Avocent SwitchView 1000 Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 61

5. Haga doble clic en el icono de la herramienta de actualización
SV1000 para mostrar la siguiente ventana.
Figura 1.5: Ventana de la herramienta de actualización principal
6. Haga clic en Select File (Seleccionar archivo) para localizar el
archivo de actualización de firmware.
7. Haga clic en Check Version (Comprobar versión) para ver la versión
de firmware actual del conmutador SwitchView 1000. Si el archivo
de firmware seleccionado es una versión más reciente, haga clic en
Upgrade (Actualizar) para iniciar la actualización del proceso.
Figura 1.6: Ventana de inicio del proceso de actualización
NOTA: Durante el proceso de actualización, no elimine el cable de actualización
o el adaptador de alimentación del conmutador SwitchView 1000.
8. El mensaje Upgrade complete! (Actualización finalizada) aparece
sobre la barra de progreso después de una actualización de
firmware correcta. Ahora puede salir de la herramienta.
Capítulo 1: Instalación 7