Inhaltsverzeichnis
Werbung
H
O
Heißkanalsystem Einbauanleitung
Wartung und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder der HYC4520M04 Serie
4) Verschieben Sie den Nadelbetätigungszylinder in die angezeigte
Richtung (Pfeil, Pin Release).
NOTICE
Dieser Pfeil deutet in die Richtung, in welcher der Nadelbetä-
tigungszylinder bewegt werden muss um die Verschlussnadel
aus der Kolbenaussparung zu führen.
Standard Positionierung des Nadelbetätigungszylinders
auf der Kühlplatte (A)
NOTICE
Die Verschiebungsrichtung ist abhängig von der Ausrichtung
der Anschlüsse für die Kühlmittelleitungen.
Positionierung des Nadelbetätigungszylinders quer auf der
Kühlplatte (B)
NOTICE
Bei der Positionierung quer zur Kühlplatte (B), ist es möglich
den Nadelbetätigungszylinder entgegengesetzt der Pfeilrich-
tung zu verschieben, damit die Verschlussnadel aus der Aus-
sparung des Kolbens geführt werden kann.
5) Heben Sie den Nadelbetätigungszylinder (1) von der Kühlplatte (2) ab.
Übersetzung der englischen Originalanleitung
EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive.
Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen
nach Bedarf und Verwendungszweck.
T
R
U
N
N
Heißkanalsystem Einbauanleitung
E
R
T
E
C
Doc001339.png
Doc001189.png
Doc001190.png
DE
- 105 -
H
N
O
L
O
G
SVC-17-0002_DE-Rev11
Irrtümer und Auslassungen vorbehalten.
Alle Rechte vorbehalten.
© 2019 Synventive Molding Solutions
Y
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
