Lubrification Du Contre-Angle; Nettoyage, Désinfection Et Stérilisation; Recommandations Generales - Dentsply Maillefer X-SMART EASY Gebrauchsanweisung

G. LUBRIFICATION DU CONTRE-ANGLE
• Ne lubrifier que le contre-angle.
• Lubrifier après chaque utilisation et avant stérilisation.
• Visser (approximativement 10 tours) l'embout sur la
bombe lubrifiante. (Fig. 10)
• Insérer l'embout dans la partie arrière du contre-angle et
lubrifier pendant 2 à 3 secondes jusqu'à ce que l'huile
sorte de la tête du contre-angle. (Fig. 10)
• Mettre le contre-angle en position verticale de sorte que toute l'huile s'écoule,
et nettoyer ensuite les surfaces extérieures.
PRECAUTIONS
• Ne pas utiliser un spray la tête en bas. Dans un tel cas, seul le gaz est propulsé et l'huile
n'est pas dispensée.
• Tenir fermement le contre-angle pour lui éviter de se détacher sous la pression du spray.
H. NETTOYAGE, DÉSINFECTION ET STÉRILISATION
Pour des raisons d'hygiène et de sécurité sanitaire, les contre-angles doivent être
nettoyés, désinfectés et stérilisés avant chaque utilisation pour empêcher toute
contamination. Ceci concerne la première utilisation, aussi bien que toutes les
utilisations suivantes.
PRECAUTIONS
Ne pas stériliser (en autoclave) la pièce à main, la base de chargement et le câble d'alimenta-
tion. Le corps de la pièce à main n'est pas étanche. Ne pas immerger le corps de la pièce à
main, la base de chargement ni le câble d'alimentation dans l'eau ou dans une solution chimi-
que. Ne pas pulvériser de liquides sur cet appareil – ne le nettoyer qu'au moyen d'un chiffon.

RECOMMANDATIONS GENERALES

1. Utiliser uniquement une solution désinfectante dont l'efficacité a été prouvée (listée
VAH/DGHM, marquage CE, agrément FDA et de« Health Canada ») et selon le
mode d'emploi du fabricant de la solution.
a. Ne pas utiliser de solution détergente contenant du chlore.
b. Ne pas utiliser de solution désinfectante contenant de l'eau de javel ou du chlore.
2. Pour votre propre sécurité, veuillez porter les équipements de protection
individuelle requis (gants, lunettes, masque).
42
Fig. 10