Меры Безопасности - Ranpak PadPak PPLC2 Betriebsanleitung

PadPak LC
®
ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящее руководство по эксплуатации
i
является переводом оригинала, написанного
на английском языке.
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено
для операторов данной
амортизирующей бумажной упаковки.
Данное руководство
относится к машине для производства
i
амортизирующей бумажной упаковки. Копия
данного руководства должна постоянно
храниться на месте эксплуатации машины
Перемещение машины производится вместе с комплектом
документацией на нее.

Отказ от ответственности
Производитель и его авторизованный дистрибьютор не
несут ответственности за несчастные случаи или ущерб,
явившиеся результатом невыполнения предупреждений
или инструкций, представленных на данной машине или
содержащихся в настоящем руководстве, включая:
- ненадлежащее использование
обслуживание данной машины;
- использование в любых других целях или условиях,
не предусмотренных
эксплуатации;
- использование неразрешенных
запасных частей;
- ремонт или модификации, выполненные без разрешения
производителя;
- неразрешенные производителем изменения машины
для производства амортизирующей бумажной упаковки,
такие как:
a) изменения в системе управления;
b) сварочные работы, механическая обработка и т.д.;
c) дополнения к конструкции машины или расширения
ее системы управления.
Производитель и его авторизованный дистрибьютор не несут
ответственности за:
- косвенные убытки,
неисправностями
повреждения продукции, перерывы в работе компании,
задержки и т.д.).
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Данная машина для
бумажной упаковки предназначена для использования в
соответствии с условиями и правилами, описанными в
настоящем руководстве по эксплуатации. Работающий с
данной машиной персонал должен прочитать настоящее
руководство по эксплуатации и тщательно следовать
инструкциям.

Операторы
К работе с машиной для производства амортизирующей
бумажной упаковки допускаются только лица, прочитавшие и
понимающие разделы «Меры безопасности» и «Инструкции
для оператора». Специальное обучение не требуется.
В задачи оператора входит следующее:
• загрузка и подача стоп бумаги;
• управление машиной для производства амортизирующей
бумажной упаковки;
PadPak PPCL2 руководство по эксплуатации - RU
машины для производства
по эксплуатации
или техническое
настоящим руководством
производителем
вызванные ошибками
данной машины (например,
производства амортизирующей
• еженедельное техобслуживание (см. раздел 3.8);
◦ удаление остатков бумаги;
◦ удаление бумажной пыли.

Специалисты по обслуживанию
К техническому обслуживанию машины для производства
амортизирующей бумажной упаковки допускаются только
специалисты компании Ranpak или ее дистрибьютора,
имеющие сертификат, выданный отделом обслуживания
компании Ranpak.
Руководство по техническому обслуживанию
.

Правила техники безопасности
• Запрещается отключать и демонтировать защитные
устройства.
• Кнопка аварийной остановки должна находиться в
пределах досягаемости
случаях).
• Нельзя удалять
надписи.
• Запрещается просовывать руки внутрь машины.
• Рабочее место должно содержаться в чистоте и
свободным от каких-либо предметов.
• Перед перемещением машины необходимо отключить ее
и собрать все незакрепленные шнуры.
по • Следует проявлять особую осторожность при работе
с такими инструментами, как ножи, ножницы и т.п., во
избежание порезов.
• Убедитесь, что:
◦ нет опасности повреждения электрических шнуров;
◦ при перемещении машины с холода в теплое
помещение
помещения;
◦ рабочая зона достаточно освещена;
◦ рабочая зона хорошо вентилируется.
• Запрещается использовать кабельные катушки. При
необходимости использования удлинителей диаметр
провода должен быть не менее 1,5 мм2 (14 AWG) при
максимальной длине 10 м (33 фута).
• Машина для производства амортизирующей бумажной
упаковки должна подключаться только к розетке с
или
заземлением.
• Во время работы с машиной, поднимая что-либо,
наклоняясь или дотягиваясь до чего-либо, следует
учитывать эргономические требования.
• При длительном воздействии шума высокого уровня
могут потребоваться индивидуальные средства защиты
органов слуха.

Ненадлежащее использование
Машина для производства амортизирующей бумажной
упаковки не рассчитана на применение для следующих
целей и действий:
• использование
компанией Ranpak и предназначенных для использования
в данной машине;
• использование машины вне помещения или в условиях
повышенной влажности;
• использование машины на взрывоопасных объектах;
• мытье и чистка машины с использованием чрезмерного
количества воды;
• вставание на машину ногами и повисание на ней;
• использование машины в качестве опоры или размещение
каких-либо предметов поверх машины;
• перемещение машины, в то время как она функционирует
или подключена к источнику питания переменного тока.
Для этих специалистов
.
оператора (в
или закрывать предупреждающие
она прогрелась до
материалов помимо произведенных
доступно
применимых
температуры
RU
i