Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BENUTZERHANDBUCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mitel 5215 IP

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 2 3300 ICP - 3.3...
  • Seite 3 ÃÃ...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis INFORMATIONEN ÜBER IHR TELEFON TIPPS ZUR BEQUEMEN ARBEITSWEISE UND IHRER SICHERHEIT .OHPPHQ 6LH GHQ +|UHU QLFKW ]ZLVFKHQ 2KU XQG 6FKXOWHU 6FKW]HQ 6LH ,KU *HK|U 1HLJHQ GHV 7HOHIRQV IU EHVVHUH 6LFKW ANPASSEN IHRES TELEFONS .OLQJHOWRQVWHXHUXQJ /DXWVWlUNHUHJOHU +|UHU /DXWVWlUNHUHJOHU /DXWVSUHFKHU .RQWUDVWVWHXHUXQJ $Q]HLJH )XQNWLRQVWDVWHQ 6SUDFKH lQGHUQ DURCHFÜHREN UND BEANTWORTEN VON ANRUFEN...
  • Seite 5 ABWICKELN VON ANRUFEN +DOWHQ hEHUWUDJ .RQIHUHQ] .RQIHUHQ]6SOLW 8PVFKDOWHQ 5XIXPOHLWXQJ 5XIXPOHLWXQJ  5HPRWH 5XIXPOHLWXQJ  .HLQH 9HUNHWWXQJ 5XIXPOHLWXQJ  $XIVFKDOWHQ 0HVVDJLQJ  1RWL]WH[WH 0HVVDJLQJ  5FNIUDJH VERWENDEN ERWEITERTER FUNKTIONEN .RQWRFRGHV 5FNIUDJH $QUXI SDUNHQ $QUXIEHUQDKPH $QNORSIHQ 1LFKW VW|UHQ $XIVFKDOWHQ 3HUVRQHQUXI 'LUHNWPLWWHLOXQJ )UHLVSUHFKEHWULHE 6SUHFKJDUQLWXUEHWULHE 6SUHFKJDUQLWXUEHWULHE PLW )HDWXUH &RQWURO 6ZLWFK 0XVLN...
  • Seite 6: Informationen Über Ihr Telefon

    INFORMATIONEN ÜBER IHR TELEFON 'DV 0LWHO 1HWZRUNV  ,37HOHIRQ YHUIJW EHU  )XQNWLRQVWDVWHQ PLW IHVW GHILQLHUWHQ )XQNWLRQHQ 683(5.(< 1$&+5,&+7 +$/7(1 $%%58&+ 80/.21) :$+/:,('(5+2/81* /$87635(&+(5 0,.52)21 XQG VLHEHQ SHUV|QOLFKHQ 7DVWHQ PLW HLQJHEDXWHQ 6WDWXVDQ]HLJHQ 'LH SHUV|QOLFKH 7DVWH OLQNV XQWHQ LVW LPPHU ,KUH 3ULPlUOHLWXQJ GLH EULJHQ SHUV|QOLFKHQ 7DVWHQ N|QQHQ DOV )XQNWLRQVWDVWHQ 6FKQHOOUXIWDVWHQ RGHU /HLWXQJVYRUNRPPQLVWDVWHQ SURJUDPPLHUW ZHUGHQ 3HUV|QOLFKH 7DVWHQ N|QQHQ YRQ ,KQHQ RGHU YRQ ,KUHP $GPLQLVWUDWRU DOV...
  • Seite 7: Tipps Zur Bequemen Arbeitsweise Und Ihrer Sicherheit

    :,&+7,*(5 +,1:(,6 )h5 ',( 9(5:(1'81* 921 635(&+*$51,785(1 0LWHO 1HWZRUNV 6SUHFKJDUQLWXUHQ PLW )HDWXUH &RQWURO 6ZLWFK PVVHQ PLW GHP GDIU YRUJHVHKHQHQ $QVFKOXVV YHUEXQGHQ ZHUGHQ GHU $QVFKOXVV JDQ] YRUQH DQ GHU $QODJH  'LH ,QVWDOODWLRQ GHDNWLYLHUW GDV 0LNURIRQ ,KUHV +DQGDSSDUDWV :HQQ 6LH GLH 6SUHFKJDUQLWXU YRQ GHP $QVFKOXVV RGHU YRP 6FKQHOOYHUELQGXQJVVWHFNHU WUHQQHQ ZLUG ZLHGHU GHU %HWULHE PLW GHP +DQGDSSDUDW DNWLYLHUW 7HOHIRQVWDWXVDQ]HLJHQ...
  • Seite 8: Neigen Des Telefons Für Bessere Sicht

    Neigen des Telefons für bessere Sicht 'HU LQ ,KUHP 7HOHIRQ LQWHJULHUWH 6RFNHO NDQQ JHQHLJW ZHUGHQ GDPLW 6LH GLH 7DVWHQ EHVVHU VHKHQ 6R QHLJHQ 6LH ,KU 7HOHIRQ IU HLQH EHVVHUH 6LFKW  'UFNHQ 6LH DXI GLH 5HLWHU DQ GHU 6HLWH GHV 6RFNHOV  +lQJHQ 6LH GLH EHLGHQ YRUGHUHQ +DNHQ HLQ XQG ODVVHQ 6LH GLH EHLGHQ KLQWHUHQ +DNHQ GHV 6RFNHOV HQWZHGHU LQ GLH REHUHQ RGHU XQWHUHQ GDIU YRUJHVHKHQHQ gIIQXQJHQ DQ GHU 5FNVHLWH GHV 7HOHIRQV HLQUDVWHQ...
  • Seite 9: Anpassen Ihres Telefons

    ANPASSEN IHRES TELEFONS Klingeltonsteuerung 6R SDVVHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH GHV .OLQJHOWRQV DQ ZlKUHQG GHU $SSDUDW NOLQJHOW 'UFNHQ 6LH RGHU 6R SDVVHQ 6LH GHQ .ODQJ GHV .OLQJHOWRQV DQ ZlKUHQG GHU $SSDUDW QLFKW DNWLY LVW  'UFNHQ 6LH 683(5.(<  'UFNHQ 6LH  ELV 5XIWRQ HLQVWHOOHQ"...
  • Seite 10 Funktionstasten 6R ]HLJHQ 6LH ,QIRUPDWLRQHQ EHU HLQH 7DVWH DQ  'UFNHQ 6LH 683(5.(<  'UFNHQ 6LH HLQH SHUV|QOLFKH 7DVWH  'UFNHQ 6LH 683(5.(< 6R SURJUDPPLHUHQ 6LH HLQH SHUV|QOLFKH 7DVWH  'UFNHQ 6LH 6XSHU.H\  'UFNHQ 6LH ZLHGHUKROW ELV 3(56g1/,&+( 7$67(1" DQJH]HLJW ZLUG  'UFNHQ 6LH   'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH GLH SURJUDPPLHUW ZHUGHQ VROO )DOOV IU GLH DXVJHZlKOWH 7DVWH EHUHLWV HLQH )XQNWLRQ JHVSHLFKHUW LVW ZLUG...
  • Seite 11: Durchführen Und Beantworten Von Anrufen

    DURCHFÜHREN UND BEANTWORTEN VON ANRUFEN Tätigen eines Anrufs  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  )DOOV 6LH HLQH 1LFKW3ULPlUOHLWXQJ YHUZHQGHQ P|FKWHQ GUFNHQ 6LH HLQH /HLWXQJVYRUNRPPQLVWDVWH  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU  2'(5  'UFNHQ 6LH HLQH .XU]ZDKOWDVWH  2'(5  'UFNHQ 6LH :$+/:,('(5+2/81* Beantworten eines Anrufs 1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE...
  • Seite 12 Schnellruftasten 6LH N|QQHQ 6FKQHOOUXIWDVWHQ YHUZHQGHQ XP HLQHQ $QUXI ]X WlWLJHQ RGHU ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV HLQH )ROJH YRQ =LIIHUQ ]X VHQGHQ 'UFNHQ 6LH ZlKUHQG HLQHV *HVSUlFKV HLQH 6FKQHOOUXIWDVWH XP ] % HLQHQ 3,1&RGH ]X EHUWUDJHQ 6R ZlKOHQ 6LH HLQH JHVSHLFKHUWH 6FKQHOOUXIQXPPHU  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH HLQH .XU]ZDKOWDVWH 6R VSHLFKHUQ 6LH HLQH 6FKQHOOUXIQXPPHU...
  • Seite 13 Schnellruf - Persönlich 6R ZlKOHQ 6LH HLQH JHVSHLFKHUWH SHUV|QOLFKH .XU]ZDKOQXPPHU  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH   *HEHQ 6LH HLQH ,QGH[QXPPHU ]ZLVFKHQ  XQG  HLQ 6R VSHLFKHUQ 6LH HLQH SHUV|QOLFKH .XU]ZDKOQXPPHU  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH 352*5$00  :lKOHQ 6LH   *HEHQ 6LH HLQH ,QGH[QXPPHU ]ZLVFKHQ  XQG  HLQ...
  • Seite 14: Abwickeln Von Anrufen

    ABWICKELN VON ANRUFEN Halten 6R VHW]HQ 6LH HLQHQ $QUXI DXI +DOWHQ  'UFNHQ 6LH +DOWHQ 6R UXIHQ 6LH HLQHQ $QUXI YRQ VHLQHU +DOWHSRVLWLRQ DE  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH GLH EOLQNHQGH /HLWXQJVWDVWH 6R UXIHQ 6LH HLQHQ JHKDOWHQHQ $QUXI YRQ HLQHU DQGHUHQ 6WDWLRQ DE 'UFNHQ 6LH GLH EOLQNHQGH /HLWXQJVWDVWH  2'(5  :lKOHQ 6LH  XQG GLH 1XPPHU GHU 6WDWLRQ GLH GHQ $QUXI DXI +DOWHQ...
  • Seite 15 Konferenz 6R OHLWHQ 6LH HLQH .RQIHUHQ] HLQ ZHQQ HLQ *HVSUlFK ]ZLVFKHQ ]ZHL 7HLOQHKPHUQ EHUHLWV EHVWHKW RGHU XP HLQHQ ZHLWHUHQ 7HLOQHKPHU LQ HLQH EHVWHKHQGH .RQIHUHQ] HLQ]XEH]LHKHQ  'UFNHQ 6LH 80/.21)  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHV QlFKVWHQ 7HLOQHKPHUV  :DUWHQ 6LH DXI HLQH $QWZRUW  'UFNHQ 6LH 80/.21) 6R YHUODVVHQ 6LH HLQH .RQIHUHQ] /HJHQ 6LH DXI...
  • Seite 16 Rufumleitung 0LW GHU 5XIXPOHLWXQJ N|QQHQ 6LH HLQJHKHQGH $QUXIH DQ HLQH DQGHUH 1XPPHU XPOHLWHQ ,PPHU OHLWHW DOOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH XQDEKlQJLJ YRP 6WDWXV ,KUHV 7HOHIRQV XP %,QW OHLWHW LQWHUQH $QUXIH XP ZHQQ ,KU 7HOHIRQ EHVHW]W LVW XQG %([W OHLWHW H[WHUQH $QUXIH XP ZHQQ ,KU 7HOHIRQ EHVHW]W LVW 1$,QW OHLWHW LQWHUQH $QUXIH XP ZHQQ 6LH QDFK PHKUPDOLJHP .OLQJHOQ QLFKW DEQHKPHQ XQG 1$([W OHLWHW H[WHUQH $QUXIH XP ZHQQ 6LH QDFK PHKUPDOLJHP .OLQJHOQ QLFKW DEQHKPHQ...
  • Seite 17 Rufumleitung - Remote 6R OHLWHQ 6LH $QUXIH YRQ HLQHU 5HPRWH6WDWLRQ DQ ,KUHQ DNWXHOOHQ 6WDQGRUW XP  'UFNHQ 6LH 683(5.(<  'UFNHQ 6LH  ELV 5XIXPOHLWXQJ" DQJH]HLJW ZLUG  'UFNHQ 6LH   'UFNHQ 6LH  ELV +LHUKHU" DQJH]HLJW ZLUG  'UFNHQ 6LH   )DOOV HLQH 1XPPHU EHUHLWV SURJUDPPLHUW LVW GUFNHQ 6LH   'UFNHQ 6LH   :lKOHQ 6LH GLH 'XUFKZDKOQXPPHU GHU 5HPRWH6WDWLRQ...
  • Seite 18 Rufumleitung - Keine Verkettung 6R VWHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV $QUXIH YRQ GHU =LHOQHEHQVWHOOH QLFKW HUQHXW XPJHOHLWHW ZHUGHQ  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH   /HJHQ 6LH DXI 6R JHVWDWWHQ 6LH ZLHGHU GDVV $QUXIH YRQ GHU =LHOQHEHQVWHOOH XPJHOHLWHW ZHUGHQ  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH ...
  • Seite 19: Verwenden Erweiterter Funktionen

    Messaging - Rückfrage 6R KLQWHUODVVHQ 6LH HLQH 5FNIUDJHQDFKULFKW DQ HLQHP 7HOHIRQ ZHQQ 6LH GDV %HOHJW RGHU 5FNUXIVLJQDO K|UHQ 'UFNHQ 6LH 1$&+5,&+7 6R UHDJLHUHQ 6LH DXI GLH $Q]HLJH HLQHU ZDUWHQGHQ 1DFKULFKW DQ ,KUHP 7HOHIRQ  'UFNHQ 6LH 1$&+5,&+7  :lKOHQ 6LH HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH 8P GHQ $EVHQGHU GHU 1DFKULFKW DQ]XUXIHQ GUFNHQ 6LH „...
  • Seite 20 Rückfrage 6R IRUGHUQ 6LH HLQHQ 5FNUXI DQ ZHQQ HLQH 1HEHQVWHOOH EHVHW]W LVW RGHU QLFKW DQWZRUWHW 'UFNHQ 6LH GLH )XQNWLRQVWDVWH 5FNUXI 6R EHDQWZRUWHQ 6LH HLQHQ 5FNUXI 1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE 6R VWRUQLHUHQ 6LH HLQHQ 5FNUXI  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH    :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHU DQJHUXIHQHQ 1HEHQVWHOOH  /HJHQ 6LH DXI...
  • Seite 21 Anrufübernahme 6R EHDQWZRUWHQ 6LH HLQHQ $QUXI GHU DQ HLQHU DQGHUHQ 6WDWLRQ ,KUHU +HUDQKROJUXSSH NOLQJHOW  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH GLH )XQNWLRQVWDVWH +HUDQKROHQ 6R EHDQWZRUWHQ 6LH HLQHQ $QUXI GHU DQ HLQHU DQGHUHQ 6WDWLRQ NOLQJHOW GLH QLFKW LQ ,KUHU +HUDQKRO*UXSSH LVW  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH   :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHU NOLQJHOQGHQ 1HEHQVWHOOH...
  • Seite 22 Aufschalten 6R YHUZHQGHQ 6LH $XIVFKDOWHQ  ZHQQ 6LH GHQ %HOHJWWRQ RGHU GHQ 7RQ IU 1,&+7 67g5(1 K|UHQ 'UFNHQ 6LH GLH )XQNWLRQVWDVWH $XIVFKDOWHQ Personenruf 6R YHUZHQGHQ 6LH GHQ 3HUVRQHQUXI  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH GLH )XQNWLRQVWDVWH 3DJHU  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHU 3HUVRQHQUXI]RQH IDOOV HUIRUGHUOLFK   *HEHQ 6LH GLH 'XUFKVDJH GXUFK Direktmitteilung...
  • Seite 23 Freisprechbetrieb 6R WlWLJHQ 6LH $QUXIH LP )UHLVSUHFKEHWULHE  )DOOV 6LH HLQH 1LFKW3ULPlUOHLWXQJ YHUZHQGHQ P|FKWHQ GUFNHQ 6LH HLQH /HLWXQJVYRUNRPPQLVWDVWH  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU  .RPPXQL]LHUHQ 6LH LQGHP 6LH GHQ /DXWVSUHFKHU XQG GDV 0LNURIRQ YHUZHQGHQ 6R QHKPHQ 6LH $QUXIH LP )UHLVSUHFKEHWULHE HQWJHJHQ  'UFNHQ 6LH GLH EOLQNHQGH /HLWXQJVWDVWH  .RPPXQL]LHUHQ 6LH LQGHP 6LH GHQ /DXWVSUHFKHU XQG GDV 0LNURIRQ YHUZHQGHQ...
  • Seite 24 Sprechgarniturbetrieb 6R DNWLYLHUHQ 6LH GHQ 6SUHFKJDUQLWXUEHWULHE 'UFNHQ 6LH GLH )XQNWLRQVWDVWH .RSIK|UHU 6R EHDQWZRUWHQ 6LH HLQHQ $QUXI ZHQQ $XWR$QWZRUW GHDNWLYLHUW LVW  'UFNHQ 6LH GLH EOLQNHQGH /HLWXQJVWDVWH 6R OHJHQ 6LH DXI 'UFNHQ 6LH 67251,(5(1 6R GHDNWLYLHUHQ 6LH GHQ 6SUHFKJDUQLWXUEHWULHE 'UFNHQ 6LH GLH )XQNWLRQVWDVWH .RSIK|UHU ...
  • Seite 25 Sprechgarniturbetrieb (mit Feature Control Switch) :,&+7,*(5 +,1:(,6 0LWHO 1HWZRUNV 6SUHFKJDUQLWXUHQ PLW )HDWXUH &RQWURO 6ZLWFK PVVHQ PLW GHP GDIU YRUJHVHKHQHQ $QVFKOXVV YHUEXQGHQ ZHUGHQ GHU $QVFKOXVV JDQ] YRUQH DQ GHU $QODJH  'LH ,QVWDOODWLRQ GHDNWLYLHUW GDV 0LNURIRQ ,KUHV +DQGDSSDUDWV :HQQ 6LH GLH 6SUHFKJDUQLWXU YRQ GHP $QVFKOXVV RGHU YRP 6FKQHOOYHUELQGXQJVVWHFNHU WUHQQHQ ZLUG ZLHGHU GHU %HWULHE PLW GHP +DQGDSSDUDW DNWLYLHUW :HQQ GHU %HWULHE PLW GHP +DQGDSSDUDW IU HLQH OlQJHUH 'DXHU HUIRUGHUOLFK LVW VROOWHQ 6LH GLH...
  • Seite 26 Gruppenpaging/Meeting-Antwort 0LW *UXSSHQSDJLQJ N|QQHQ 6LH HLQH *UXSSH YRQ 7HOHIRQHQ EHU LKUH LQWHJULHUWHQ /DXWVSUHFKHU UXIHQ 6LH N|QQHQ ELV ]X GUHL 5XIJUXSSHQ DQJHK|UHQ ZREHL HLQH *UXSSH DOV ,KUH 3ULPlUJUXSSH GHILQLHUW LVW :HQQ 6LH DXI *UXSSHQSDJLQJ DQWZRUWHQ PVVHQ DEHU GLH ,GHQWLWlW RGHU 1HEHQVWHOOHQQXPPHU GHU UXIHQGHQ 3HUVRQ QLFKW NHQQHQ YHUZHQGHQ 6LH GLH )XQNWLRQ 0HHWLQJ$QWZRUW  1DFK (PSIDQJ GHV 3HUVRQHQUXIV KDEHQ 6LH ELV ]X  0LQXWHQ =HLW XP 0HHWLQJ$QWZRUW ]X YHUZHQGHQ 6R JHEHQ 6LH HLQHQ *UXSSHQUXI GXUFK...
  • Seite 27 Leitungs-Flash 0LWKLOIH GHU )XQNWLRQ /HLWXQJV)ODVK N|QQHQ 6LH ZlKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV DXI &HQWUH[)XQNWLRQHQ ]XJUHLIHQ IDOOV YHUIJEDU  6R YHUZHQGHQ 6LH GLH )XQNWLRQ /HLWXQJV)ODVK ZlKUHQG HLQHV H[WHUQHQ *HVSUlFKV  'UFNHQ 6LH 80/.21)  :lKOHQ 6LH  IU HLQHQ (LQ]HO)ODVK RGHU  IU HLQHQ 'RSSHO)ODVK  :DUWHQ 6LH DXI GHQ :lKOWRQ  :lKOHQ 6LH GHQ &HQWUH['DWHQ]XJULIIVFRGH ...
  • Seite 28: Zugriffscodes Auf Leistungsmerkmal

    ZUGRIFFSCODES AUF LEISTUNGSMERKMAL /HW]WH 1XPPHU VSHLFKHUQ  :DKOZLHGHUKROXQJ  *HVSHLFKHUWH 1XPPHU 3HUV|QO .XU]ZDKO  $EUXIHQ 3HUV|QO .XU]ZDKO  ,QGH[QU REHUHU %HUHLFK 3HUV|QO .XU]ZDKO  6SHLFKHUQ *HVSUlFK KHUDQKROHQ  *HZlKOW .RQIHUHQ]YHUELQGXQJ WUHQQHQ 5XIXPOHLWXQJ DEEUHFKHQ  ,PPHU DXV GHU )HUQH  5XIXPOHLWXQJ  (QGH 5XIXPOHLWXQJ DEEUHFKHQ  (QGH  5XIXPOHLWXQJ  $XIVFKDOWHQ...
  • Seite 29 , ® Marke der Mitel Networks Corporation. © Copyright 2003, Mitel Networks Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis