Herunterladen Diese Seite drucken
TESTBOY TB 313 Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TB 313:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
®
Testboy
TB 313
Version 1.0
loading

Inhaltszusammenfassung für TESTBOY TB 313

  • Seite 1 ® Testboy TB 313 Version 1.0...
  • Seite 2 ® Testboy TB 313 Bedienungsanleitung ® Testboy TB 313 Operating Instructions ® Testboy TB 313 Mode d’emploi ® Testboy TB 313 Istruzioni per l’uso ® Testboy TB 313 Instrucciones de empleo ® Testboy TB 313 lnstruções de serviço ® Testboy...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bedienung Einleitung Schalter-, Taster- und Buchsenerklärung Gleichspannungsmessung / V= Wechselspannungsmessung / V~ Gleichstrommessung / A= Wechselstrommessung / A~ Kapazitätsmessung / F Widerstandsmessung / Ω Diodentest Durchgangstest Temperatur Frequenz Wartung Reinigung Batteriewechsel Sicherungswechsel Technische Daten ® Testboy TB 313...
  • Seite 4: Hinweise

    Vermeiden Sie staubige und feuchte Umgebungsbedingun- gen. Messgeräte und Zubehör sind kein Spielzeug und gehören nicht in Kinderhände! In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungs- vorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenos- senschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. ® Testboy TB 313...
  • Seite 5 Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Anleitung komplett durch. Dieses Gerät ist CE-geprüft und erfüllt somit die erforderlichen Richtlinien. Rechte vorbehalten, die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu än- dern © Testboy GmbH, Deutschland. ® Testboy TB 313...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Auch die Gefährdung von Gegenständen (z.B. die Beschädi- gung des Gerätes) besteht. WARNUNG Stromschlag kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen von Personen führen sowie eine Gefährdung für die Funktion von Gegenständen (z.B. die Beschädigung des Gerätes) sein. ® Testboy TB 313...
  • Seite 7: Haftungsausschluss

    Gewähr übernommen. Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbe- halten. Entsorgung Sehr geehrter Testboy-Kunde, mit dem Erwerb unseres Produktes haben Sie die Möglichkeit, das Gerät nach Ende seines Lebenszyklus an geeignete Sammelstellen für Elektroschrott zurückzugeben. Die WEEE (2002/96/EC) regelt die Rücknahme und das Recyc- ling von Elektroaltgeräten.
  • Seite 8 Sammelstellen Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden! 5 Jahre Garantie Testboy-Geräte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollten wäh- rend der täglichen Praxis dennoch Fehler in der Funktion auftreten, gewäh- ren wir eine Garantie von 5 Jahren (nur gültig mit Rechnung). Fabrikations- oder Materialfehler werden von uns kostenlos beseitigt sofern das Gerät oh-...
  • Seite 9 Hinweise Qualitätszertifikat Alle innerhalb der Testboy GmbH durchgeführten, qualitätsrelevanten Tätig- keiten und Prozesse werden permanent durch ein Qualitätsmanagementsys- tem überwacht. Die Testboy GmbH bestätigt weiterhin, dass die während der Kalibrierung verwendeten Prüfeinrichtungen und Instrumente einer per- manenten Prüfmittelüberwachung unterliegen. Konformitätserklärung Das Produkt erfüllt die Niederspannungsrichtlinien 2006/95/EG und die...
  • Seite 10: Bedienung

    Sicherheitsmessleitungen (CAT III 600 V) Bedienungsanleitung Holster Temperaturfühler Sicherheitsmaßnahmen Das TB 313 hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten, muss der Anwender die Sicher- heitshinweise in dieser Anleitung beachten. Achtung! Benutzen Sie nur die beigefügten Sicherheits-Messleitun- gen oder äquivalente Messleitungen, die der richtigen...
  • Seite 11 über Stecker in Haushalt, Büro und Labor. Messkategorie CAT III Messungen an der Gebäudeinstallation: Stationäre Verbraucher, Verteiler- anschluss, Geräte fest am Verteiler. Messkategorie CAT IV Messungen an der Quelle der Niederspannungsinstallation: Zähler, primärer Überspannungsschutz, Hauptanschluss. ® Testboy TB 313...
  • Seite 12: Schalter-, Taster- Und Buchsenerklärung

    200 mA muss die 10 A Buchse benutzt werden. (6) mA Buchse Für Strommessungen bis 200 mA (7) Eingangsbuchse Rote Messleitung für alle V/Ω/TEMP/CAP vom Gerät zulässigen Sig- nalarten. (8) Massebuchse Schwarze Messleitung für alle vom Gerät zulässigen Signalarten. ® Testboy TB 313...
  • Seite 13: Gleichspannungsmessung / V

    ± 0,5 % v.M.+ 1 Digit 0,001 V ± 0,5 % v.M.+ 3 Digit 20 V 0,01 V 200 V 0,1 V 600 V ± 0,8 % v.M.+ 3 Digit -Eingangswiderstand: 10 MΩ. -Max. Eingangsspannung: 600 V DC. ® Testboy TB 313...
  • Seite 14: Wechselspannungsmessung / V

    0,01 V 200 V 0,1 V 600 V ± 1,2 % v.M. + 5 Digit -Eingangswiderstand: 10 MΩ. -Max. Eingangsspannung des 200 mV Bereichs bis 250 V -Max. Eingangsspannung: 600 V AC RMS, Frequenzbereich: 40-400 Hz. ® Testboy TB 313...
  • Seite 15: Gleichstrommessung / A

    -10A-Bereich ist abgesichert durch F 10 A / 1000 V. -im 10A-Bereich maximale Einschaltdauer beachten! * Zum Schutz vor Überhitzung des Gerätes nach max. 10 Se- kunden Messung eine Pause von 15 Minuten zwecks Abküh- lung einhalten. ® Testboy TB 313...
  • Seite 16: Wechselstrommessung / A

    -10A-Bereich ist abgesichert durch F 10 A / 1000 V. -im 10A-Bereich maximale Einschaltdauer beachten! -Frequenzbereich: 40-400 Hz. * Zum Schutz vor Überhitzung des Gerätes nach max. 10 Se- kunden Messung eine Pause von 15 Minuten zwecks Abküh- lung einhalten. ® Testboy TB 313...
  • Seite 17: Kapazitätsmessung / F

    ± 1 % + 5 Digit 2 kΩ 1 Ω 20 kΩ 10 Ω ± 1 % + 5 Digit 200 kΩ 100 Ω 2 MΩ 1 kΩ 20 MΩ 0,01 MΩ ± 1,8 % + 5 Digit -Messspannung: 0,25 V. ® Testboy TB 313...
  • Seite 18: Diodentest

    Messleitungen mit dem Prüfkreis verbinden. Bei einem Wider- stand unter 70 Ω ertönt ein Signal. Wichtig: Achten Sie auf Spannungsfreiheit und entladene Konden- satoren am Messkreis. Messbereich Funktion ◦)) Der integrierte Summer meldet Durchgang bis 70 Ω -Messkreisspannung: ca. 2,8 V. ® Testboy TB 313...
  • Seite 19: Temperatur

    Messleitungen mit dem Prüfkreis verbinden. Messergebnis vom Display ablesen. Messbereich Auflösung Genauigkeit 20 kHz 10 Hz ± 1,5 % + 10 Digit -Empfindlichkeit: 200 mV -Max. Eingangsspannung 10 Vrms Wartung Das Gerät benötigt bei Betrieb gemäß der Bedienungsanleitung keine beson- dere Wartung. ® Testboy TB 313...
  • Seite 20: Reinigung

    Sicherung durch Sicherung gleichen Typs (Si- cherung F 10 A / 1000 V) ersetzen. Gerät zuschrauben. Bei der F200 mA handelt es sich um eine Selbstrücksetzende und somit wartungsfreie Sicherung. Verwenden Sie nur die angegebene Sicherung! ® Testboy TB 313...
  • Seite 21: Technische Daten

    0 °C bis 40 °C Lagertemperatur -10 °C bis 50 °C Abmessungen 191 x 82 x 37 mm (ohne Holster) 200 x 89 x 38 mm (mit Holster) Gewicht 280 g inkl. Batterie Kategorie CAT III 600 V ® Testboy TB 313...
  • Seite 22 Technische Daten ® Testboy TB 313...
  • Seite 82 Dati tecnici ® Testboy TB 313...
  • Seite 144 Testboy GmbH Tel: 0049 (0)4441 / 89112-10 Elektrotechnische Spezialfabrik Fax: 0049 (0)4441 / 84536 Beim Alten Flugplatz 3 D-49377 Vechta www.testboy.de Germany info@testboy.de...