Seite 1
HCD17884A2I Gebrauchsanleitung Kühl-Gefrier-Kombination mit Anleitung/Version: 197473 DE 20190904 Bestell-Nr.: 4233 4316 Wasserspender und Eisbereiter Nachdruck, auch aus zugs wei- se, nicht ge stat tet...
Seite DE-7 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Ge- Begriffserklärung brauch Folgende Si gnal begriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung. Das Gerät ist geeignet, um frische Le- bensmittel zu kühlen, handelsübliche WARNUNG Tief kühl kost ein zu la gern, zum Tief ge- Dieser Signalbegriff bezeichnet eine frie ren frischer, zimmerwarmer Lebens- Gefährdung mit einem mittleren Risi- mittel sowie zur Eisbereitung.
Seite DE-8 Sicherheit Sicherheitshinweise Nähere Informationen hierzu finden Sie auf dem Typenschild. In diesem Kapitel finden Sie allgemei- Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr ■ ne Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem oder ein separates Fernwirksystem eigenen Schutz und zum Schutz Dritter zur Fernüberwachung und -steuerung stets beachten müssen.
Seite DE-9 Sicherheit Risiken für Kinder Netzanschlussleitung und -stecker nie ■ in Wasser oder andere Flüssigkeiten Erstickungsgefahr! tauchen. Kinder können sich in der Verpackungs- Wenn die Netzanschlussleitung die- ■ folie verfangen oder Kleinteile verschlu- ses Gerätes beschädigt wird, muss sie cken und ersticken.
Seite DE-10 Sicherheit sen benutzt werden, wenn sie beauf- Gefahren durch Kältemittel! sichtigt oder bezüglich des sicheren Im Kältemittelkreis lauf Ihres Gerätes Gebrauchs des Gerätes unterwiesen be fin det sich das um welt freund li che, wurden und die daraus resultieren- aber brenn ba re Käl te mit tel R600a (Iso- den Gefahren verstehen.
Seite 11
Seite DE-11 Sicherheit Sockel, Schub fä cher, Tü ren etc. nicht Durch falsche Handhabung, unzurei- ■ als Tritt brett oder zum Ab stüt zen ver- chende Kühlung oder Überlagerung wen den. können die eingelagerten Lebensmittel Keine schweren Gegenstände auf verderben. Bei Verzehr besteht die Ge- ■...
Seite 12
Seite DE-12 Sicherheit Temperaturanstieg im Inneren kom- Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- men. rät kann zu Sachschäden führen. Immer die vorgeschriebene Umge- Gerät nicht an den Türen oder Tür- ■ ■ bungstemperatur einhalten (siehe griffen ziehen oder heben. „Klimaklassen“ im Datenblatt am En- Gerät nur auf einem ebenen und fes- ■...
Seite 13
Seite DE-13 Sicherheit nen benutzen. Z. B. keine elek tri schen Heiz ge rä te, Messer oder Geräte mit of fe ner Flamme wie z. B. Kerzen ver- wen den. Die Wärmedämmung und der In nen be häl ter sind kratz- und hit- ze emp find lich oder können schmel- zen.
Seite DE-14 Bedienung Bedienung Bevor Sie beginnen Einschalten • Lesen Sie das Kapitel „Sicherheit“ ab Sei- 1. Stecken Sie den Netzstecker in eine leicht te DE-7 und alle Sicherheitshinweise. zugängliche Steck do se (220-240 V~ / • Stellen Sie das Gerät auf, und schließen 50 Hz).
Seite DE-15 Bedienung Bedienfeld sperren/entsperren Ein Signalton ertönt, und die Anzeige scheint in der Anzeige. Die Kühl-Gefrier-Kombination ist gegen un- beabsichtigte Änderungen der Einstellungen Wenn 30 Sekunden lang kein Taster gesichert. Wenn Sie einen beliebigen Taster gedrückt wird, sperrt sich das Bedien- drücken, ertönt ein Signalton, und die Anzeige feld automatisch.
Seite DE-16 Bedienung Gefrierbereich Kühlbereich Der Temperaturbereich des Gefrierbereichs Der Temperaturbereich des Kühlbereichs liegt liegt zwischen −24°C und −16°C. zwischen +2 °C und +8 °C. (18) (29) REF. TEMP. TEMP. (25) REF.TEMP. REF.TEMP. 1. Entsperren Sie das Bedienfeld.(siehe (24) FRZ.TEMP. „Bedienfeld sperren/entsperren“...
Seite DE-17 Bedienung peratur um (siehe „Dauer des Modus „Schnel- Das Gerät schaltet nach der eingestellten les Einfrieren“ einstellen“ auf Seite DE-17). Dauer aus dem SUPER FRZ.-Modus auto- matisch auf die zuletzt eingestellte Tempera- Aus der Einstellung „Schnelles Kühlen“ schal- tur um (siehe „Dauer des Modus „Schnelles tet das Gerät nach 2,5 Stunden automatisch Einfrieren“...
Seite DE-18 Bedienung zeige (27) zeigt die Temperatureinstellung 2 °C für den Kühlbereich an. 2. Die Funktion SUPER REF. schaltet sich (27) nach 2,5 Stunden automatisch aus. (21) SUPER 3. Sie können die Funktion SUPER REF. FRZ. manuell beenden, sobald der Inhalt des Kühlbereichs ausreichend gekühlt ist.
Seite DE-19 Bedienung Urlaubsmodus Die Temperaturanzeigen zeigen –18 °C für den Gefrierbereich und „--“ für den Kühl- bereich an. WARNUNG Gesundheitsgefahr! Ausschalten Durch unzureichende Kühlung können Sie können den Urlaubsmodus manuell aus- stellen. eingelagerte Lebensmittel verderben. Bei Verzehr besteht die Gefahr einer Le- •...
Seite DE-20 Bedienung Wasserspender benutzen 1. Drücken Sie die linken und rechten Seiten der Türablagen leicht gegeneinander. Zie- hen Sie die Türablagen nach oben heraus. 2. Setzen Sie die Türablage von oben ein. (17) Wassertank befüllen (32) Das Gerät verfügt über einen Wassertank (13), der an der Innenseite der linken Tür des Kühlbereichs angebracht ist.
Seite DE-21 Nahrungsmittel kühlen Nahrungsmittel kühlen (13) Multi Air Flow (12) (12) (11) FRESH Zone FRESH Zone Kühlbereich befüllen Wenn die Tür für eine längere Zeit ge- ■ öffnet wird, kann es zu einem erheb- lichen Temperaturanstieg in den Fä- WARNUNG chern des Gerätes kommen.
Seite DE-22 Nahrungsmittel kühlen • Wenn Sie den Kühlbereich mit größeren Zwei-Sterne-Gefrierfächer sind für die ■ Mengen an Lebensmitteln neu befüllen, Aufbewahrung von bereits eingefro- stellen Sie etwa 2 Stunden vor dem Befül- renen Lebensmitteln und die Aufbe- len „Schnelles Kühlen“ ein. wahrung oder Zubereitung von Spei- seeis oder Eiswürfeln geeignet.
Seite DE-23 Lebensmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Lebensmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Die von den Lebensmittelherstellern ■ WARNUNG empfohlenen Lagerzeiten einhalten. Explosionsgefahr! Beachten, dass sich die Lagerzeit des ■ Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Gefrierguts aufgrund eines Tempe- rät kann zur Explosion führen. raturanstiegs im Geräteinneren ver- Keine explosiven Stoffe oder Sprüh- ■...
Seite DE-24 Lebensmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Lebensmittel vorbereiten VORSICHT • Frieren Sie nur qualitativ einwandfreie Le- Verletzungsgefahr! bensmittel ein. Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- • Frieren Sie frische und zubereitete Spei- sen un ge sal zen und ungewürzt ein. Un- rät kann zu Verletzungen führen.
Seite DE-25 Lebensmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Lebensmittel auftauen Maximales Gefriervermögen Bei Geräten der Energieeffizienzklasse A++ Beachten Sie folgende Grundregeln, wenn beträgt das maximale Gefriervermögen 18 kg. Sie Lebensmittel auftauen: Sie finden die Angabe „Gefriervermögen in • Um Lebensmittel aufzutauen, nehmen Sie kg/24h“...
Seite DE-26 Lebensmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Eiswürfel herstellen Eiswürfelbereiter befüllen (33) (35) (34) (35) (37) (36) (37) 1. Entnehmen Sie den Eiswürfelbereiter (35) aus dem Eiswürfel-Auffangbehälter (37). (38) Ihr Gerät verfügt über einen Eiswürfelbe- (33) reiter (35) mit einer Abdeckung (33), zwei Eiswürfelschalen (34) und einem Eiswür- fel-Auffangbehälter (37).
Seite DE-27 Lebensmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern 1. Nehmen Sie den Eiswürfelbereiter (35) mit dem Eiswürfel-Auffangbehälter (37) aus der Gefrierschublade. (35) (33) (34) (37) (36) (35) 4. Platzieren Sie den Eiswürfelbereiter (35) zurück auf dem Eiswürfel-Auffangbehäl- (37) ter (37). 5. Stellen Sie den Eiswürfelbereiter (35) mit dem Eiswürfel-Auffangbehälter (37) in ei- ne kleine Gefrierschublade (5).
Seite DE-28 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Einzelne Geräteteile nicht in der Spül- ■ WARNUNG maschine waschen. Sie sind nicht Stromschlaggefahr! spülmaschinenfest. Das Berühren von spannungsführenden Gerät niemals mit einem Wasser- ■ Teilen kann zu schweren Verletzungen strahl (z. B. Hochdruckreiniger) ab- oder zum Tod führen.
Seite DE-29 Pflege und Wartung Kühlbereich reinigen 2. Stecken Sie den Netzstecker in die Steck- dose bzw. schalten Sie die Sicherung Reinigen Sie das Geräteinnere, einschließ- wieder ein. lich der Innenausstattung, aus hygienischen 3. Legen Sie die Lebensmittel in den Kühlbe- Gründen regelmäßig.
Seite DE-30 Pflege und Wartung 4. Geben Sie beim Nach wi schen ei ni ge • Drücken Sie den Taster (23) MODE so Trop fen Es sig ins Was ser, um Schim mel- oft, bis die Anzeigen SUPER FRZ. (21) bil dung vor zu beu gen.
Seite DE-31 Pflege und Wartung 2. Nehmen Sie den Deckel (30) und den 2. Ziehen Sie das Ventil mit der Hand her- Dichtungsring (39) des Wassertanks (13) aus. 3. Waschen Sie das Wasserventil (41) mit 3. Waschen Sie den Wassertank (13), den warmem Spülwasser.
Seite DE-32 Pflege und Wartung Eiswürfelbereiter reinigen Als Leuchtmittel werden LEDs verwendet, die wartungsfrei sind. Sollte die Beleuchtung aus- fallen, wenden Sie sich an eine autorisierte Fachkraft (siehe „Service“ auf Seite DE-39). (33) (35) (37) 1. Nehmen Sie den Eiswürfelbereiter (35) und den Eiswürfel-Auffangbehälter (37) aus dem Gefrierbereich.
Seite DE-33 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Bevor Sie das Gerät in Be- schar fen Ge gen stän den, Ab knic ken von Rohr lei tun gen usw. trieb nehmen Damit im Fall einer Leckage des Kälte- ■ • Lesen Sie das Kapitel „Sicherheit“ ab Sei- mittelkreislaufs kein zündfähiges Gas- te DE-7, insbesondere alle Sicherheitshin- Luft-Gemisch entstehen kann, muss...
Seite 34
Seite DE-34 Inbetriebnahme 1. Transportieren Sie das Gerät mithilfe einer lien und Schaumpolster innen, außen und Möbel-Rollplatte und einer zweiten Per- auf der Geräterückseite. son. 3. Wählen Sie einen geeigneten Standort, 2. Packen Sie das Gerät aus, und entfer- und halten Sie die vorgegebenen Mindest- nen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile, abstände und Umgebungstemperaturen Kunststoffprofile, Klebestreifen, Schutzfo-...
Seite DE-35 Inbetriebnahme Vom gewählten Standort hängt der Ener- – Richten Sie das Gerät wieder auf und gieverbrauch des Geräts ab. Der Energie- überprüfen Sie die Ausrichtung mit einer verbrauch kann ansteigen, wenn die vor- Wasserwaage. geschriebene Raumtemperatur ü ber- oder –...
Seite 36
Seite DE-36 Inbetriebnahme • Stecken Sie den Netzstecker in eine leicht Falls der Netzstecker nach dem Auf- ■ zugängliche Steck do se (220–240 V~ / stellen nicht mehr zugänglich ist, 50 Hz). muss eine allpolige Trennvorrichtung Wenn Sie die Gerätetür des Kühlbereichs gemäß...
Seite DE-37 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Nie mals versuchen, das de fek te –...
Seite 38
Seite DE-38 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps, Erklärungen Gerät erzeugt Ge- Betriebsgeräusche sind funk- Rauschen: Kälteaggregat läuft. räusche. tionsbedingt und zeigen keine Fließgeräusche: Kältemittel fließt durch die Störung an. Rohre. Klicken: Kompressor schaltet ein oder aus. Störende Geräusche. Festen Stand überprüfen. Gegenstände vom Gerät entfernen.
Service Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Farbe Bestellnummer Kühl-Gefrier-Kombination HCD17884A2I Edelstahl-Optik 4233 4316 Beratung, Bestellung und Re- Reparaturen und Ersatzteile klamation Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung – Wenden Sie sich bitte an unseren...
Seite DE-40 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte umweltge- Unser Beitrag zum Schutz der recht entsorgen Ozonschicht Elektrogeräte enthalten Schadstoffe In diesem Gerät wurden 100 % und wertvolle Ressourcen. FCKW- und FKW-freie Kälte- und Aufschäummittel verwendet. Dadurch Jeder Verbraucher ist deshalb ge- wird die Ozonschicht geschützt und setzlich verpflichtet, Elektro-Altge- der Treibhauseffekt reduziert.
Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 4233 4316 / HCD17884A2I Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 7, Kühl-Gefriergerät Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) Energieverbrauch 311 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden.
Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 4233 4316 Gerätebezeichnung Side by side Kühl- Gefrierkombination Modell HCD17884A2I Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe mit Anschlüssen) 1775 mm × 833 mm × 740 mm Leergewicht 106 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 77 g...