Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mitel 5205 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mitel Anleitungen
  4. VOIP Telefone
  5. 5205
  6. Benutzerhandbuch

Mitel 5205 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
M I T E L N E T W O R K S
™
5205
IP Phone
BENUTZERHANDBUCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mitel 5205

Inhaltszusammenfassung für Mitel 5205

  • Seite 1 M I T E L N E T W O R K S ™ 5205 IP Phone BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 2 3300 ICP - 5.1...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis INFORMATIONEN ÜBER DAS 5205 IP-TELEFON 7HOHIRQVWDWXVDQ]HLJHQ /HLWXQJVWDVWHQ )U EHQXW]HU YRQ  ,&3V\VWHPHQ PLW DXVIDOOVLFKHUXQJ 7LSSV ]XU EHTXHPHQ $UEHLWVZHLVH XQG ,KUHU 6LFKHUKHLW $QSDVVHQ GHU 7DVWDWXUQHLJXQJ VERWENDEN DES TELEFONS (LQVWHOOHQ GHU .OLQJHOODXWVWlUNH (LQVWHOOHQ GHU /DXWVWlUNH GHV +|UHUV (LQVWHOOHQ GHV .RQWUDVWV GHV 'LVSOD\V 3URJUDPPLHUHQ GHU )XQNWLRQVWDVWHQ DURCHFÜHREN UND BEANTWORTEN VON ANRUFEN...
  • Seite 4 VERWENDEN ANDERER FUNKTIONEN $QUXI SDUNHQ $QUXIEHUQDKPH $QNORSIHQ 9HU]HLFKQLV 1LFKW VW|UHQ $XIVFKDOWHQ 3HUVRQHQUXI 'LUHNWPLWWHLOXQJ +RW 'HVNLQJ $QUXI 0DUNLHUHQ LL...

  • Seite 5: Informationen Über Das 5205 Ip-Telefon

    INFORMATIONEN ÜBER DAS 5205 IP-TELEFON 'DV 0LWHO 1HWZRUNV  ,37HOHIRQ LVW HLQ 'LJLWDOWHOHIRQ GDV GLUHNW DQ HLQHP %DVH7(WKHUQHW1HW]ZHUN DQJHVFKORVVHQ ZLUG (V ZLUG YRQ GHU 0LWHO 1HWZRUNV  ,QWHJUDWHG &RPPXQLFDWLRQV 3ODWIRUP ,&3 5HOHDVH  XQG VSlWHU XQWHUVWW]W 'DV 0LWHO 1HWZRUNV  ,37HOHIRQ YHUIJW EHU DFKW )XQNWLRQVWDVWHQ PLW IHVWHQ )XQNWLRQHQ +$/7(1 $%%58&+ 1$&+5,&+7...

  • Seite 6: Telefonstatusanzeigen

     +|UHU  /DXWVSUHFKHU  $Q]HLJH  $Q]HLJH IU ZDUWHQGH 1DFKULFKW  7DVWHQ PLW IHVW GHILQLHUWHQ )XQNWLRQHQ  /DXWVWlUNHUHJOHU  7DVWHQIHOG  3URJUDPPLHUEDUH )XQNWLRQVWDVWHQ Telefonstatusanzeigen 6LWXDWLRQ 6WDWXV GHU 1DFKULFKWHQDQ]HLJH /HLWXQJ LVW IUHL /HLWXQJ NOLQJHOW 6FKQHOOHV %OLQNHQ 1DFKULFKW ZDUWHW9RLFH0DLO /DQJVDPHV %OLQNHQ...
  • Seite 7 Leitungstasten 'LH XQWHUVWH UHFKWH SURJUDPPLHUEDUH )XQNWLRQVWDVWH DQ ,KUHP *HUlW ZXUGH YRQ ,KUHP $GPLQLVWUDWRU DOV /(,781*6 WDVWH NRQILJXULHUW HQWZHGHU DOV =HQWUDOXPVFKDOWHU RGHU +DXSWOHLWXQJVWDVWH EH]HLFKQHW  :HLWHUH )XQNWLRQVWDVWHQ N|QQHQ IU GHQ =XJULII DXI DQGHUH /HLWXQJHQ HLQJHULFKWHW ZHUGHQ VRGDVV 6LH $QUXIH DXI PHKUHUHQ /HLWXQJHQ WlWLJHQ XQG EHDQWZRUWHQ N|QQHQ 3URJUDPPLHUEDUH 7DVWHQ GHQHQ /(,781*6 WDVWHQ ]XJHZLHVHQ VLQG ]HLJHQ GHQ 6WDWXV HLQHU /HLWXQJ ZLH IROJW EHU GLH /(' DQ 7DVWHQVWDWXV...

  • Seite 8: Für Benutzer Von 3300 Icp-Systemen Mit Ausfallsicherung

    Für benutzer von 3300 ICP-systemen mit ausfallsicherung :HQQ 6LH EHL HLQHP *HVSUlFK DOOH  6HNXQGHQ ]ZHL 3LHSW|QH K|UHQ EHGHXWHW GLHV GDVV ,KU 7HOHIRQ DXI HLQ VHNXQGlUHV  ,&36\VWHP XPVFKDOWHW 'DV *HVSUlFK NDQQ IRUWJHVHW]W ZHUGHQ GRFK IXQNWLRQLHUHQ GLH 7DVWHQ XQG )XQNWLRQHQ ,KUHV 7HOHIRQV HLQVFKOLH‰OLFK 9LVXDO 9RLFH 0DLO XQG GLH DQGHUHQ $QZHQGXQJHQ QLFKW PHKU 'LH 7DVWHQ XQG GLH PHLVWHQ )XQNWLRQHQ IXQNWLRQLHUHQ ZLHGHU QDFKGHP 6LH DXIJHOHJW KDEHQ 'HU 1RUPDOEHWULHE ZLUG DEHU HUVW ZLHGHU DXIJHQRPPHQ ZHQQ ,KU 7HOHIRQ ]XP...

  • Seite 9: Anpassen Der Tastaturneigung

    Anpassen der Tastaturneigung 'HU LQ ,KUHP *HUlW LQWHJULHUWH 6RFNHO NDQQ JHQHLJW ZHUGHQ GDPLW 6LH GLH 7DVWHQ EHVVHU VHKHQ 6R QHLJHQ 6LH ,KU 7HOHIRQ IU HLQH EHVVHUH 6LFKW DXI GLH 7DVWHQ  'UFNHQ 6LH DXI GLH 5HLWHU DQ GHQ 6HLWHQ GHV 6RFNHOV  +lQJHQ 6LH GLH EHLGHQ YRUGHUHQ +DNHQ HLQ XQG ODVVHQ 6LH GLH EHLGHQ KLQWHUHQ +DNHQ GHV 6RFNHOV HQWZHGHU LQ GLH REHUHQ RGHU XQWHUHQ GDIU YRUJHVHKHQHQ gIIQXQJHQ DQ GHU 5FNVHLWH GHV 7HOHIRQV HLQUDVWHQ...

  • Seite 10: Einstellen Der Lautstärke Des Hörers

    Einstellen der Lautstärke des Hörers 6R VWHOOHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH GHV +|UHUV GHV +DQGDSSDUDWV HLQ ZlKUHQG 6LH GHQ +DQGDSSDUDW YHUZHQGHQ 'UFNHQ 6LH RGHU Einstellen des Kontrasts des Displays 6R VWHOOHQ 6LH GHQ .RQWUDVW GHV 'LVSOD\V HLQ ZlKUHQG GDV 7HOHIRQ QLFKW LQ %HQXW]XQJ LVW 'UFNHQ 6LH RGHU Programmieren der Funktionstasten...

  • Seite 11: Durchführen Und Beantworten Von Anrufen

    DURCHFÜHREN UND BEANTWORTEN VON ANRUFEN Tätigen eines Anrufs 6R WlWLJHQ 6LH HLQHQ $QUXI PLW GHP +DQGDSSDUDW  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU +LQZHLV 8P HLQH DQGHUH DOV GLH GHP 7HOHIRQ ]XJHZLHVHQH +DXSWOHLWXQJ ]X YHUZHQGHQ GUFNHQ 6LH HLQH GHU /HLWXQJVWDVWHQ EHYRU 6LH GLH 1XPPHU ZlKOHQ 6R WlWLJHQ 6LH HLQHQ $QUXI EHU HLQH 6FKQHOOUXIWDVWH 1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE...
  • Seite 12 Automatische Antwort 0LW GHU )XQNWLRQ $XWR$QQDKPH N|QQHQ 6LH $QUXIH DQQHKPHQ RKQH GHQ +|UHU DE]XQHKPHQ :HQQ HLQ $QUXI DQNRPPW K|UHQ 6LH HLQHQ NXU]HQ .OLQJHOWRQ JHIROJW YRQ GHU 6WLPPH GHV $QUXIHUV 6R DNWLYLHUHQ RGHU GHDNWLYLHUHQ 6LH GLH DXWRPDWLVFKH $QWZRUW 'UFNHQ 6LH GLH SURJUDPPLHUEDUH )XQNWLRQVWDVWH GLH GHU )XQNWLRQ $XWR$QQDKPH ]XJHZLHVHQ ZXUGH 6R EHDQWZRUWHQ 6LH HLQHQ $QUXI ZlKUHQG $XWR$QQDKPH DNWLYLHUW LVW...

  • Seite 13: Abwickeln Von Anrufen

    ABWICKELN VON ANRUFEN Abbruch %HL GHU 7DVWH $EEUXFK KDQGHOW HV VLFK XP HLQH )XQNWLRQVWDVWH PLW IHVWHU )XQNWLRQ PLW GHUHQ +LOIH 6LH GHQ DNWXHOOHQ 9RUJDQJ DEEUHFKHQ XQG ZLHGHU ]XP :lKOWRQ ]XUFNNHKUHQ N|QQHQ 'DV 'UFNHQ GLHVHU 7DVWH HQWVSULFKW GHP $XIOHJHQ XQG :LHGHUDEQHKPHQ GHV +|UHUV :HQQ GLHVH 7DVWH ZlKUHQG GHU 3URJUDPPLHUXQJ JHGUFNW ZLUG NHKUHQ 6LH ]XP YRUKHULJHQ 3URJUDPPLHUVFKULWW ]XUFN 'XUFK 'UFNHQ GHU 7DVWH $EEUXFK ZLUG GHU %HQXW]HU ZLHGHU PLW GHP...
  • Seite 14 Rufweiterleitung 6R EHUJHEHQ 6LH HLQHQ DNWLYHQ $QUXI  'UFNHQ 6LH 80/.21)  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHV 7HLOQHKPHUV  :lKOHQ 6LH HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH 8P GHQ $QUXI ]X EHUJHEHQ OHJHQ 6LH DXI „ 8P GLH hEHUJDEH DQ]XNQGLJHQ ZDUWHQ 6LH DXI HLQH $QWZRUW „...
  • Seite 15 Umschalten 0LW GHU )XQNWLRQ 8PVFKDOWHQ N|QQHQ 6LH GXUFK 'UFNHQ HLQHU 7DVWH ]ZLVFKHQ ]ZHL $QUXIHQ KLQ XQG KHUVFKDOWHQ -HGHU $QUXI LVW SULYDW NHLQH GHU EHLGHQ 3HUVRQHQ NDQQ GDV *HVSUlFK PLW GHU DQGHUHQ 3HUVRQ K|UHQ 6R YHUZHQGHQ 6LH GLH )XQNWLRQ 8PVFKDOWHQ  XP ]ZLVFKHQ ]ZHL *HVSUlFKHQ ]X ZHFKVHOQ  7lWLJHQ RGHU EHDQWZRUWHQ 6LH HLQHQ $QUXI VSUHFKHQ 6LH XQG GUFNHQ 6LH GDQQ GLH 7DVWH 806&+$/7(1 XP GLHVHQ $QUXI ]X KDOWHQ...
  • Seite 16 Messaging/Rückruf :HQQ GLH $Q]HLJH IU ZDUWHQGH 1DFKULFKWHQ ODQJVDP EOLQNW ZlKUHQG GDV 7HOHIRQ QLFKW OlXWHW ]HLJW GLHV DQ GDVV HLQH 1DFKULFKW RGHU 9RLFH0DLO ZDUWHW 'LH $QWZRUW DXI HLQH 1DFKULFKWHQDQ]HLJH KlQJW GDYRQ DE RE GHU $QUXIHU HLQHQ 5FNUXI ZQVFKW RGHU RE HU HLQH 9RLFH0DLO KLQWHUODVVHQ KDW +LQZHLV 'DPLW 9RLFH0DLO PLW GHP  ,37HOHIRQ ULFKWLJ IXQNWLRQLHUW PXVV GLH )XQNWLRQ 5XIXPOHLWXQJ DP *HUlW DNWLYLHUW VHLQ :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ILQGHQ 6LH XQWHU 5XIXPOHLWXQJ...
  • Seite 17 6R VWRUQLHUHQ 6LH DOOH 5FNUXIH  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH  /HJHQ 6LH DXI ...

  • Seite 18: Rufumleitung

    Rufumleitung (LQJHKHQGH LQWHUQH XQG H[WHUQH $QUXIH DQ ,KUHU 'XUFKZDKO N|QQHQ DXI IROJHQGH $UWHQ XPJHOHLWHW ZHUGHQ 5XIXPOHLWXQJ IU DOOH $QUXIH  OHLWHW DOOH $QUXIH DQ HLQHQ DQGHUHQ $QVFKOXVV 1HEHQVWHOOH RGHU H[WHUQH 1XPPHU XP RKQH GDVV GLH $QUXIH DQ ,KUHP 7HOHIRQ VLJQDOLVLHUW ZHUGHQ 5XIXPOHLWXQJ NHLQH $QWZRUW  OHLWHW ,KUH $QUXIH DQ HLQ DQGHUHV =LHO XP ZHQQ ,KUH /HLWXQJ EHVHW]W LVW RGHU 6LH VLFK QLFKW DQ ,KUHP $UEHLWVSODW] EHILQGHQ...
  • Seite 19 6R SURJUDPPLHUHQ XQG DNWLYLHUHQ 6LH HLQH 5XIXPOHLWXQJ  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH 8P DOOH $QUXIH XP]XOHLWHQ EHYRU 6LH DQ ,KUHP 7HOHIRQ VLJQDOLVLHUW „ ZHUGHQ ZlKOHQ 6LH  8P DOOH $QUXIH XP]XOHLWHQ ZHQQ ,KU 7HOHIRQ EHVHW]W LVW ZlKOHQ 6LH „...
  • Seite 20 Rufumleitung - Remote 6R OHLWHQ 6LH $QUXIH YRQ HLQHU 5HPRWH1HEHQVWHOOH DQ ,KUHQ DNWXHOOHQ 6WDQGRUW XP  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH   :lKOHQ 6LH GLH 'XUFKZDKOQXPPHU GHU 5HPRWH1HEHQVWHOOH  /HJHQ 6LH DXI 6R VWRUQLHUHQ 6LH GLH 5HPRWH5XIXPOHLWXQJ DQ GHU 1HEHQVWHOOH DQ GHU VLH HLQJHVWHOOW ZXUGH  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH ...

  • Seite 21: Verwenden Anderer Funktionen

    Rufumleitung - Aufschalten 6R XPJHKHQ 6LH HLQH 5XIXPOHLWXQJ XQG VFKDOWHQ VLFK DXI HLQH 1HEHQVWHOOH DXI  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH    :lKOHQ 6LH GLH 'XUFKZDKOQXPPHU VERWENDEN ANDERER FUNKTIONEN Anruf parken 6R UXIHQ 6LH HLQHQ EHLP %HGLHQHU JHSDUNWHQ $QUXI DE  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH   :lKOHQ 6LH GLH .RQVROHQNHQQXQJ XQG GLH +DOWHSRVLWLRQVQXPPHU...

  • Seite 22: Anklopfen

    Anklopfen 0LW GHU )XQNWLRQ $QUXI ZDUWHW RGHU $QNORSIHQ N|QQHQ 6LH HLQH 3HUVRQ EHQDFKULFKWLJHQ GLH HLQ 7HOHIRQ YHUZHQGHW PLW GHP 6LH YHUEXQGHQ ZHUGHQ P|FKWHQ $X‰HUGHP NDQQ HLQ %HGLHQHU HLQHQ $QUXI EHL HLQHU EHOHJWHQ 6WDWLRQ LQ :DUWHVWHOOXQJ YHUVHW]HQ :HQQ GHU $QNORSIWRQ HUW|QW NDQQ GHU 7HLOQHKPHU DQ GHP EHVHW]WHQ $QVFKOXVV HQWZHGHU DQWZRUWHQ RGHU GHQ GHU]HLWLJHQ $QUXI EHHQGHQ 6R NORSIHQ 6LH EHL HLQHU EHVHW]WHQ 1HEHQVWHOOH DQ...
  • Seite 23 Verzeichnis 'LH 9HU]HLFKQLVIXQNWLRQ ELHWHW ,KQHQ =XJULII DXI GLH 0LWHO 1HWZRUNV  6SHHFK(QDEOHG $SSOLFDWLRQV  'LHVH $QZHQGXQJHQ HUP|JOLFKHQ ,KQHQ GLH 8POHLWXQJ YRQ $QUXIHQ ]X 7HLOQHKPHUQ RGHU $EWHLOXQJHQ LQQHUKDOE GHV  6( $WWHQGDQW6\VWHPV PLWKLOIH YRQ 6SUDFKEHIHKOHQ 6LH N|QQHQ DXFK $QUXIH DQ 7HLOQHKPHU DX‰HUKDOE GHV 8QWHUQHKPHQV WlWLJHQ YRUDXVJHVHW]W GLH 1DPHQ GHU 7HLOQHKPHU VLQG LQ ,KUHP SHUV|QOLFKHQ 9HU]HLFKQLV JHVSHLFKHUW 6R WlWLJHQ 6LH HLQHQ $QUXI PLWKLOIH GHV 8QWHUQHKPHQVYHU]HLFKQLVVHV ...
  • Seite 24 Nicht stören 6R DNWLYLHUHQ 6LH 1LFKW VW|UHQ   1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH GLH )XQNWLRQVWDVWH 1,&+7 67g5(1 RGHU ZlKOHQ 6LH   /HJHQ 6LH DXI 6R GHDNWLYLHUHQ 6LH 1LFKW VW|UHQ   1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH GLH )XQNWLRQVWDVWH 1,&+7 67g5(1 RGHU ZlKOHQ 6LH   /HJHQ 6LH DXI 6R DNWLYLHUHQ 6LH 1LFKW VW|UHQ YRQ HLQHU 5HPRWH1HEHQVWHOOH DXV...
  • Seite 25 Personenruf 6R YHUZHQGHQ 6LH GHQ 3HUVRQHQUXI  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH   :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHU 3HUVRQHQUXI]RQH IDOOV HUIRUGHUOLFK   *HEHQ 6LH GLH 'XUFKVDJH GXUFK Direktmitteilung 0LWKLOIH HLQHU 'LUHNWPLWWHLOXQJ N|QQHQ 6LH HLQHQ 7HLOQHKPHU EHU VHLQHQ 7HOHIRQODXWVSUHFKHU UXIHQ )DOOV GHU JHUXIHQH 7HLOQHKPHU GLH 2SWLRQ 6SUDFKDQVDJH EHL DNWLYHU 9HUELQGXQJ DNWLYLHUW KDW ZLUG GLH 0LWWHLOXQJ HPSIDQJHQ HJDO RE HU HLQ *HVSUlFK EHU GHQ +|UHU RGHU GLH 6SUHFKJDUQLWXU...

  • Seite 26: Hot Desking

    Hot Desking +RW 'HVNLQJ HUP|JOLFKW GDV $QPHOGHQ DP 7HOHIRQV\VWHP YRQ MHGHP 7HOHIRQ DXV GDV DOV +RW 'HVN7HOHIRQ JHNHQQ]HLFKQHW LVW 0HOGHQ 6LH VLFK HLQIDFK PLW GHU ,KQHQ DOV +RW 'HVN%HQXW]HU ]XJHZLHVHQHQ 1HEHQVWHOOHQQXPPHU DP 7HOHIRQ DQ 'DV 7HOHIRQ EHUQLPPW DXJHQEOLFNOLFK DOOH ,KUH =LHOZDKOHQ )XQNWLRQVWDVWHQ 5XIXPOHLWXQJVHLQVWHOOXQJHQ XQG /HLWXQJVWDVWHQ 6RJDU ,KUH 6SUDFKHLQVWHOOXQJHQ IU GDV 'LVSOD\ ZHUGHQ EHUQRPPHQ $OOH bQGHUXQJHQ GLH 6LH DP 7HOHIRQ YRUQHKPHQ ZlKUHQG 6LH DQJHPHOGHW VLQG ] % GDV...
  • Seite 27 Hot Desk Remote-Abmeldung %HQXW]HU GLH YHUJHVVHQ KDEHQ VLFK DQ HLQHP +RW 'HVNLQJ7HOHIRQ DE]XPHOGHQ N|QQHQ EHU MHGHV 7HOHIRQ DEJHPHOGHW ZHUGHQ YRQ GHP GLH +RW 'HVN 5HPRWH$EPHOGXQJ XQWHUVWW]W ZLUG 6R PHOGHQ 6LH HLQ +RW 'HVNLQJ7HOHIRQ SHU 5HPRWH$EPHOGXQJ DE  :lKOHQ 6LH   :lKOHQ 6LH GLH 1HEHQVWHOOHQQXPPHU GHV +RW 'HVN%HQXW]HUV GHQ 6LH DEPHOGHQ P|FKWHQ Anruf Markieren...
  • Seite 28 , ® Marke der Mitel Networks Corporation. © Copyright 2004, Mitel Networks Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis