.
HU
Nie pogrążać całego otworu dyszy, bo należy zapewnić częściowy dopływ powietrza.
PL
Μην βυθίζετε εντελώς στα υγρά το στόμιο της λόγχης προκειμένου να εξασφαλίζεται η μερική
GR
ροή του αέρα.
RU Для того, чтобы обеспечить частичный приток воздуха, следите за тем, чтобы щелевая
насадка не погружалась в жидкость полностью.
Magyar - Polski - Ελληνικά - Русский
H O
2
91