Avocent SwitchView 1000 Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 77

Figura 1.5. Finestra principale Upgrade Utility (utilità di aggiornamento)
6. Selezionare Select File (seleziona file) per individuare il file per
l'aggiornamento del firmware.
7. Fare clic su Check Version (controlla versione) per visualizzare la
versione attuale del firmware dello switch SwitchView 1000 in uso.
Se il file del firmware selezionato è di una versione più recente,
avviare l'aggiornamento selezionando Upgrade (aggiorna).
Figura 1.6. Finestra di avvio del processo di aggiornamento
NOTA: non rimuovere il cavo di aggiornamento o l'adattatore di alimentazione
dello switch SwitchView 1000 durante il processo di aggiornamento.
8. Quando l'aggiornamento del firmware termina con esito positivo,
sopra l'indicatore di stato viene visualizzato il messaggio Upgrade
complete! (aggiornamento completato). A questo punto è possibile
chiudere l'utilità.
Capitolo 1. Installazione 7