Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Betrieb; Vigtige Sikkerhedsinstruktioner - Honeywell HT907E Betriebsanleitung

Oszillierender turbo-luftzirkulator
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DEUTSCH
mögliche Beschädigung aufweist oder
nicht einwandfrei funktioniert. Ziehen Sie
in diesem Fall den Netzstecker aus der
Steckdose.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, darf das
Gerät nicht weiter benutzt werden. Das Kabel
muss vom Hersteller, einer autorisierten
Servicestelle oder einer erfahrenen Fachkraft
ausgewechselt werden, um eine Gefährdung
zu verhindern.
• Berühren Sie das Gerät niemals mit feuchten
Händen.
TEILE
(siehe Seite 1)
1. Luftaustrittsgitter
2. Lufteintrittsgitter
3. Oszillationsregler
4. Regler
5. Griff
6. Unterteil
7. Netzkabel

BETRIEB

• Stellen Sie den Ventilator auf eine ebene und trockene Oberfläche.
• Stecken Sie den Stecker des Ventilators in die Netzsteckdose.
• Drehen Sie den Regler auf die gewünschte
Ventilatorgeschwindigkeit: (HOCH III), (MITTEL II), (NIEDRIG I).
• Zur Aktivierung der großräumigen Oszillation drücken Sie den
Oszillationsknopf (3). Zur Deaktivierung ziehen Sie den Knopf
heraus. (Abb. 1)
• Stellen Sie den Ventilator auf den gewünschten Winkel ein (Abb. 2).
• Schalten Sie den Ventilator zum Transportieren AUS und heben Sie
ihn am integrierten Griff hoch. Dieser befindet auf der Rückseite
des Ventilators über dem Regler (Abb. 3).
REINIGUNG UND PFLEGE
• Ziehen Sie den Stecker des Ventilators aus der Netzsteckdose.
• Wischen Sie den Ventilator vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.
• Tauchen Sie den Ventilator NICHT in Wasser ein und lassen Sie
niemals Wasser in das Motorgehäuse eindringen.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Ventilators KEIN Benzin,
Lackverdünnungsmittel oder andere Chemikalien.
• Reinigen Sie den Ventilator vor der Aufbewahrung wie beschrieben
und lagern Sie ihn kühl und trocken.
4
ENTSORGUNG
Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie 2012/19/EU
bezüglich der Wiederverwertung am Ende der Lebensdauer.
Produkte mit dem Symbol der 'durchgestrichenen'
Abfalltonne auf dem Typenschild, der Umverpackung oder in
der Anleitung müssen am Ende ihrer Nutzungsdauer vom
Hausmüll getrennt entsorgt werden.
Entsorgen Sie dieses Gerät NICHT mit dem normalen Hausmüll. Ihr
lokaler Fachhändler betreibt möglicherweise ein 'Rücknahmesystem',
falls Sie sich für den Erwerb eines Ersatzproduktes entschließen. Sie
können sich auch an Ihre zuständige Behörde vor Ort wenden, um
weitere Unterstützung und Beratung darüber zu erhalten, wo Sie Ihr
Gerät zur Wiederwertung abgeben können.
KAUFBEDINGUNG
Als Kaufbedingung übernimmt der Käufer die Verantwortung für
die korrekte Verwendung und Pflege dieses KAZ-Produkts gemäß
dieser Gebrauchsanweisung. Der Käufer oder Benutzer muss selbst
entscheiden, wann und wie lange dieses KAZ-Produkt in Gebrauch ist.
ACHTUNG: FALLS PROBLEME MIT DIESEM KAZ-PRODUKT
AUFTRETEN SOLLTEN, BEACHTEN SIE BITTE DIE HINWEISE IN
DEN GARANTIEBEDINGUNGEN. VERSUCHEN SIE NICHT, DAS
KAZ-PRODUKT SELBST ZU ÖFFNEN ODER ZU REPARIEREN, DA
DADURCH DIE GARANTIE UNGÜLTIG WERDEN UND DIES ZU
KÖRPERVERLETZUNGEN UND SACHSCHÄDEN FÜHREN KANN.
Dieses Produkt trägt die CE-Kennzeichnung und wurde in
Übereinstimmung mit der Richtlinie über elektromagnetische
Verträglichkeit 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie
2014/35/EU sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU hergestellt
Technische Änderungen vorbehalten
HT907E
230 V ~ 50 Hz
40 W

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Læs alle instruktioner før anvendelse
af apparatet. Opbevar vejledningen et sikkert
sted for fremtidig reference.
Oplysningerne findes også på vores websted.
Besøg www.hot-europe.com.
• Apparatet må kun betjenes som angivet
i brugervejledningen.
• Apparatet må anvendes af børn, som er
8 år eller ældre og af personer med nedsatte
fysiske, sansemæssige eller mentale evner
eller mangel på erfaring og viden, hvis de
er under opsyn eller har fået instruktioner
i brugen af apparatet på en sikker måde,
og forstår de forbundne farer. Børn må ikke
lege med apparatet.
• Berør ikke de roterende ventilatorblade med
nogen del af kroppen. Dette kan medføre
personskader eller materielle skader.
• Rengør jævnligt apparatet ved at følge
"Rengøringsinstruktioner".
• Apparatet er kun til indendørs brug.
• Vikl strømledningen helt ud. I modsat fald
kan der opstå overophedning og mulig
brandfare.
• Træk ikke i strømledningen for at tage den
ud af stikket. Berør ikke strømledningen med
våde hænder. Tag ikke strømledningen ud af
stikkontakten, mens produktet er i brug.
• Brug ikke tilbehør, reservedele eller
komponenter, der ikke anbefales og/eller
leveres af producenten.
• Sluk altid for apparatet, og tag stikket ud af
stikkontakten, når det ikke bruges, under
transport eller ved rengøring.
• Brug ikke apparatet, hvis det er beskadiget
eller viser tegn på mulig beskadigelse eller
ikke fungerer korrekt. Tag stikket ud af
stikkontakten.
• Hvis strømledningen er beskadiget, skal
den udskiftes af producenten, dennes
serviceagent eller lignende kvalificeret
person for at undgå fare.
• Rør aldrig ved apparatet med våde hænder.
DANSK
KOMPONENTER
(se side 1)
1. Luftudgangsgitter
2. Luftindtagsgitter
3. Kontrolknap til drejefunktion
4. Kontrolknap
5. Håndtag
6. Fod
7. Strømledning
BETJENING
• Anbring ventilatoren på en jævn og tør overflade.
• Sæt ventilatoren i stikkontakten.
• Drej kontrolknappen den ønskede ventilatorhastighed: (HØJ III),
(MEDIUM II), (LAV I).
• For at få en bred drejebevægelse skal du skubbe knappen til
drejefunktionen ned (3). For at stoppe den skal du trække knappen
op. (figur 1)
• Tilpas ventilatoren til den ønskede vinkel (figur 2).
• For at flytte ventilatoren skal du SLUKKE ventilatoren og løfte
den i det skjulte håndtag, der sidder bagerst på ventilatoren over
kontrolknappen (figur 3).
RENGØRING
• Afbryd blæseren fra elforsyningen.
• Brug kun en blød klud til at rengøre blæseren med.
• Nedsænk IKKE blæseren i vand, og lad aldrig vand dryppe ind
i motorhuset.
• Brug IKKE benzin, fortynder eller andre kemikalier til at rengøre
blæseren med.
• Når blæseren skal opbevares, skal du rengøre den ifølge
instruktionerne, og opbevare den et køligt, tørt sted.
BORTSKAFFELSE
Dette apparat overholder EU lov 2012/19/EU om genbrug af
udtjent udstyr. Produkter med den overkrydsede
skraldespand på mærkepladen, gaveæsken eller
brugervejledningen symboliserer, at de skal genbruges
særskilt fra husholdningsaffald, når de er udtjente.
Apparatet må IKKE bortskaffes sammen med usorteret
husholdningsaffald. Din lokale forhandler har muligvis en
returordning, når du er klar til at udskifte apparatet med et nyt
produkt, og ellers kan du kontakte de lokale myndigheder for at få
hjælp og rådgivning om, hvor du kan aflevere dit apparat til genbrug.
5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis