Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Synventive Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. 16SVH Series
  6. Einbauanleitung

Synventive 16SVH Series Einbauanleitung

Heißkanalsystem
Vorschau ausblenden
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
H O T
R U N N E R
T E C H N O L O G Y
Heißkanalsystem
Einbauanleitung
S t a b i l i z e y o u r P r o c e s s
SVC-17-0002_DE-Rev11
10 / 2019
DTP: KA
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Synventive 16SVH Series

  • Seite 1 H O T R U N N E R T E C H N O L O G Y Heißkanalsystem Einbauanleitung S t a b i l i z e y o u r P r o c e s s SVC-17-0002_DE-Rev11 10 / 2019 DTP: KA...

  • Seite 2: Einleitung

    Einleitung Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein Synventive Heißkanalsystem entschieden haben. Es ist unser Anliegen Ihnen, dass für Ihre Anwendung optimal geeignete Produkt zu Verfügung zu stellen – mit störungsfreien Betriebseigenschaften und einem bestmöglichen Service. Sollten beim Betrieb des Produktes dennoch Probleme auftreten, kontaktieren Sie uns bitte über einer der aufgeführten Service-Adressen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    4.2 Tabelle - Dehnspalte (Joint Z) ....................27 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 3 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 4 5.6 Lagerung des Heißkanalsystems während Stillstandzeiten ............ 79 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 4 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 5 10.2.1 Düsenspitzen - Einschraubteil, Einsatz und Dichtungsring auswechseln (APT) .............359 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 5 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 6 12.2.6 Nachprüfung der Verschlussnadel ..........................575 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 6 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 7 15.4 Niederlassungen / Handelsvertretungen ................. 586 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 7 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Das Heißkanalsystem dient dazu plastifizierte Kunststoffschmelze durch optimale Temperaturverteilung und optimale Fließwege von der Plastifiziereinheit bis zur Kavität schonend weiterzuleiten. ● Synventive Heißkanalsysteme und Einzeldüsen sind keine Handsysteme und müssen bei ihrem Einsatz in einem geschlossenen Spritzgießwerkzeug eingebaut sein. ●...

  • Seite 9: Sicherheitshinweise In Der Betriebsanleitung

    Heißkanalsystem Betriebsanleitung - Teil der Synventive Kundendokumentation ● Beachten Sie die aktuellen Sicherheitshinweise auf der Kundenzeichnung. ● Die Kundenzeichnung dient nur zur allgemeinen Information. Für detaillierte Angaben dient das von Synventive bereitgestellte 3D-Modell. Teile der Synventive Dokumentation für den Kunden sind: ● Betriebsanleitung (http://www.synventive.com/servicesupport/--------------)

  • Seite 10: Symbole Der Gefahrenklassifizierung

    Stoffen Atmosphäre Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 10 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 11: Verbotssymbole

    Form einzubringen. Allgemeine Sicherheitshinweise Alle Sicherheitshinweise aus dieser Betriebsanleitung sind vor Arbeiten an und mit dem Synventive Heißkanalsystem zu lesen. Bei der Arbeit mit dem Synventive Heißkanalsystem sind alle Sicherheitshinweise aus diesem Handbuch einzuhalten. Nichteinhalten der Sicherheitshinweise und Anweisungen kann zu ernsthaften Verletzungen füh- ren.

  • Seite 12: Gefahr Durch Heiße Oberflächen

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 12 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 13: Gefahr Von Materialschäden

    Lebensdauer der Thermofühler zu erhöhen. Ersetzen Sie sofort defekte Temperatursensoren. Wenn Sie Heizelemente oder Teile von Heizelementen erneuern, verwenden Sie immer original Synventive Ersatzteile und ersetzen Sie diese, wie in dieser Betriebsan- leitung beschrieben. Verwechseln Sie nicht die Stromversorgungskabel mit den Thermofühlerkabeln.

  • Seite 14: Produktbeschreibung

    Heißkanalsystem Einbauanleitung Produktbeschreibung Produktbeschreibung Synventive Heißkanalsysteme sind Angusssysteme oder Schmelzeleitsysteme mit beheizten (230V) Angusskanälen, die in Spritzgießwerkzeugen zur Fertigungsoptimierung bei der Verarbeitung von Kunstoffen eingesetzt werden. Doc003085.png Synventive Heißkanalsysteme bestehen in der Regel aus: Angussbuchse Verteiler Düsen Abstützelemente NOTICE Diese Bauteile können je nach Art bzw. Anwendung optional mit Fließregulierungstechnik, Anschlüssen, heißen Seiten und Temperaturreglern ergänzt werden.

  • Seite 15: Düsen - Typen

    Heißkanalsystem Einbauanleitung Produktbeschreibung Düsen - Typen Die drei Synventive Heißkanaldüsen werden unterschieden in: ● Einzeldüsen ● Gleitend gelagerte Düsen ● Eingeschraubte Düsen 2.1.1 Beheizungsart API API -Düsen sind außenbeheizt durch eine oder mehrere Heizzonen mit entsprechender Leistungsverteilung. Diese sind an mehreren Stellen entlang des Fließweges platziert, so dass durch einen...

  • Seite 16: Anschnittkegel / Einzeldüse

    Gleitend gelagerte Verteilerdüsen, Typ APT Doc003092.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 16 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 17: Eingeschraubte Verteilerdüsen

    Eingeschraubte Verteilerdüsen, Typ APT Doc003094.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 17 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 18: Heiße Seite

    Produktbeschreibung Heiße Seite In Form der Heißen Seiten, als Vorstufe zur fertigen Werkzeugseite, liefert Synventive Heißkanalsysteme inklusive den dazugehörigen Werkzeugplatten, d.h. diese sind fertig verkabelt und ggf. verschlaucht (Hydraulik/Pneumatik), komplett montiert und fertig abgestimmt. Die Ausführung der Heißen Seite erfolgt nach Kundenspezifikation.

  • Seite 19: Vorbereitungen Zum Einbau

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 19 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 20: Auspacken Des Heißkanalsystems

    1) Überprüfen Sie die Transportkiste auf mögliche Beschädigungen. NOTICE Sollte eine Beschädigung vorliegen, bitte umgehend Synventive und den Spediteur kontaktieren um den Schaden anzuzeigen. Synventive haftet nicht bei Schäden, die durch den Transport entstanden sind. Transportschäden, die nicht gemeldet werden, können die Garantieansprüche beeinflussen bzw. aufheben. Doc003071.png 2) Öffnen Sie die Transportkiste...
  • Seite 21 Heißkanalsystem Einbauanleitung Vorbereitungen zum Einbau 7) Prüfen Sie bei Hydraulik Systemen, ob die von Synventive aufgetragene Siegellack an den Anschlüssen der Hydraulik Schläuche unbeschädigt ist. NOTICE Sollte der Siegellack beschädigt sein - bitte umgehend Synventive kontaktieren. Doc003073.png 8) Vor dem Einbau desHeißkanalsystems in die Heiße Hälfte, entfernen Sie die bei der Auslieferung montierten Abstützelemente (a).

  • Seite 22: Reinigen Des Heißkanalsystems Und Der Freimachung

    Sie etwas Lösungsmittel verwenden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 22 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 23: Liste Der Benötigten Werkzeuge

    Zylinderdrahtbürste Reinigen der Düseninnenräume Handelsüblich, entsprechend des Innendurchmessers Werkzeuge von Synventive Nadelbetätigungszylinder Montage- und Montage- und Demontage der Auf Anfrage von Synventive (Siehe auch Sektion 8) Demontagewerkzeuge verschiedenen Nadelbetätigungszylinder - Baureihen Schlagzieher Zum Ausbau der Düsen Auf Anfrage von Synventive Übersetzung der englischen Originalanleitung...

  • Seite 24: Einbau Und Abstimmung Des Heißkanalsystems

    Die Montage und Demontage im heißen Zustand kann eine Beschädigung des Heißkanalsystems wie auch des Werkzeugs zufolge haben. ● Alle Synventive Systeme arbeiten mit einer Betriebsspannung von 230 Volt ± 10 % Wechselstrom. ● Die vorgegebenen Drehmomente sind einzuhalten. Bitte kalibrierten Drehmomentschlüssel zum Anziehen der Komponenten nach Synventive Spezifikation benutzen (Sektion 13 ).

  • Seite 25: Voraussetzungen Spritzgießwerkzeug

    Werkzeugsteifigkeit, Freigängigkeit für Medienleitungen und geringe thermische Konvektion sicher zu stellen. ● Die „Balancierung“ bezieht sich nur auf das Synventive Heißkanalsystem. Einflüsse aus der Anbindung sowie der Teilkontur auf eine balancierte Teilefüllung liegen im Verantwortungsbereich des Werkzeugmachers. ●...

  • Seite 26: Voraussetzungen Temperaturregelung

    Im Bereich der Düsenanschnittbohrung ist mit wechselbaren gehärteten Einsätzen mit der Mindestqualität 52 +2/-1 HRC zu arbeiten. ● Alle Freimachungen und Auflageflächen sind wie von Synventive vorgegeben einzuhalten. Zusätzliche Kontaktflächen würden die Temperierung des Heißkanalsystems stören. ● Verwenden Sie zur statischen Stabilisierung des Heißkanalsystems die mitgelieferten bzw. vormontierten Distanzstücke.

  • Seite 27: Tabelle - Dehnspalte (Joint Z)

    Einbau und Abstimmung des Heißkanalsystems ● Die Thermofühler sind für eine präzise Temperaturregelung entsprechend positioniert. NOTICE Installieren Sie einen Temperaturfühler nicht wiederholt ohne Synventive zu kontaktiert. ● Die Anschlusskabel dürfen nicht an dem Heißkanalverteiler anliegen. ● Synventive Heißkanalsysteme sind grundsätzlich mit einer Temperaturregelung zu betreiben.

  • Seite 28: Installation Des Heißkanalsystems Mit Gleitend Gelagerten Düsen (Apt)

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Aus- genommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 29: Montage Der Gleitend Gelagerten Düsen

    Ausdehnungen. Doc003100.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 29 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 30 Düsen und Positionsstifte (4) der Formplatte (5) herab. Doc003111.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 30 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 31 Einlegen, immer etwas über die Stirnfläche der Düsenköpfe hinausragen. Doc003115.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 31 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 32 Komponenten, während der Installation, nicht gequetscht werden. Doc003119.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 32 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 33: Für Nicht Vorverdrahtete Heißkanalsysteme

    4.3.3 Für vorverdrahtete Heißkanalsysteme Dieser Klemmenkasten enthält Komponenten mit elektrischem Potential, wenn er an Spannung angeschlossen ist. Öffnen Sie dieses Gehäuse nicht. Die Entfernung der Synventive-Label, außen Doc006541.png Doc006540.png und innen führt zum Erlöschen der Garantie. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung...

  • Seite 34: Installation Des Heißkanalsystems Mit Eingeschraubten Düsen (Api)

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Aus- genommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 35: Vorbereitungen Zur Installation Des Heißkanalsystems

    (2) Stützrollen auf. Doc001268.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 35 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 36 Heißkanalsystem auf der Formplatte (5) befestigt wurde. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 36 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 37 Randbereich der Mittelstütze (4) angefast werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 37 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 38: Anpassen Der Düsenspitzen

    Vorbedingung zum Anpassen der Düsenspitzen ist ein vollständig installiertes System. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 38 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 39 Falls Unsicherheiten bestehen, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze Halten Sie beim Ausbau der Düsenspitzen aus eingeschraubten Düsen, die...
  • Seite 40 Drehmomentliste (Sektion 13) an. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 40 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 41 Drehmomentliste (Sektion 13) an. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 41 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 42 Die Maschinendüse muss zentrisch zur Angußbuchse stehen. Die Angußbuchse muss über den Zentrierring nach Synventive Vorgaben eingepaßt und gegen seitliche Belastung abgestützt werden. 22) Setzen Sie den Zentrierring (08) auf die Angußbuchse. Doc003036.png 23) Prüfen Sie, ob der Zentrierrig-Innendurchmesser dem Durchmesser der Angußbuchse ohne Zwischenraum oder Spannung entspricht.

  • Seite 43: Für Nicht Vorverdrahtete Heißkanalsysteme

    Für vorverdrahtete Heißkanalsysteme Dieser Klemmenkasten enthält Komponenten mit elektrischem Potential, wenn er an Spannung angeschlossen ist. Öffnen Sie dieses Gehäuse nicht. Die Entfernung der Synventive-Label, außen Doc006541.png Doc006540.png und innen führt zum Erlöschen der Garantie. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive.

  • Seite 44: Installation Des Plug´n Play® Heißkanalsystems

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 45: Vorbereitungen Zur Installation Des Heißkanalsystems

    ● (6) Druckstücke Doc003032.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 45 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 46 11) Heben Sie vorsichtig das Heißkanalsystem von der Formplatte (2) ab. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 46 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 47: System Installation

    Plastilintest zur Prüfung der Düsenfreimachung. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 47 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 48 Heißkanalsystem herab. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 48 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 49 - Angußbuchse) muss eine Toleranz von +0 / -1 mm (+0 / -0.04“) aufweisen. Die Maschinendüse muss zentrisch zur Angußbuchse stehen. Die Angußbuchse muss über den Zentrierring nach Synventive Vorgaben eingepaßt und gegen seitliche Belastung abgestützt werden. 7) Setzen Sie den Zentrierring (9) auf die Angußbuchse. Doc003036.png 8) Prüfen Sie, ob der Zentrierrig-Innendurchmesser dem Durchmesser...

  • Seite 50: Anpassen Der Düsenspitzen

    3) Markieren Sie die Kontur an der Düsenspitze. Doc003068.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 50 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 51 Heißkanalsystem Einbauanleitung Installation des PLUG´N PLAY® Heißkanalsystems NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze Halten Sie beim Ausbau der Düsenspitzen aus eingeschraubten Düsen, die...
  • Seite 52 Hochtemperatur Montagepaste wichtig. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 52 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 53 Angußbuchse) muss eine Toleranz von +0/-1 mm (+0/- 0.04“) aufweisen. Die Maschinendüse muss zentrisch zur Angußbuchse stehen. Die Angußbuchse muss über den Zentrierring nach Synventive Vorgaben eingepaßt und gegen seitliche Belastung abgestützt werden. 18) Setzen Sie den Zentrierring (9) auf die Angußbuchse. Doc003036.png 19) Prüfen Sie, ob der Zentrierrig-Innendurchmesser dem Durchmesser...

  • Seite 54: Für Nicht Vorverdrahtete Heißkanalsysteme

    Für vorverdrahtete Heißkanalsysteme Dieser Klemmenkasten enthält Komponenten mit elektrischem Potential, wenn er an Spannung angeschlossen ist. Öffnen Sie dieses Gehäuse nicht. Die Entfernung der Synventive-Label, außen Doc006541.png Doc006540.png und innen führt zum Erlöschen der Garantie. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive.

  • Seite 55: Installation Des Heißkanalsystems Mit Eingeschraubten Düsen (Apt)

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 56: Vorbereitungen Zur Installation Des Heißkanalsystems

    Grund der Bohrungen, installiert sind. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 56 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 57 Anwendung der Hochtemperatur Montagepaste wichtig. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 57 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 58 Formplatte (5) ab. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 58 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 59 26) Entfernen Sie die Plastilinmasse. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 59 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 60: Anpassen Der Düsenspitzen

    Falls Unsicherheiten bestehen, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 60 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 61 Installation des Heißkanalsystems mit eingeschraubten Düsen (APT) NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.
  • Seite 62 Konturanbindung realisiert werden kann. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 62 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 63 Angußbuchse) muss eine Toleranz von +0/-1 mm (+0/- 0.04“) aufweisen. Die Maschinendüse muss zentrisch zur Angußbuchse stehen. Die Angußbuchse muss über den Zentrierring nach Synventive Vorgaben eingepaßt und gegen seitliche Belastung abgestützt werden 19) Setzen Sie den Zentrierring (8) auf die Angußbuchse.

  • Seite 64: Für Nicht Vorverdrahtete Heißkanalsysteme

    Für vorverdrahtete Heißkanalsysteme Dieser Klemmenkasten enthält Komponenten mit elektrischem Potential, wenn er an Spannung angeschlossen ist. Öffnen Sie dieses Gehäuse nicht. Die Entfernung der Synventive-Label, außen und innen führt zum Erlöschen der Garantie. Doc006541.png Doc006540.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive.

  • Seite 65: Inbetriebnahme Des Heißkanalsystems

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 65 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 66: Ausspritzendes Öl Aus Leckagen An Ölleitungen

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 66 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 67: Luft In Hydraulikschläuchen

    Stromkabel nicht die beweglichen Teile der Maschine behindern oder in den Bewegungsbereich der Maschine oder gegebenenfalls des Roboters/Hand- lings ragen. Rheologische Berechnungen Nach Vorgaben/Freigabe eines Synventive Heißkanalsystems ist eine rheologi- sche Berechnung erforderlich ● zur Absicherung der Werkzeugfunktion ●...

  • Seite 68: Vorbereitungen Für Den Start Des Heißkanalsystems

    3) Trennen Sie alle elektrischen Leitungen die zum Heißkanalsystem, der Temperaturregelun und zu der Spritzgussmaschine führen. 4) Prüfen Sie die Übereinstimmung der Pinbelegung des Anschlusssteckers Ihrer Temperaturregelung mit dem von Synventive gelieferten Elektro-Anschlussplan. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive.

  • Seite 69: Erdungsprüfung

    2) Bei einem Widerstand unterhalb von 1MΩ kann die Heizung auf die Verarbeitungstemperatur gestellt werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 69 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 70: Heizelement Verkabelungsvorgaben

    Thermofühler Farbkodierung NOTICE Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermoelemente sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbgebung der Kabel der Thermoelemente richtet sich nach folgenden Vorgaben: Tabelle 4: Thermofühler Farbkodierung International...

  • Seite 71: Anfahren Des Heißkanalsystems

    Minuten heizen, bevor Sie mit dem Einspritzvorgang beginnen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 71 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 72 Formteilgröße, der Größe des Anschnitts und des Materials ein. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 72 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 73 Werte auf, wenn diese zu einer besseren Zykluszeit oder Formteilqualität führen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 73 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 74: Farbwechsel

    4) Erhöhen Sie die Werkzeugtemperatur (Düsenseite) um 15 °C (27 °F). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 74 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 75 Reinigungsgranulat statt dem Glasklartyp. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 75 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 76: Farbwechsel Bei Düsen Mit Vorkammerisolierung Ohne Wechselbarer Formplatte

    Beschädigung der Einschraubteile zu vermeiden Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 76 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 77: Gefahr Von Materialverpuffung

    Sie Teile im normalen Zyklus. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 77 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 78: Ausschalten Des Heißkanalsystems

    5) Spülen Sie die Einspritzeinheit mit geeignetem Reinigungsgranulat. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 78 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 79: Lagerung Des Heißkanalsystems Während Stillstandzeiten

    3) Lagern Sie das Heißkanalsystem in einem trockenen Raum. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 79 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 80: Fehlerbehebung - Troubleshooting

    Richtige Reglereichung (K, J)? Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 80 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 81 Temperatur nicht zu stark heraufsetzen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 81 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 82 Spritzgießwerkzeug zu kalt Düsenöffnung zu klein Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 82 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 83 Fließfrontgeschwindigkeit zu hoch Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 83 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 84: Wartung Und Instandhaltung

    Ist Schmelzeaustritt durch Undichtigkeit bemerkbar? Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 84 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 85: Reinigen Eines Heißkanalsystems Mit Wechselbaren Stopfen

    5) Bürsten Sie die Bohrung mit der Zylinderdrahtbürste aus. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 85 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 86: Nadelbetätigungszylinder

    Dokumentiert im eGate® Manual SVC-17-0022_DE-Rev #-# Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 86 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 87: Wartung Und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder Der Hb Hydraulik Serie

    Positionssensors zu verhindern. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 87 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 88: Explosionsansicht

    SW2,5 VSTVSI10X1ORVITCF (Kühlung) VSTI10X10RVITCF Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 88 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 89: Nadelbetätigungszylinder Montage- Und Demontagewerkzeuge

    Kolben und Verstellschrauben ATCYL45 ATCYL27 Montagewerkzeug Doc006361.png NOTICE Diese Werkzeuge sind nicht Bestandteile des Lieferumfangs, können aber bei Synventive bestellt werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 89 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 90: Demontage Der Hb Nadelbetätigungszylinder Serie

    Verschlussnadel aus der Kolbenaussparung zu führen. Doc006358.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 90 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 91: Austausch Der Dichtungen

    Verschlussdeckel (F) mit der Verschlussnadel. Doc006379.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 91 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 92: Reinigung Der Kühlplatte

    Drehmoment von 6 Nm. Doc006360.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 92 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 93: Austausch Der Entlüftung

    Wenden Sie ein Drehmoment von 12 Nm an. Doc007083.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 93 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 94: Montage Des Nadelbetätigungszylinders Der Hb Serie

    Dichtungssitz des Kolbens (1.2) eingepasst. Doc003543.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 94 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 95 4) Montieren Sie den Sicherungsring für Bohrung (A). Doc006380.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 95 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 96: Montage Des Nadelbetätigungszylinders Auf Dem Heißkanalverteiler

    Heißkanalsystem in die Form einzubringen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 96 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 97: Demontage

    1,5 Nm an. Doc006421.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 97 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 98: Verschlussnadel Höheneinstellung

    „geschlossen“ und lösen Sie die Einstellschraube (AJS). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 98 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 99 Einstellschraube (AJS) und gehen Sie zurück zu Schritt 4. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 99 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 100: Wartung Und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder Der Hyc4520M04 Serie

    15 Minuten in Betrieb sein. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 100 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 101: Nadelbetätigungszylinder Hyc4520M04 Serie Explosionsansicht

    DIN912-M6x95-12.9 Zylinderkopfschraube DIN912-M6x14-12.9 Doc001308.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 101 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 102: Nadelbetätigungszylinder Montage- Und Demontagewerkzeuge

    ATCYL0408 AS für Verstellschraube (T08) Zylinderstift ATCYL0104 Doc001188.png NOTICE Diese Werkzeuge sind nicht Bestandteil des Lieferumfanges, können aber bei Synventive bestellt werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 102 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten.

  • Seite 103: Besondere Merkmale, Optionen Und Zubehör

    R mit Kühlplatte HYC4018CP02 für reduzierten Flächenkontakt zur Nadelführung. HYC4520M04- Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 103 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 104: Demontage Eines Nadelbetätigungszylinders Der Hyc4520M04 Serie

    3) Lösen und entfernen Sie die Zylinderkopfschrauben (4). Doc001312.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 104 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 105 5) Heben Sie den Nadelbetätigungszylinder (1) von der Kühlplatte (2) ab. Doc001190.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 105 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 106: Demontage Der Verstellschrauben Baugruppe Und Des Kolbens

    Zylindergehäuse (1.1) zu entfernen. Doc001280.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 106 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 107 (1.8.3) Führungselement (1.8.5) Stützring Doc001366.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 107 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 108: Demontage Des Verstellschrauben Dichtungssatzes

    (1.8.4) O-Ring (1.8.5) Stützring Doc001208.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 108 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 109: Montage Eines Nadelbetätigungszylinders Der Hyc4520M04 Serie

    1) Setzen Sie den Aufziehkonus (T03) auf den Kolben (1.2). Doc001193.png NOTICE Nach einer Demontage der Dichtungselemente müssen diese durch Synventive Dichtungen erneuert werden. 2) Ölen Sie die zwei Elemente der Kolbendichtung (Kompaktdichtung) (10.1) mit Hydrauliköl oder Schmierfett ohne Zusatzstoffe. ●...

  • Seite 110: Montage Des Kolbens Im Zylindergehäuse

    Adapter (1.9) mit Hilfe einer M2 Schraube (b) mit Kontermutter (a) und einem Inbusschlüssel in den Kolben (1.2) ein. Doc001365.png NOTICE Nach einer Demontage der Dichtungselemente müssen diese durch Synventive Dichtungen erneuert werden. 5) Ölen Sie die Dichtungen mit Hydrauliköl oder Schmierfett ohne Zusatzstoffe: (1.8.2) Stangendichtung (1.8.3) Führungselement (1.8.5) Stützelement...
  • Seite 111 (1.11) welche mit Loctite gesichert werden. Doc001199.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 111 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 112: Montage Der Verstellschrauben Baugruppe Im Zylindergehäuse

    8) Nehmen Sie die Verstellschrauben Baugruppe (1.3) (1.4) aus der Montagehilfe (T07). Doc001345.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 112 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 113 Wenden Sie ein Drehmoment von 15 Nm an. Doc001270.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 113 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 114: Montage Des Nadelbetätigungszylinders Auf Dem Heißkanalverteiler

    Verschlussnadel (a) in die Aufnahme des Kolbens (b) gelangt. Doc001214.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 114 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 115 Drehmomentliste der Sektion 13 an. Doc001312.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 115 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 116: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung Der Hyc4520M Serie

    Heißkanal-Heizungen die Zylinderkühlung mindestens noch 15 Minuten in Betrieb sein. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 116 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 117: Höheneinstellung Der Zylindrischen Verschlussnadel

    Wenden Sie ein Drehmoment von 15 Nm an Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 117 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 118: Höheneinstellung Der Konischen Verschlussnadel

    Wenden Sie ein Drehmoment von 15 Nm an. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 118 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 119: Nadelbetätigungszylinder Qcvg16M04/-Mf04/-M06/-M07

    Das verwendete Kühlmedium sollte entsprechend aufbereitet werden, z. B. gefiltertes Wasser mit Korrosions- und Frostschutzmittel. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 119 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 120: Nadelbetätigungszylinder Qcvg Serie Explosionsansicht

    (4 Stk.) anstelle von DIN7991-M6x12-10.9 für festgeschraubte Baugruppe Nadelbetätigungszylinder. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 120 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 121: Bauteile Der Serien

    DOC006701.png EIS-Restrictor Stopfen EIS-RE-040-010 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 121 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 122: Demontage Nadelbetätigungszylinder Der Qcvg16 Serie

    2) Entfernen Sie den Sprengring (12). Doc003153.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 122 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 123: Demontage Des Nadelbetätigungszylinders Und Der Dichtungen

    Die Kolbendichtung muss für die Demontage zerschnitten werden. Doc003157.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 123 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 124 Dehnung ist es möglich die Installation der äußeren Dichtung mit der Hand auszuführen. Doc006433.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 124 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 125: Montage Der Poly-Pack Dichtung Im Zylindergehäuse

    4) Prüfen Sie, ob sich die Dichtung Poly-Pack (06) vollständig im Dichtungssitz befindet. Doc003238.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 125 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 126 Prüfen Sie, ob sich die Dichtung vollständig im Dichtungssitz Doc003165.png befindet. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 126 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 127: Montage Des Kolbens Im Zylindergehäuse

    3) Legen Sie eine Platte (P) auf den Kolben (03). 4) Installieren Sie den Kolben (03), mit dem Flansch in der Höhe des Synventive-Logos, in das Zylindergehäuse (01), wie in der rechts gezeigten Abbildung gezeigt. So klemmen oder beschädigen Sie nicht die Teflon Dichtung des Kolbens (03).

  • Seite 128: Montage Des Zylindergehäuse Auf Der Aufspannplatte

    2) Schließen Sie die Hydraulikschläuche am Nadelbetätigungszylinder an. Doc003171.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 128 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 129: Montage Und Demontage Des Positionssensors Am Qcvg16M04 / Mf04

    Zylinders herausragen, führt zu Schäden am Positions Sensor. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 129 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 130: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung Der Qcvg Serie

    Heißkanalheizungen die Zylinderkühlung mindestens noch 15 Minuten in Betrieb sein. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 130 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 131: Höheneinstellung Der Verschlussnadel Mit Qcvg Nadelbetätigungszylinder

    5) Befestigen Sie diese Baugruppe mit der Zylinderkopfschraube (13). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 131 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 132: Bauteile Qcvg-Serie Nadelbetätigungszylinder

    (19) Zwischenstück (wenn erforderlich) Doc003152.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 132 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 133 2,75 bar (36 psi). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 133 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 134: Höheneinstellung Der Zylindrischen Verschlussnadel

    13) Betätigen Sie den Nadelverschluss mehrmals und prüfen Sie den Sitz der Verschlussnadel (VP). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 134 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 135: Pneumatische Nadelbetätigungszylinder

    Doc003006.png VP...P Serie Doc003511.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 135 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 136: Wartung Und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder Der Pb Pneumatik Serie

    Nadelbetätigungszylinders und des Positionssensors zu verhindern. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 136 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 137 SW2,5 VSTVSI10X1ORVITCF (Kühlung) VSTI10X10RVITCF Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 137 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 138 Verstellschrauben ATCYL47 ATCYL28 ATCYL29 Montagewerkzeug Doc006361.png NOTICE Diese Werkzeuge sind nicht Bestandteile des Lieferumfangs, können aber bei Synventive bestellt werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 138 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 139: Demontage Der Pb Nadelbetätigungszylinder Serie

    Nadelbetätigungszylinder abgehoben wird. Doc006356.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 139 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 140 Verschlussdeckel (F) mit der Verschlussnadel. Doc006379.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 140 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 141: Wartung Der Kühlplatte

    Drehmoment von 6 Nm. Doc006360.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 141 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 142: Montage Des Nadelbetätigungszylinders Der Pb Serie

    Dichtungssitz des Kolbens (1.2) eingepasst. Doc003543.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 142 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 143 4) Montieren Sie den Sicherungsring für Bohrung (A). Doc006380.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 143 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 144: Montage Des Nadelbetätigungszylinders Auf Dem Heißkanalverteiler

    Heißkanalsystem in die Form einzubringen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 144 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 145 Schrauben ein Drehmoment von mindestens 1,5 Nm Doc006421.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 145 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 146: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung

    „geschlossen“ und lösen Sie die Einstellschraube (AJS). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 146 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 147 Einstellschraube (AJS) und gehen Sie zurück zu Schritt 4. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 147 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 148: Wartung Und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder Pnc3008B02

    Das verwendete Kühlmedium muss entsprechend aufbereitet werden, z. B. gefiltertes Wasser mit Korrosions- und Frostschutzmitteln. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 148 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 149: Nadelbetätigungszylinder Pnc3008B02 Explosionsansicht

    Gewindestift mit DIN914-M3X5-45H Innensechskant Doc003001.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 149 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 150: Nadelbetätigungszylinder Montage-, Demontage- Und Einstellwerkzeug

    DIN912- schraube M4x30-12.9 Doc003020.png NOTICE Die Werkzeuge ATCYL13, ATCYL14, ATCYL15 und ATCYL16 sind nicht Bestandteil des Lieferumfanges, kön- nen aber bei Synventive bestellt werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 150 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten.

  • Seite 151: Demontage Eines Nadelbetätigungszylinders Pnc3008B02

    3) Lösen Sie die zwei Gewindestifte mit Innensechskant (10). Doc003061.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 151 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 152 7) Lösen Sie die Aufhängungsschraube (3) von der Verschlussnadel (VP). Doc003055.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 152 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 153 Dichtelement (7.1) (b) Doc003058.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 153 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 154: Montage Eines Nadelbetätigungszylinders Pnc3008B02

    (7.1) (a) im Dichtungssitz des Kolbens (2) platziert. Doc003008.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 154 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 155: Montage Des Kolbens Im Zylindergehäuse

    7) Fixieren Sie die Anschlagscheibe (5) mit dem Sicherungsring (6). Doc003011.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 155 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 156: Montage Des Nadelbetätigungszylinders Auf Dem Verteiler

    Verschlussnadel (VP) an. Doc003063.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 156 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 157: Einstellung Der Verschlussnadel In Die Basisposition

    (T8) gegen Verdrehung. Doc003059.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 157 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 158 Ist die Abweichung des Kontrollmaßes (10 mm) für die Basisein- stellung mehr als 0,5 mm, entsprechen die Einstellungen nicht den Parametern bzw. die Form oder die verwendeten Elemente Doc003016.png entsprechen nicht dem Synventive Standard. 6) Umwickeln Sie das Gewinde der Konterschraube (4) mit Teflonband (2 Lagen). Doc003017.tif Übersetzung der englischen Originalanleitung...
  • Seite 159 Einstellwerkzeug Typ02 (T5.2). Doc003018.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 159 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 160: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung Der Pnc3008B02 Serie

    DIN912- schraube M4x30-12.9 Doc003020.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 160 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 161: Verschlussnadel Höheneinstellung Am Installiertem Heißkanalsystem

    Aussparung des Kolbens (2). Doc003064.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 161 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 162 (T7) Ringschlüssel HEX Doc003023.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 162 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 163 Austausch ausge- schraubt werden. Doc003025.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 163 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 164 Verschlussnadel haben, muss diese Öffnung luftdicht verschlossen sein. Doc003026.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 164 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 165: Nadelbetätigungszylinder Der Pnc4508B Serie

    Das verwendete Kühlmedium sollte entsprechend aufbereitet werden, z. B. gefiltertes Wasser mit Korrosions- und Frostschutzmitteln. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 165 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 166: Nadelbetätigungszylinder Pnc4508B Serie Explosionsansicht

    VIOR-RING 53.70X1.78 FPM 80 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 166 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 167: Nadelbetätigungszylinder Montage-, Demontagewerkzeug Und Einstellwerkzeug

    Die Werkzeuge ATCYL16, ATCYL19 und ATCYL20 sind nicht Bestandteil des Lieferumfanges, können aber bei Synventive bestellt werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 167 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 168: Wartung Und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder Der Pnc4508B Serie

    Aufhängungsschraube (3) und Verschlussnadel gelöst. Doc003782.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 168 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 169 Dichtelement (1.5) (b) Doc003778.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 169 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 170: Montage Eines Nadelbetätigungszylinders Der Pnc4508B Serie

    (a) im Dichtungssitz des Kolbens (1.2) platziert. Doc003756.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 170 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 171: Montage Des Kolbens Im Zylindergehäuse

    8) Fixieren Sie die Anschlagscheibe (1.3) mit dem Sicherungsring (1.4). Doc003759.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 171 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 172: Montage Des Nadelbetätigungszylinders Auf Dem Verteiler

    Verschlussnadel (VP) an. Doc003783.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 172 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 173: Einstellung Der Verschlussnadel In Die Basisposition

    (T6) bis zur Basiseinstellung in den Kolben (1.2). Doc003763.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 173 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 174 Austausch ausgeschraubt werden. Ist die Abweichung des Kontrollmaßes (22 mm) für die Basiseinstellung mehr als 0,5 mm, entsprechen die Einstellungen nicht den Parametern bzw. die Form oder die verwendeten Elemente entsprechen nicht dem Synventive Standard. Doc003764.png NOTICE Für die Montage des Nadelbetätigungszylinder...

  • Seite 175: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung Der Pnc4508B Serie

    (T5.5) Zylinderkopfschraube DIN912-M4x30-12.9 Doc003767.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 175 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 176: Verschlussnadel Höheneinstellung Am Installierten Heißkanalsystem

    Drehmomentliste der Sektion 13 an. Doc003769.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 176 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 177: Um Die Verschlussnadelposition Einzustellen

    1 mm (Rechtsgewinde). Doc003771.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 177 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 178: Um Die Verschlussnadelposition Zu Sichern

    Verschlussnadel haben, muss diese Öffnung luftdicht verschlossen sein. Doc003773.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 178 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 179: Wartung Und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder Der Pnc4512B Serie

    Versorgungsleitungen in der Werkzeugplatte. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 179 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 180: Nadelbetätigungszylinder Pnc4512B Serie Explosionsansicht

    Verschlussnadel (14) Konterschraube PNC4512B-LS-01 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 180 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 181 Synventive bestellt werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 181 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 182: Demontage Eines Nadelbetätigungszylinders Der Pnc4512B Serie

    3) Lösen Sie die Gewindestifte mit Innensechskant (6). Doc003781.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 182 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 183 Haltering (4) zu lösen. Doc006520.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 183 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 184 10) Demontage der Verschlussnadel (siehe Sektion 9.1). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 184 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 185: Montage Der Nadelbetätigungszylinder Der Hyc4512B Serie

    Dichtungssitz des Kolbens (1.2) platziert. Doc003756.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 185 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 186 8) Fixieren Sie die Anschlagscheibe (1.3) mit dem Sprengring (1.4). Doc003759.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 186 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 187 Verschlussnadel (VP) an. Doc003783.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 187 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 188: Einstellung Der Verschlussnadel In Die Basisposition

    3) Montieren Sie die Viton-Ring Dichtung (7) in der Konterschraube (2). Doc003765.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 188 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 189 Doc006599.png dem Synventive Standard. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 189 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 190 Ringschlüssel (T7). Doc003766.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 190 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 191: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung Pnc4512B Serie

    (T5.5) Zylinderkopfschraube DIN912-M4x30-12.9 Doc003767.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 191 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 192: Verschlussnadel Höheneinstellung Am Installierten Heißkanalsystem

    Drehmomentliste der Sektion 13 an. Doc003769.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 192 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 193: Um Die Verschlussnadelposition Einzustellen

    1 mm (Rechtsgewinde). Doc003771.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 193 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 194: Um Die Verschlussnadelposition Zu Sichern

    Verschlussnadel haben, muss diese Öffnung luftdicht verschlossen sein. Doc003773.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 194 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 195: Nadelbetätigungszylinder Pnc6018B-02

    Das verwendete Kühlmedium muss entsprechend aufbereitet werden, z. B. gefiltertes Wasser mit Korrosions- und Frostschutzmitteln. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 195 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 196: Wartung Und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder Pnc6018B

    VIOR-RING 69.57X1.78 Doc003785.png FPM75 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 196 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 197 Synventive bestellt werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 197 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 198: Demontage Des Nadelbetätigungszylinders

    Aufhängungsschraube (3) und Verschlussnadel gelöst. Doc005224.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 198 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 199 9) Für die Demontage der Verschlussnadel sehen Sie die Sektion 9.1. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 199 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 200: Montage Des Nadelbetätigungszylinders

    Die Kalibrierungshilfe (T3) schütz vor Beschädigungen der Kolbendichtung (1.5). Doc003792.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 200 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 201 4) Drücken Sie den Kolben (1.2) in die Nadelverschlussposition. Doc003796.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 201 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 202 3) Montieren Sie die Viton-Ring Dichtung (7) in der Konterschraube (2). Doc003800.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 202 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 203 Austausch ausgeschraubt werden. Ist die Abweichung des Kontrollmaßes (32 mm) für die Basiseinstellung mehr als 0,5 mm, entsprechen die Einstellungen nicht den Parametern bzw. die Form oder die verwendeten Elemente entsprechen nicht dem Synventive Standard. Doc003799.png NOTICE Für die Montage des Nadelbetätigungszylinders...

  • Seite 204: Verschlussnadel Höheneinstellung Des Pnc6018B

    (T5.5) Zylinderkopfschraube DIN912-M4x20-12.9 Doc003767.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 204 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 205: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung Des Pnc6018B

    Drehmomentliste der Sektion 13 an. Doc003769.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 205 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 206 1 mm (Rechtsgewinde). Doc003771.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 206 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 207 Verschlussnadel haben, muss diese Öffnung luftdicht verschlossen sein. Doc003773.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 207 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 208: Nadelbetätigungszylinder Der Vp4008P Serie

    650 mm von der Mittelstütze Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 208 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 209: Wartung Und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder Der Vp4008P Serie

    (16) Senkkopfschraube DIN7991- M3x6-10.9 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 209 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 210 “P” ist der Verschlussnadel Überstand. Doc003743_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 210 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 211: Sicherheitshinweise Zur Installation Ud Wartung Des Nadelbeätigungszylinder Der Vp Serie

    Sie besonders auf Warnhinweise die auf heiße Oberflächen hinweisen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 211 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 212: Erstmalige Montage Eines Nadelbetätigungszylinders Der Vp4008P Serie

    12) Platzieren Sie den Kolben (3) in der Freimachung der Aufspannplatte. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 212 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 213 Drehmomentliste der Sektion 13 an. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 213 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 214: Demontage Eines Nadelbetätigungszylinders Der Vp4008P Serie

    Doc003514.png Doc005173.png Doc005174.png Doc005175.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 214 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 215 Verschlussnadel Kopplung (1). Doc003527.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 215 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 216: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung Der Vp4008P Serie

    Heißkanalheizungen die Zylinderkühlung mindestens noch 15 Minuten in Betrieb sein. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 216 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 217: Wärmeausdehnung Kalkulation

    Doc003530.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 217 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 218: Höheneinstellung Der Zylindrischen Verschlussnadel

    Stift (5) ● Einstellstück (4) Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 218 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 219 Doc003520.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 219 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 220 Zylinderabdeckung (6) wie auf der Seite 212 beschrieben. Doc003522.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 220 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 221: Höheneinstellung Der Konischen Verschlussnadel

    4) Ermitteln Sie das Maß „A“ mit einem Mikrometer (a) und notieren Sie den Wert. Doc003524.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 221 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 222 “C” = (“A” – “B”) – “P” Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 222 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 223 Zylinderabdeckung (6) wie auf der Seite 212 beschrieben. Doc003528.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 223 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 224: Nadelbetätigungszylinder Der Vp8016P Serie

    650 mm von der Mittelstütze Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 224 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 225: Wartung Und Instandhaltung / Nadelbetätigungszylinder Der Vp8016P Serie

    (20) Senkkopfschraube DIN7991- M4x10-10.9 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 225 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 226 “P” ist der Verschlussnadel Überstand. Doc003745.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 226 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 227 Sie besonders auf Warnhinweise die auf heiße Oberflächen hinweisen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 227 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 228: Erstmalige Montage Eines Nadelbetätigungszylinders Der Vp8016P Serie

    11) Sichern Sie die Verdrehsicherung (7) mit dem Stift (5) in der Verschlussnadel Kopplung (1). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 228 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 229 Verschlussnadel Kopplung (1). Doc003492.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 229 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 230: Demontage Eines Nadelbetätigungszylinders Der Vp8016P Serie

    3) Entfernen Sie die O-Ring Dichtungen (11) aus den Dichtungssitzen der Zylinderabdeckung (6). Doc003491.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 230 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 231 17) Entfernen Sie den O-Ring (13) aus dem Dichtungssitz der Verschlussnadel Doc003507.png Kopplung (1). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 231 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 232: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung Der Vp8016P Serie

    Heißkanalheizungen die Zylinderkühlung mindestens noch 15 Minuten in Betrieb sein. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 232 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 233 Doc003530.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 233 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 234 Stift (5) ● Verdrehsicherung (7) Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 234 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 235 Doc003499.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 235 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 236 Nadelbetätigungszylinders der VP8016P Serie“ auf der Seite 228 beschrieben. Doc003501.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 236 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 237 4) Ermitteln Sie das Maß „A“ mit einem Mikrometer (a) und notieren Sie den Wert. Doc003503.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 237 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 238 “C” = (“A” – “B”) – “P” Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 238 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 239 Haltering (2), Sprengring (7) und die Zylinderabdeckung (6). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 239 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 240: Verschlussnadel

    (T9.4) Anschlag (T9.5) Zylinderkopfschraube Doc003172.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 240 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 241 Sie diese entnehmen können. Doc003176.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 241 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 242: Hubplattenantrieb

    Düse 09E = min. 27 mm Doc007518_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 242 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 243: Montage-, Demontage- Und Einstellwerkzeug Für Die Verschlussnadel

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 244: Montage Der Hubplatte

    Details zur Verschlussnadelaufhängung Doc007522.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 244 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 245 DIN7984-M6X8-10.9 Zylinderschraube mit Innensechskant DIN7984 Doc007452_Vers3.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 245 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 246: Montieren Sie Die Führungsbuchsen In Der Hubplatte

    Details der Kolbenstange Doc007524_de.png Doc007525.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 246 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 247: Baugruppe Der Kolbenstange Prs-12-73

    1) Montieren Sie die Führungsstangen (GP) in die vorgesehnen Bohrungen. Doc007455_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 247 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 248 4) Setzen Sie die Aufspannplatte (TCP) auf der Baugruppe ab. Doc007530_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 248 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 249: Montage Der Nadelbetätigungszylinder

    Drehmomentliste der Sektion 4 an. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 249 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 250: Montage Und Einstellung Der Verschlussnadeln

    Über die gesamte Zeit der Einstellung einer Verschlussnadel muss der Nadelbetätigungszylinder unter Pneumatikdruck stehen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 250 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 251 Innensechskantschlüssel in die Verschlussnadelaufhängungsbuchse ein. Doc007458.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 251 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 252 Elemente entsprechen nicht dem Synventive Standard. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 252 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 253 Position der Verschlussnadel, falls erforderlich. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 253 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 254: Werkzeug Service Ohne Auseinanderbau Der Hubplattenantriebseinheit

    Aufspannplatte zu demontieren. Doc00750.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 254 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 255 Konterschraube ist drehbar (ohne das Schrauben gelöst werden). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 255 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 256: Montieren Der Oberen Werkzeughälfte Nach Dem Service

    Verschlussnadelaufhängung leicht gedreht werden kann. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 256 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 257 Bezug Verschlussnadelbuchse - Antirotationsschraube ist gegeben. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 257 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 258 W-17-24-2-02 auf den Sitzen der Ventilstiftaufhängungen. Doc007509.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 258 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 259 Verschlussnadelaufhängungen. Doc007503.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 259 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 260: Düsen Deaktivierung

    Verschlussnadelaufhängung mit der Position der Antirotationsschraube harmonieren. Doc007507_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 260 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 261 Betrieb gesetzten Düsen deaktiviert werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 261 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 262 3) Der Sperrstift muss Kontakt zur Maschinenplatte haben. Doc007744.png Doc007743.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 262 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 263: Hubplattenantrieb, Nadelbetätigungszylinder Unterhalb Der Hubplatte

    Düse 09E = min. 27 mm Doc007533_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 263 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 264: Gefahr Von Materialschäden

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 265: Montage Der Verschlussnadelaufhängungen Und Verdrehsicherungsschrauben

    Verdrehsicherungsschraube (weißer Pfeil) Doc007523.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 265 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 266 DIN7984-M6X8-10.9 Zylinderschraube mit Innensechskant DIN7984 Doc007452_Vers3.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 266 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 267: Montage Der Kolbenstangen Baugruppe Und Des Nadelbetätigungszylinders

    Bestandteil der Kolbenstangen Baugruppe. Doc007515.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 267 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 268 Drehmomentliste der Sektion 4 an. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 268 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 269: Aufbau Des Heißkanalsystems

    2) Platzieren Sie den Heißkanalverteiler in der Zwischenplatte/Kavitätenplatte Doc007539_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 269 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 270 7) Platzieren Sie die Hubplatte in der Kühlplatte. Doc007541_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 270 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 271 9) Setzen Sie die Aufspannplatte (TCP) auf der Werkzeugbaugruppe ab. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 271 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 272: Gefahr Durch Heiße Oberflächen

    Aufhängungsschraube (HS) und eines T-Inbusschlüssels in die Verschlussnadelaufhängungsbuchse ein. Doc007551.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 272 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 273 Elemente entsprechen nicht dem Synventive Standard. Doc007543_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 273 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 274 Aufhängungsschraube (HS) muss diese gekontert werden. Doc007544_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 274 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 275 Magnetstab. Doc007554.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 275 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 276 "außer Betrieb gesetzten Düsen" deaktiviert werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 276 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 277 3) Der Sperrstift muss Kontakt zur Maschinenplatte haben. Doc007744_de.png Doc007743.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 277 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 278: Düsen - Übersicht

    13 - 25 mm Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 278 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 279: Einzelnadelverschlussdüse, Hydraulisch

    12 mm 16SVP 16 mm Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 279 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 280: Eingeschraubte Düsen

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 281: Heizelement Demontage- Und Montagewerkzeug At06E01

    (T1.5) Zylinderkopfschraube M4 Doc003038.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 281 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 282: Demontage Und Montage Des Thermofühlers

    Farbkodierung des Thermofühlers NOTICE Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermoelemente sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbgebung der Kabel der Thermoelemente richtet sich nach folgenden Vorgaben Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 283: Demontage Der Düse 06E

    2) Nehmen Sie den Bauteilring Version 02 (4) von der Düse ab. Doc006489.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 283 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 284 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 284 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 285: Demontage Der Düsenheizung

    2) Schrauben Sie das Masserohr (1) aus dem Verteiler. Doc003040.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 285 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 286: Montage Der Düse 06E

    Verschleißeinsatz (nicht gezeigt) Doc006483.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 286 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 287: Montage Des Masserohrs Der Düse

    Alle Auflageflächen müssen deutlich erkennbar sein, insbesondere auf der Düsenkopf Kontaktfläche. Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc003050.png 5) Mit einem positivenTuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.

  • Seite 288: Montage Des Heizelements Auf Dem Masserohr

    3) Überprüfen Sie die Position des Heizelements (3) auf dem Masserohr (1). Doc003047.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 288 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 289: Montage Der Düsenspitze

    Kontaktfläche des Einschraubteils der Düsenspitze (SF1). NOTICE Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc003052.png 5) Mit einem positiven Tuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 290 10) Montieren Sie den Sicherungsring (5) an der Düsenspitze (6). Doc006493.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 290 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 291: Düse Der 09E-02 Serie

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 292: Demontagewerkzeug Für Das Heizelement 09E At09E03

    09E Typ 03 AT09E0303 Doc003818.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 292 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 293 Thermofühler Farbkodierung Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermoelemente sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbgebung der Kabel der Thermoelemente richtet sich nach folgenden Vorgaben: Tabelle 1: Thermofühler Farbkodierung International Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 294: Messingheizung

    (T1.1) muss unterhalb der Düsenheizung (2) angesetzt werden. Doc003820.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 294 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 295 Doc003822.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 295 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 296: Demontage Der Düsenspitze Und Des Masserohrs

    Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 296 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 297: Montage Der Düse 09E

    3) Schrauben Sie das Masserohr (1) wieder aus dem Verteiler heraus. Doc003825.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 297 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 298 Düsenheizung ausgerichtet sein (siehe Kundenzeichnung). Doc003829.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 298 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 299 3) Schrauben Sie die Düsenspitze (7.1) wieder aus dem Masserohr (1) heraus. Doc003831.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 299 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 300 NOTICE Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktfläche der Düsen- spitze (SF1) und die Auflagefläche des Masserohrs (SF2) mit einem Reinigungstuch. Falls Unsicherheiten bestehen, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. 5) Mit einem positivenTuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und Doc003832.png gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 301 ½ bis ¾ Drehung. Doc003836.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 301 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 302: Düse Der 12E Serie

    Tragen Sie Gesichtsschutz, Gehörschutz, Schutzhandschuhe - PSA. NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 303: Demontagewerkzeug Für Das Heizelement

    (T3) Dichtungseinsatz Montagewerkzeug AT12E-0105 Doc005209.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 303 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 304 Zur Montage des Thermofühler muss die Düsenheizung von der Düse demontiert sein. Thermofühler Farbkodierung Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermoelemente sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbgebung der Kabel der Thermoelemente richtet sich nach folgenden Vorgaben: Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 305: Demontage Der Düse 12E

    Demontagewerkzeug Typ 01 (T1.1). Doc005235.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 305 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 306: Gefahr Durch Heiße Oberflächen

    Temperatur von 200 °C (392 °F). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 306 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 307 6) Schrauben Sie das Masserohr (1) aus dem Verteiler. Doc005238.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 307 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 308: Montage Der Düse 12E

    Sie zum nächsten Arbeitsschritt über. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 308 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 309 Überprüfen Sie die korrekte Position und Fixierung des Thermo- Doc005244.png fühlers (TC). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 309 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 310 (b) in das Einschraub- teil (a). Doc005231.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 310 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 311 (VW / TW). Doc007731.png Doc007732.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 311 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 312: Montage Der Düsenspitze Auf Dem Masserohr

    Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktfläche der Düsen- spitze (SF1) und die Auflagefläche des Masserohrs (SF2) mit einem Reinigungstuch. Falls Unsicherheiten bestehen, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. 5) Mit einem positivenTuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 313 ½ bis ¾ Drehung. Doc005250.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 313 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 314: Düse Der 16E-04 / 22E-04 Serie

    Tragen Sie Gesichtsschutz, Gehörschutz, Schutzhandschuhe - PSA. NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 315: Bauteile Der Düsen 16E-04 / 22E

    Verschleißeinsatz (optional) Kühlbuchse (optional) Doc006841.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 315 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 316 Zylinderstift T1,9 DIN916-M4X6-45H Gewindestift Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 316 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 317: Montagewerkzeug Für 22E-04 Düsenspitzen

    Heizung ersetzt werden muss. Thermofühler Farbkodierung NOTICE Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermofühler sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbkodierung der Kabel der Thermofühler richtet sich nach folgenden Vorgaben: Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 318: Demontage Einer Düse Der 16E-04 / 22E-04 Serie

    3) Lösen und entfernen Sie die 2 Gewindestifte aus der Frontheizung (6). Doc006842.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 318 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 319 Heizungselement gelöst hat. Doc006843.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 319 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 320: Demontage Des Hinteren Heizungselements Der Düse

    (1) ab. Doc006845.png Doc006844.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 320 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 321: Demontage Der Düse Und Der Düsenspitze

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 321 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 322 Temperatur von 200 °C (392 °F). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 322 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 323: Demontage Des Masserohrs

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 323 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 324: Montage Einer Düse Der 16E-04 / 22E-04 Serie

    Wenden Sie die entsprechenden Drehmomente aus der Drehmomentliste der Sektion 13 an. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 324 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 325 Verschleißeinsatz (optional) Kühlbuchse (optional) Doc006841.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 325 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 326: Montage Des Masserohrs Der Düse

    3) Schrauben Sie das Masserohr (1) aus dem Verteiler heraus. Doc006850.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 326 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 327 Drehmomentliste der Sektion 13 an. Doc006851.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 327 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 328: Montage Des Hinteren Heizelements Der Düse

    Position der Öffnung am Kopfring (2). Doc006779.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 328 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 329: Montage Der Düsen Frontheizung

    Öffnung am Kopfring (2) etwa 90º von der Düse weg. Doc006780.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 329 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 330 8) Fixieren Sie die Frontheizung (6) mit zwei Gewindestiften am Masse- rohr (1). Doc006855.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 330 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 331: Montage Der Einschraubteileinsätze Ttw, Ttp, Tfp

    (b) in das Einschraubteil (a). Doc007738.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 331 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 332 Einschraubteil (a). Doc007733.png Doc007734.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 332 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 333: Montage Der Düsenspitzen Auf Dem Masserohr

    Kontaktfläche des Masserohrs (SF1). NOTICE Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc006768.png 8) Mit einem positivenTuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 334 Düsenspitze (9). Doc006733.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 334 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 335: Düse Der 12Ex16 / 16Ex22 Serie

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 336: Technische Daten - Eingeschraubte Düse 12Ex16 / 16Ex22 Serie

    VSP, VTP, VSW, VTW, TFP, TTP, TTW Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 336 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 337: Bauteile Der Düsen 12Ex16 / 16Ex22

    (optional) Kühlbuchse (optional) Doc006968.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 337 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 338: Demontage- Montagewerkzeuge 12Ex16 / 16Ex22

    Montagewerkzeug AT12E-0105 Doc006971.png Doc005209.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 338 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 339: Düsenspitzen - Montagewerkzeug

    Dichteinsätzen verwendet. Doc006971.png Doc007735.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 339 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 340 Montage des Thermofühlers der Frontheizung Thermofühler Farbkodierung NOTICE Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermofühler sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbkodierung der Kabel der Thermofühler richtet sich nach folgenden Vorgaben: Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 341: Demontage Der Düsenserien 12Ex16 / 16Ex22

    Frontheizung (8) angesetzt werden. Doc006976.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 341 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 342 Anschlag, bis sich die Düsenfrontheizung (8) gelöst hat und Sie diese entnehmen können. Doc006978.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 342 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 343: Demontage Des Hinteren Heizungselement Der Düse

    (1) ab. Doc006980.png Doc006979.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 343 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 344: Demontage Der Düse Und Der Düsenspitze

    Düse ab. Doc006982.png Doc006983.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 344 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 345 Uhrzeigersinn aus dem Masserohr. Doc006984.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 345 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 346: Demontage Des Masserohrs

    Masserohr (1) vom Heißkanalverteiler. Doc006985.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 346 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 347: Montage Der Düsenserien 12Ex16 / 16Ex22

    Verschleißeinsatz (optional) Kühlbuchse (optional) Doc006968.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 347 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 348 3) Schrauben Sie das Masserohr (1) aus dem Verteiler. Doc006986.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 348 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 349 Alle Auflageflächen müssen deutlich erkennbar sein, insbe- sondere auf der Düsenkopf Kontaktfläche. Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kun- denservice. 5) Mit einem positiven Tuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und Doc005240.png gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.

  • Seite 350: Montage Des Hinteren Heizelements Und Der Frontheizung

    Position der Öffnung am Kopfring (2). Doc006779.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 350 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 351 (4) ausgerichtet sein (siehe Kundenzeichnung). Doc006990.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 351 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 352: Montage Der Düsenspitzen Ttw, Ttp, Tfp (Abgebildet Sind 12Ex16 Einschraubteile)

    Einschraubteileinsatz (b) in das Ein- schraubteil (a). Doc005230.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 352 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 353 (VW / TW). Doc007731.png Doc007732.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 353 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 354: Montage Der Einschraubteileinsätze Ttw, Ttp, Tfp (Abgebildet Sind 16Ex22 Einschraubteile)

    (b) in das Einschraubteil (a). Doc007738.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 354 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 355: Darstellungen Der Einschraubteile, Zur Überprüfung Des Korrekten Sitz Der Einsätze

    Einschraubteil (a). Doc007733.png Doc007734.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 355 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 356 Einschraubteils der Düsenspitze (SF1). NOTICE Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kun- denservice. 5) Mit einem positiven Tuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und Doc005251.png gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 357 Düsenspitze (9). Doc006994.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 357 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 358: Service Für Düsen (Apt)

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 359: Düsenspitzen - Einschraubteil, Einsatz Und Dichtungsring Auswechseln (Apt)

    Achten Sie darauf, den Dichtungsring nicht zu beschädigen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 359 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 360: Demontage Des Dichtungsrings

    Wenn dies nicht möglich ist, setzen Sie sich mit unserem Kundenservice in Verbindung. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 360 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 361: Demontage Des Düsenspitzen Einsatz

    Uhrzeigersinn den Einsatz mit einem Ringschlüssel aus der Düse heraus. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 361 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 362: Montage Der Düsenspitzen, Einsätze

    Dornpresse erreicht. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 362 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 363 Dichtungsrings. NOTICE Abb.15 Diese Werkzeuge erhalten Sie, wenn ein Dichtungsring ( ) bei Synventive von Werk aus eingebaut wird oder bei der Bestellung eines neuen Düsenspitzen Einschraubteils. 4) Legen Sie den Dichtungsring in das Werkzeug zur Installation des Abb.16 Dichtungsrings ( ) ein.
  • Seite 364 Drehmomentliste der Sektion 13 an. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 364 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 365: Demontage Des Düsenspitzen Einsatz (Sr16 Düse)

    Demontagehilfe, dadurch wird der Düsenspitzen - Einsatz aus der Düsenspitze herausgezogen. Doc003273 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 365 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 366 14 mm (0,55“) M16 x 2 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 366 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 367: Wartung Und Instandhaltung / Einzelnadelverschlussdüse Der 12Svh Serie

    Betriebsmedium verwendet werden, welches die Kriterien der Reinheitsklasse 21/18/13 nach ISO 4406 erfüllt. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 367 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 368: Technische Daten - Kühleinheit Cu12Svh01

    CU12SVH01 montiert auf der Einzelnadelverschlussdüse 12SVH Doc005042.png Doc007276.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 368 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 369: Einzelnadelverschlussdüse 12Svh / Nadelbetätigungszylinder Hyc2013S01 Stückliste

    DIN912-M3X10-12.9 Doc007274.png Klemmteil GAN0170S Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 369 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 370: Explosionsansicht Und Stückliste Des Nadelbetätigungszylinders Hyc2013S01

    Gewindestift DIN915-M4X6-45H Zylinderstift DIN6325-4M6X28 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 370 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 371: Dichtungseinsatz Montagewerkzeuge Für Vsw Düsenspitzen

    ATCYL1005 Schlüssel (komplett) Doc003313.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 371 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 372: Sicherheitshinweise Zum Service Für Die Einzelnadelverschlussdüse 12Svh

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 373: Demontage Des Hydraulikzylindergehäuses Und Der Dichtungen

    Sechskant der Düsenspitze (12). Doc007386.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 373 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 374 11) Entfernen Sie den Schutzring (07, Teil von HYC2013S01) vom Zylindergehäuse. Doc003328.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 374 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 375 ● Dichtelement (b) Doc003339.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 375 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 376: Montage Des Zylindergehäuses Hyc2013S01 Auf Der Düse

    Montage des Kolbens im Nadelbetätigungszylinder HYC2013S01 NOTICE Nach einer Demontage der Dichtungselemente müssen diese mit neuen Synventive Dichtungen erneuert werden. 1) Setzen Sie den Montagekonus (T3) auf den Kolben (2). Doc003315.png 2) Ölen Sie die Elemente der Kolbendichtung (8.4) mit Hydrauliköl oder Schmierfett ohne Zusatzstoffe.
  • Seite 377 10) Montieren Sie die Abdeckung der Dichtungszentrierung (04) in der Dichtungszentrierung (03). Doc003335.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 377 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 378 (13) Zylinderstift DIN6325-4m6X28 Doc003320.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 378 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 379: Montage Des Zylindergehäuses Hyc2013S01 Auf Der Einzelnadelverschlussdüse 12Svh

    Rand der Führungshülse positioniert sein. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 379 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 380 8) Montieren Sie den Nadelbetätigungszylinder (8) auf der Düse. Doc007290.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 380 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 381 Das erforderliche Drehmoment beträgt 40 Nm. Doc007381.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 381 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 382 Abbildung (Doc007414.png) auf der rechten Seite. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 382 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 383: Demontage Und Montage Der Düse 12Svh

    4) Nehmen Sie die Zylinderstifte aus dem Lagerungsring. Doc007284.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 383 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 384 8) Heben Sie das Zylindergehäuse (8) von der Führungshülse (9) ab. Doc007285.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 384 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 385 Die 12E Düse ist im Verteiler eingeschraubt. Doc007348.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 385 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 386: Montage Der Düse Und Der Düsenheizung

    (23) - Düsenkopf Basiskörper Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 386 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 387: Demontage Und Montage Des Thermofühlers

    Basiskörpers (23) heraus. Doc007358.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 387 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 388 Heizungsabgang der Düsenheizung (14). Doc007272.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 388 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 389: Wartung Und Instandhaltung / Erdung Der Einzelnadelverschlussdüse

    Abbildung (Doc007414.png) auf der rechten Seite. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 389 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 390: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung

    (A) Hydraulikanschluss “OPEN” Doc007292.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 390 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 391: Wartung Und Instandhaltung / Ausbau Der Einzelnadelverschlussdüse Aus Dem Werkzeug

    Sollte es nicht möglich sein, die Einzelnadelverschlussdüse aus dem Werkzeug zu lösen, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 391 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 392: Wartung Und Instandhaltung / Einzelnadelverschlussdüse Der 16Svh Serie

    Betriebsmedium verwendet werden, welches die Kriterien der Reinheitsklasse 21/18/13 nach ISO 4406 erfüllt. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 392 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 393: Technische Daten - Kühleinheit Cu16Svh01

    CU16SVH01 montiert auf der Einzelnadelverschlussdüse 16SVH Doc005042.png Doc007363.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 393 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 394: Einzelnadelverschlussdüse 16Svh / Nadelbetätigungszylinder Hyc2314S01 Stückliste

    Zylinderkopfschraube DIN912-M3X10-12.9 Klemmteil GAN0170S Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 394 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 395: Explosionsansicht Und Stückliste Des Nadelbetätigungszylinders Hyc2314S01

    Gewindestift DIN915-M4X6-45H Zylinderstift DIN6325-4M6X28 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 395 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 396 T1,9 DIN916-M4X6-45H Gewindestift Doc006741.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 396 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 397: Sicherheitshinweise Zum Service Für Die Einzelnadelverschlussdüse 16Svh

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.
  • Seite 398 6) Lösen Sie die Isoliermutter (1) über den Sechskant an der Düsenspitze (12). Doc007386.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 398 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 399 11) Entfernen Sie den Schutzring (07, Teil von HYC2314S01) vom Zylindergehäuse (01). Doc003328.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 399 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 400 ● Dichtelement (b) Doc003339.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 400 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 401: Montage Des Zylindergehäuses Hyc2314S01 Auf Der Düse

    Montage des Kolbens im Nadelbetätigungszylinder HYC2314S01 NOTICE Nach einer Demontage der Dichtungselemente müssen diese mit neuen Synventive Dichtungen erneuert werden. 1) Setzen Sie den Montagekonus (T3) auf den Kolben (02). Doc003315.png 2) Ölen Sie die Elemente der Kolbendichtung (8.4) mit Hydrauliköl oder Schmierfett ohne Zusatzstoffe.
  • Seite 402 10) Montieren Sie die Abdeckung der Dichtungszentrierung (04) in der Dichtungszentrierung (03). Doc003335.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 402 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 403 (13) Zylinderstift DIN6325-4m6X28 Doc003320.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 403 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 404: Montage Des Zylindergehäuses Hyc2314S01 Auf Der Einzelnadelverschlussdüse 16Svh

    Rand der Führungshülse positioniert sein. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 404 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 405 8) Setzen Sie den Nadelbetätigungszylinder (8) auf der Düse ab. Doc007290.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 405 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 406 Das erforderliche Drehmoment beträgt 40 Nm. Doc007381.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 406 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 407 Abbildung auf der rechten Seite (Doc007414.png). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 407 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 408: Demontage Und Montage Der Düse 16E

    6) Lösen Sie die Isoliermutter (1) über den Sechskant der Düsenspitze (12). Doc007386.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 408 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 409 10) Nehmen Sie die Führungshülse (9) vom Heizband (14) ab. Doc007343.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 409 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 410 (23) - Düsenkopf Basiskörper Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 410 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 411: Demontage Und Montage Des Thermofühlers

    Basiskörpers (23) heraus. Doc007425.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 411 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 412 Folgen Sie den Montageanweisungen der Düse 16E-04. Doc007371.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 412 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 413: Erdung Der Einzelnadelverschlussdüse

    Abbildung (Doc007414.png) auf der rechten Seite. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 413 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 414: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung

    (A) Hydraulikanschluss “OPEN” Doc007366.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 414 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 415: Wartung Und Instandhaltung / Ausbau Der Einzelnadelverschlussdüse Aus Dem Werkzeug

    Sollte es nicht möglich sein, die Einzelnadelverschlussdüse aus dem Werkzeug zu lösen, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 415 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 416: Wartung Und Instandhaltung / Einzelnadelverschlussdüse Der 09Svp Serie

    Verwendung gefilterter Druckluft. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 416 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 417: Technische Daten - Kühleinheit Cu07Svp01

    CU07SVP01 montiert auf der Einzelnadelverschlussdüse 09SVP Doc005052.png Doc007212.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 417 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 418: Einzelnadelverschlussdüse 09Svp

    Heizband IB32H-022-01 Zylinderkopfschraube DIN6325-3M6X8 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 418 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 419: Düsen Demontage- / Montagewerkzeug

    AT09E0303 Heizungs-Demontagewerkzeug 09E Type 03 Doc003818.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 419 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 420: Sicherheitshinweise Zum Service Für Die Einzelnadelverschlussdüse 09Svp

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 421: Demontage Des Pneumatikzylindergehäuses Und Der Dichtungen

    7) Lösen Sie den Gewindestift (23). Doc005059.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 421 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 422 11) Nehmen Sie den Gewindering (10) aus dem Zylindergehäuse unten (11) heraus. Doc005063.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 422 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 423: Demontage Der Düse 09E Vom Düsenkopf Basiskörper

    (28) - Düsenkopf Basiskörper Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 423 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 424: Montage Des Pneumatik Nadelbetätigungszylinders Auf Der Düse

    Drehmomentliste der Sektion 13 an. Doc005061.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 424 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 425 Alle Auflageflächen müssen deutlich erkennbar sein, insbesondere auf der Düsenkopf Basiskörper Kontaktfläche. Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Mit einem positivenTuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe Doc007223.png und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.

  • Seite 426: Montage Des Pneumatik Zylindergehäuses Auf Der Düsenbaugruppe

    2) Setzen Sie die Führungshülse (12) über das Heizungsband (17). Doc007227.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 426 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 427 Zylindergehäuse bis zur Endposition nach unten. Doc005069.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 427 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 428 Wartung und Instandhaltung / Einzelnadelverschlussdüse der 09SVP Serie 8) Prüfen Sie die Beweglichkeit der Kühlleiste (6). NOTICE Falls die Beweglichkeit der Kühlleiste (6) nicht gegeben ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc005070.png NOTICE Die Düse ist über den Düsenkopf Basiskörper (28) über einem Schraubstock fixiert.
  • Seite 429 Die Bohrung der Kühlleiste (6) muss deckungsgleich mit der Bohrung auf dem Zylindergehäuse unten (11) sein und die Kühlleiste muss sich frei bewegen lassen können. Falls dies nicht gegeben ist kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. 15) Befestigen Sie die Kühlleiste (6) und das Massekabel am Zylindergehäuse unten (11) mit einer Zylinderkopfschraube mit...

  • Seite 430: Demontage Und Montage Des Thermofühlers

    Basiskörpers (28) heraus. Doc007238.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 430 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 431 Gewindestiften mit Innensechskant (25). Doc007206.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 431 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 432: Wartung Und Instandhaltung / Erdung Der Einzelnadelverschlußdüse

    Abbildung (Doc007413.png) auf der rechten Seite. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 432 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 433: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung

    (B) Pneumatik Anschluss “OPEN” Nadelverschluss geöffnet Doc007221.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 433 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 434: Wartung Und Instandhaltung / Ausbau Der Einzelnadelverschlussdüse Aus Dem Werkzeug

    Sollte es nicht möglich sein, die Einzelnadelverschlussdüse aus dem Werkzeug zu lösen, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 434 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 435: Wartung Und Instandhaltung / Einzelnadelverschlussdüse Der 12Svp Serie

    Verwendung gefilterter Druckluft. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 435 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 436: Technische Daten - Kühleinheit Cu12Svp01

    CU12SVP01 montiert auf der Einzelnadelverschlussdüse 12SVP Doc004922.png Doc007247.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 436 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 437: Explosionsansicht Und Stückliste Der Einzelnadelverschlussdüse 12Svp

    Zylinderkopfschraube DIN912-M3X10-12.9 Klemmteil GAN0170S Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 437 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 438: Düsenspitzen Montagewerkzeuge

    AT12E-010103 Heizungs-Demontagewerkzeug 12E Typ 03 Doc005473.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 438 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 439: Sicherheitshinweise Zum Service Für Die Einzelnadelverschlussdüse 12Svp

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 440: Demontage Der Pneumatikzylindergehäuse Und Der Dichtungen

    4) Lösen Sie die Isoliermutter (1) über den Sechskant der Düsenspitze (15). Doc007314.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 440 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 441 Zylindergehäuse unten (11) ab. Doc005062.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 441 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 442 Kolbendichtungen (9) aus dem Gewindering (10). Doc003446.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 442 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 443: Montage Des Pneumatik Nadelbetätigungszylinders Auf Der Düse

    4) Setzen Sie das Zylindergehäuse oben (8) auf das Zylindergehäuse unten (11). Doc005067.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 443 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 444: Montage Des Pneumatik Zylindergehäuses Auf Der Düse

    Zylindergehäuse bis zur Endposition nach unten. Doc005069.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 444 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 445 Wartung und Instandhaltung / Einzelnadelverschlussdüse der 12SVP Serie 3) Prüfen Sie die Beweglichkeit der Kühlleiste (6). NOTICE Falls die Beweglichkeit der Kühlleiste (6) nicht gegeben ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc005070.png 4) Schrauben Sie die Isoliermutter (1) auf den Düsenkopf oben (3). Doc005071.png Übersetzung der englischen Originalanleitung...
  • Seite 446 Abbildung (Doc007413.png) auf der rechten Seite. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 446 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 447: Demontage Und Montage Der Düse

    3) Nehmen Sie die Führungshülse (12) vom Heizband (17) ab. Doc007329.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 447 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 448 (27) - Düsenkopf Basiskörper Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 448 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 449: Demontage Und Montage Des Thermofühlers

    Basiskörpers (27) heraus. Doc007421.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 449 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 450 8) Montieren Sie das Heizband (13). Doc007265.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 450 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 451: Wartung Und Instandhaltung / Erdung Der Einzelnadelverschlussdüse

    Abbildung (Doc007413.png) auf der rechten Seite. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 451 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 452: Wartung Und Instandhaltung / Verschlussnadel Höheneinstellung

    (B) Pneumatik Anschluss “OPEN” Nadelverschluss geöffnet Doc007266_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 452 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 453: Wartung Und Instandhaltung / Ausbau Der Einzelnadelverschlussdüse Aus Dem Werkzeug

    Sollte es nicht möglich sein, die Einzelnadelverschlussdüse aus dem Werkzeug zu lösen, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 453 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 454: Wartung Und Instandhaltung / Einzelnadelverschlussdüse Der 16Svp Serie

    Verwendung gefilterter Druckluft. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 454 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 455: Technische Daten - Kühleinheit Cu16Svp01

    CU16SVP01 montiert auf der Einzelnadelverschlussdüse 16SVP Doc004922.png Doc007299.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 455 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 456: Explosionsansicht Und Stückliste Der Einzelnadelverschlussdüse 16Svp

    Zylinderkopfschraube DIN912-M3X10-12.9 Klemmteil GAN0170S Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 456 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 457 T1,9 DIN916-M4X6-45H Gewindestift Doc006741.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 457 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 458: Sicherheitshinweise Zum Service Für Die Einzelnadelverschlussdüse 16Svp

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.
  • Seite 459 4) Lösen Sie die Isoliermutter (1) über den Sechskant an der Düsenspitze (15). Doc007314.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 459 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 460 Zylindergehäuse unten (11) ab. Doc003443.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 460 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 461 Kolbendichtungen (9) müssen ersetzt werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 461 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 462 Drehmomentliste der Sektion 13 an. Doc007267.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 462 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 463 Zylindergehäuse bis zur Endposition nach unten. Doc005069.png 3) Prüfen Sie die Beweglichkeit der Kühlleiste (6). NOTICE Falls die Beweglichkeit der Kühlleiste (6) nicht gegeben ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc005070.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive.
  • Seite 464 7) Ziehen Sie den Gewindestift mit Innensechskant (23) fest. Doc007319.png Doc007314.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 464 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 465 1) Demontieren Sie den Düsenkopf (8) (11) wie in der oberen Sektion 10.16.4 beschrieben. Doc005060.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 465 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 466 3) Nehmen Sie die Führungshülse (12) vom Heizband (17) ab. Doc007315.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 466 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 467 (27) - Düsenkopf Basiskörper Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 467 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 468 Basiskörpers (27) heraus. Doc007322.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 468 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 469 Folgen Sie den Montageanweisungen der Düse 16E-04. Doc007323.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 469 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 470: Lebensgefahr Durch Stromschlag

    Abbildung (Doc007413.png) auf der rechten Seite. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 470 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 471 (B) Pneumatik Anschluss “OPEN” Nadelverschluss geöffnet Doc007312_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 471 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 472 Sollte es nicht möglich sein, die Einzelnadelverschlussdüse aus dem Werkzeug zu lösen, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 472 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 473: Einzeldüsen

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 474: Technische Daten - Einzeldüse 06S

    Düsenkopfheizung Sicherungsring Zylinderstift Doc006484.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 474 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 475: Demontage- / Montagewerkzeuge

    T1,5 Zylinderkopfschraube M4 Doc003038.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 475 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 476: Demontage Der Einzeldüse 06S

    Düsenkopf (8). Doc006715.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 476 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 477: Demontage Der Düsenheizung

    3) Nehmen Sie den Bauteilring Version 02 (4) von der Düse ab. Doc006489.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 477 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 478 (T1.1), so oft auf den Anschlag, bis sich das Heizungselement (3) gelöst hat. Doc006718.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 478 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 479: Demontage Der Düse Vom Düsenkopf Und Der Düsenspitze Vom Masserohr

    Linksdrehung, die Düse (1) vom Düsenkopf (8). Doc006720.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 479 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 480 Düsenspitze und dem Masserohr. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 480 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 481: Montage Der Einzeldüse 06S

    1) Fixieren Sie den Halter (T2) in einem Schraubstock. Doc004724.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 481 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 482 Alle Auflageflächen müssen deutlich erkennbar sein, insbesondere auf der Düsenkopf Kontaktfläche. Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. 7) Mit einem positiven Tuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und Doc006726.png gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.

  • Seite 483: Montage Der Düsenheizung

    Konfigurationen eingesetzt. Siehe Baugruppen-Stückliste. Doc006728.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 483 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 484 Verwenden Sie eine Rundzange. Doc004739.tif Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 484 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 485: Montage Der Düsenspitze

    Kontaktfläche des Einschraubteils der Düsenspitze (SF1). NOTICE Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc004787.png 7) Mit einem positivenTuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 486 12) Montieren Sie den Sicherungsring (5) an der Düsenspitze (6). Doc006493.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 486 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 487: Montage Der Düsenkopfheizung

    2) Befestigen Sie die Erdleitung mit einem Gewindestift (DIN 913). Doc007409.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 487 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 488: Einzeldüse Der 09S-02 Serie

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 489: Technische Daten - Einzeldüse 09S

    (Teil der Düse, nicht abgebildet) Doc004714.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 489 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 490: Düsen Demontage- / Montagewerkzeuge

    Biegewerkzeug für den Heizungsabgang Doc007577.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 490 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 491 Zur Montage des Thermofühler muss die Düsenheizung von der Düse demontiert sein. Thermofühler Farbkodierung Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermoelemente sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbgebung der Kabel der Thermoelemente richtet sich nach folgenden Vorgaben Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 492: Demontage Einzeldüse 09S

    Düsenkopf (2.1) Doc004717.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 492 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 493: Demontage Der Düsenheizung

    Demontagewerkzeug Typ 02 (T1.2). Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 493 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 494 Sie diese entnehmen können. Doc004747.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 494 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 495 Linksdrehung, die Düse (1.1) vom Düsenkopf (2.1). Doc004718.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 495 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 496 Düsenspitze und dem Masserohr. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 496 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 497: Montage Der Einzeldüse 09S

    (Teil der Düse, nicht abgebildet) Doc004714.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 497 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 498: Montage Der Düsenspitze

    4) Schrauben Sie die Düsenspitze (1.7.1) wieder aus dem Masserohr (1.1) heraus. Doc004736.tif Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 498 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 499 Masserohr Kontaktfläche. NOTICE Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. 6) Mit einem positiven Tuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und Doc004737.png gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 500 Alle Auflageflächen müssen deutlich erkennbar sein, insbesondere auf der Düsenkopf Kontaktfläche. Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. 7) Mit einem positiven Tuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und Doc004733.png gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.

  • Seite 501: Montage Der Düsenkopfheizung

    3) Montieren Sie den Sicherungsring (5) in der vorgesehenen Nut am Düsenkopf (2.1). Doc004715.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 501 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 502: Montage Der Düsenheizung

    5) Montieren Sie den Sicherungsring (1.5) in der vorgesehenen Nut an der Düsenspitze (1.7.1). Doc004731.tif Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 502 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 503: Erdung Der Einzeldüse

    2) Befestigen Sie die Erdleitung mit einem Gewindestift (DIN 913). Doc007410.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 503 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 504: Einzeldüse Der 12S Serie

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 505: Düsenheizung

    Zylinderstift DIN6325 03m6x08 Doc005470.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 505 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 506: Düsenspitze Montagewerkzeuge

    Adapter AT12S-03 Halter Doc005472.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 506 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 507 Zur Montage des Thermofühler muss die Düsenheizung von der Düse demontiert sein. Thermofühler Farbkodierung Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermoelemente sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbgebung der Kabel der Thermoelemente richtet sich nach folgenden Vorgaben Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 508: Demontage Düse 12S

    Düsenkopf (2.1) Doc005477.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 508 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 509 Typ 01 (T1.1) muss unterhalb der Düsenheizung (1.2.1) angesetzt werden. Doc005481.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 509 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 510 Sie diese abnehmen können. Doc005484.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 510 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 511: Demontage Der Düse Und Der Düsenspitze

    Linksdrehung (1.1) vom Düsenkopf (2.1). Doc005487.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 511 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 512 Düsenspitze und dem Masserohr. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 512 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 513: Montage Der Düse 12S

    Zylinderstift DIN6325 03m6x08 Doc005470.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 513 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 514 Einschraubteileinsatz (b) in das Einschraubteil (a). Doc005232.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 514 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 515: Montage Eines Dichteinsatzes (Seal Cap) Auf Ttw Düsenspitze

    Einschraubteile (VW / TW). Doc007732.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 515 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 516: Montage Der Düsenspitze Auf Der Düse

    Masserohr Kontaktfläche. NOTICE Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. 6) Mit einem positiven Tuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 517 3) Tragen Sie Tuschierfarbe auf die Kontaktflächen (SF1 ) des Masserohrs (1.1) auf. Doc005524.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 517 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 518 Alle Auflageflächen müssen deutlich erkennbar sein, insbesondere auf der Düsenkopf Kontaktfläche. Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc005526.png 7) Mit einem positiven Tuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 519 Verwenden Sie eine Rundzange. Doc005540.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 519 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 520 ½ bis ¾ Umdrehung. Doc005533.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 520 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 521: Montage Der Düsenkopfheizung

    2) Befestigen Sie die Erdleitung mit einem Gewindestift (DIN 913). Doc007411_de.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 521 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 522: Einzeldüse Der 16S-04 / 22S-04 Serie

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung NOTICE Gefahr von Materialschäden Ohne Rücksprache mit Synventive ist es nicht zulässig, Modifikationen wie z.B. die geometrische Änderung der Einschraubteile am Heißkanalsystem vorzunehmen. Ausgenommen ist eine Konturanbringung im Bereich des Aufmaßes an der Düsenspitze.

  • Seite 523: Technische Daten - Einzeldüse 16S-04 / 22S-04 Serie

    Thermofühler Typ Düsenkopfheizung Zylinderstift Doc006739.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 523 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 524: Montagewerkzeug Für 16S

    Doc007735.png Doc007735.png Doc005228.png Doc005228.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 524 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 525: Heizungs-Demontagewerkzeug Komplett

    T1,9 DIN916-M4X6-45H Gewindestift Doc006741.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 525 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 526: Thermofühler Farbkodierung

    XTA00130003-150 Thermofühler Farbkodierung NOTICE Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermoelemente sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbgebung der Kabel der Thermoelemente richtet sich nach folgenden Vorgaben: Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 527: Demontage Der Düsenserien 16S-04 / 22S

    Düsenkopf (12). Doc006746.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 527 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 528: Demontage Der Düsen Frontheizung

    4) Lösen und entfernen Sie die zwei Gewindestifte aus der Frontheizung (6). Doc006842.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 528 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 529 Heizungselement gelöst hat. Doc006750.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 529 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 530 Masserohr (1) ab. Doc006742.png Doc006743.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 530 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 531 Düse gegen Rotation zu sichern. Doc006777.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 531 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 532 Tragen Sie Gesichtsschutz, Gehörschutz, Schutzhandschuhe - PSA. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 532 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 533 Sitz des Sechskants. Doc006752.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 533 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 534: Montage Der Düse 16S-04 / 22S-04 Serie

    Thermofühler Typ Düsenkopfheizung Zylinderstift Doc006739.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 534 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 535 3) Tragen Sie Tuschierfarbe auf die Kontaktflächen (SF1 ) des Masserohrs (1) auf. Doc006724.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 535 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 536 Alle Auflageflächen müssen deutlich erkennbar sein, insbesondere auf der Düsenkopf Kontaktfläche. Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. 7) Mit einem positiven Tuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und Doc006732.png gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 537 Öffnung am Düsenkopf (12) und am Halter (T2) übereinstimmen. Doc006762.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 537 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 538 Öffnung am Düsenkopf (12) etwa 90º von der Düse weg. Doc006780.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 538 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 539 Öffnung des hinteren Heizelement (3) sein. Doc006781.png Doc006764.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 539 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 540 Einschraubteileinsatz (b) in das Einschraubteil (a). Doc007738.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 540 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 541: Montage Eines Dichteinsatzes (Seal Cap) Auf Ttw Düsenspitzen

    Einschraubteil (a). Doc007734.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 541 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 542 Kontaktfläche des Masserohrs (SF1). NOTICE Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc006768.png 8) Mit einem positivenTuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 543 Düsenspitze (9). Doc006733.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 543 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 544 4) Befestigen Sie die Schraube an der Kopfheizung (14). Doc006783.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 544 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 545: Lebensgefahr Durch Stromschlag

    Gewindestift (DIN 913). Doc007412.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 545 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 546: Angussbuchsen

    10.5.1.1 Thermofühler Farbkodierung NOTICE Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermoelemente sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbgebung der Kabel der Thermoelemente richtet sich nach folgenden Vorgaben: Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 547: Demontage Und Montage Der Angussbuchse Auf Dem Heißkanalverteiler

    Gewindestift mit DIN914-M3X3-45H Innensechskant Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 547 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 548 Drehmomentliste der Sektion 13 an. Doc004390.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 548 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 549 Alle Auflageflächen müssen deutlich erkennbar sein. Soweit notwendig, reinigen Sie die Kontaktflächen mit einem Reinigungstuch. Falls ein weiterer Tuschiertest auch nicht zufriedenstellend ist, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. 5) Mit einem positivenTuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 550 14) Befestigen Sie den Bauteilring (4) mit einem Gewindestift mit Innensechskant (5). Doc006407.jpg Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 550 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 551: Angussbuchse Der Ib50 Serie

    Für Erste Hilfe – erheben Sie Anspruch auf ärztliche Betreuung Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 551 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 552: Angussbuchse Im Heißkanalverteiler Eingeschraubt

    Doc004796.png Thermofühler Farbkodierung NOTICE Beachten Sie die Auslieferungskennzeichnung und Farbkodierung an den Thermofühlerkabeln. Die von Synventive eingesetzten Thermoelemente sind vom Typ „J“. und vom Typ „K“. Die Farbgebung der Kabel der Thermoelemente richtet sich nach folgenden Vorgaben: Ummantelung Litze “+”...

  • Seite 553: Demontage Der Angussbuchse Ib50 Serie

    Schraubenschlüssels (SW46) vom Heißkanalverteiler. Doc004390.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 553 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 554: Montage Der Angussbuchse Ib50 Serie

    Heißkanalverteilers (SF2) und die Auflagefläche des Angussbuchsengrundkörpers (1) (SF1) mit einem Reinigungstuch. Sollte das Ergebnis des nächsten Tests ebenfalls nicht zufriedenstellend sein, kontaktieren Sie den Synventive Kundenservice. Doc004392.png 5) Mit einem positivemTuschierbild, entfernen Sie die Tuschierfarbe und gehen Sie zum nächsten Arbeitsschritt über.
  • Seite 555 Zylinderkopfschraube des Heizungsbands (2.1). Doc004658.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 555 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 556: Wartung Und Instandhaltung / Verteilerstopfen (Apt)

    Verteilerstopfen (APT) Bei den Synventive Heißkanalsystemen gibt es zwei Arten von Verteilerstopfen: ● Standard Verteilerstopfen, die nicht oder nur durch Synventive selbst auszuwechseln sind. ● Auswechselbare Verteilerstopfen, die Sie zur Reinigung selbst herausnehmen und wieder einbauen können. Im folgenden werden der Aus- und Einbau für wechselbare Verteilerstopfen beschrieben.

  • Seite 557: Reinigung Der Stichbohrungen

    Drehmomentliste der Sektion 13 an. Doc003341.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0009_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 557 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 558: Zubehör

    HESASSY05 (mit 5 m Kabel) Doc004864.tif Doc006930.tif Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 558 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 559: Wartung Und Instandhaltung / Service Für Den Positionssensor

    Verdrahtung und alle Signale des ● einen Positionssensor-Tester - HESTU01 inkl. Systems zu überprüfen. Kontaktieren Sie Netzadapter 490-SM16-12-V-P5 Synventive um zu erfahren, ob der Service ● eine Positionssensor Kabel (1 m) - HESASSY01 Kit für Ihre Anwendung gekauft oder ausgeliehen werden kann.

  • Seite 560: Positionssensor Informationen

    Leiterplatte. Doc004844.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 560 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 561 Nadelverschluss „offen“ ist. Doc005149.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 561 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 562: Montage Des Nadelbetätigungszylinders Mit Positionssensor An Einem Heißkanalsystem

    Details zum Betrieb des SynFlow® Systems mit Nadelbe- tätigungszylinder mit Positionssensor. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 562 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 563: Positionssensor - Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    Nadelverschluss „geöffnet“ ist. Doc005149.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 563 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 564 Vergleich den defekten Sensor zu identifi- zieren. Doc004864.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 564 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 565 Sie Doc004878.png den Kolben. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 565 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 566: Prüfverfahren & Werkzeuge Für W (Blind) Anschnitt Details

    Zum Läppen des Anschnitts im Spritzgießwerkzeug Doc006932.tif Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 566 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 567: Fixierstück

    Zum Beispiel: Kann das Fixierstück ITOOL-DISK-27 in der 09E Düsenfreimachung fixiert werden. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 567 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 568: Prüfwerkzeuge Für Den Anschnitt

    12.2.4 Prüfwerkzeuge für den Anschnitt Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 568 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 569: Prüfverfahren

    Anschlag des Sitzes ein. Doc006939.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 569 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 570: Ausschusslehre

    Reinigen Sie alle Oberflächen der Form und der Werkzeuge von den Tuschierfarben. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 570 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 571 Für die Tiefenprüfung siehe 12.2.5.5 Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 571 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 572 Reinigen Sie alle Oberflächen der Form und der Werkzeuge von den Tuschierfarben. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 572 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 573 ITOOL-W25V-30 ITOOL-W25V-40 Doc006949.tif Doc006950.tif Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 573 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 574: Tiefenprüfung

    Prüfung des Kontakts in der Konusform des Anschnitts Doc006952_en.png Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 574 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 575: Nachprüfung Der Verschlussnadel

    ITOOL-GB-50-01 ITOOL-GB-60-01 ITOOL-GB-80-01 Doc006953.tif Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 575 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 576: Drehmomente

    Heißkanalsystem Installationsanleitung Drehmomente 13 Drehmomente Alle Synventive molding solutions Komponenten müssen nach Angaben der Drehmoment Liste montiert und angezogen werden. 13.1 Relevante Bauteile welche mit Schrauben ISO4762 (DIN912) befestigt werden ● Alle Verschraubungen der Nadelbetätigungszylinder. ● Alle Verteiler- und Werkzeugverschraubungen.

  • Seite 577: Arbeitsanweisung Drehmomente Für Synventive Komponenten Spi 02.01

    Heißkanalsystem Installationsanleitung Drehmomente 13.3 Arbeitsanweisung Drehmomente für Synventive Komponenten SPI 02.01 Table 9: Drehmomentliste SPI 02.01 für Synventive Komponenten Drehmomente – Düsen Komponenten Gewindegröße Schlüsselweite Nm ft-lbs Düsenspitze M6x0,75 SW 7 Düsenspitze M10x0,75 SW 10 Düsenspitze M12x1 SW 14/VZ14 Masserohr...
  • Seite 578 Drehmomente für Schrauben und Muttern < M4 werden nicht in der Drehmomentliste angegeben. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 578 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 579 EG-10 Düsenspitze HTP-10 Düsenspitze Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 579 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 580: Außerbetriebnahme

    Sichern Sie die Zylinder und Düsen von gleitenden Systemen gegen Verrutschen. Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 580 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...

  • Seite 581: Entsorgung

    Entsorgung 14.2 Entsorgung Beim Verschrottungsprozess soll die Rückgewinnung der Grundstoffe an erster Stelle stehen. Synventive lehnt jede Verantwortung für eventuelle Personen- oder Sachschäden ab, die durch die Wiederverwendung von Einzelteilen entstehen, wenn diese Teile für einen anderen als den ursprünglichen Sachzweck eingesetzt werden.

  • Seite 582: Anhang

    (siehe: Angussbuchse, beheizte) Beheizte Angussbuchse Übersetzung der englischen Originalanleitung Heißkanalsystem Einbauanleitung SVC-17-0002_DE-Rev11 EINGESCHRÄNKT: Eigentum von Synventive. - 582 - Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Für eingeschränkte Verteilung an dritte Personen Alle Rechte vorbehalten. nach Bedarf und Verwendungszweck. © 2019 Synventive Molding Solutions...
  • Seite 583 Heißkanalsystem Einbauanleitung Anhang Siehe Z-Maß Dehnspalt Z Drehmomentliste für Synventive Komponenten, siehe Sektion 13 Drehmomentliste eGate® Lineare Betätigungseinheit (mit Schrittmotor) für Nadelverschlusssysteme mit elektronischer Positionskontrolle für das Öffnen/Schließen und mit Regelung der Geschwindigkeit/Position der Verschlussnadel Heißkanaldüsen, die in den Verteiler eingeschraubt sind.
  • Seite 584 Das Temperaturregelgerät Thermofühler Ein Thermofühler misst die Temperatur der jeweiligen Heizzonen im Heißkanalsystem und ermöglich deine Temperaturregelung. Für Synventive Heißkanalsysteme werden Thermofühler mit Sensoren vom Typ J bevorzugt verwendet Thermofühler mit einer Eisen Litze(+) und einer Kupfer-Nickel Litze(-) Thermofühler Typ J Verteiler (siehe: Heißkanalverteiler)

  • Seite 585: Patente

    Zwischenplatte 15.3 Patente Beachten Sie den Schutzvermerk nach DIN ISO 16016. Die angegebenen Patente sind Eigentum von Synventive Molding Solutions. Die Weitergabe ist nur mit Genehmigung gestattet. Die Produkte von Synventive Molding Solutions werden durch folgende US-, CA-, CN-, JP- und EU-Patente geschützt: Eigentum von Synventive Molding Solutions.

  • Seite 586: Niederlassungen / Handelsvertretungen

    Tel: +81 45 472 1239 Fax: +81 45 472 1163 Canada South Korea Synventive Molding Solutions Canada Inc. Email: infohrjp@synvnetive.com Synventive Molding Solutions South Korea Office. Windsor Service Center #606, 104Prugio 1Cha, No. 661 5350 Pulleyblank Street Gyeong in-Ro, Guro-gu, Mexico...
  • Seite 587 Tel.: +49 (0) 6251 / 9332-0 Fax: +49 (0) 6251 / 9332-90 E-Mail: infohrde@synventive.com Asien Synventive Molding Solutions (Suzhou) Co.Ltd. 12B Gang Tian Industrial Square Suzhou Industrial Park, China 215021 Tel.: +86 512 6283 8870 Fax: +86 512 6283 8890 E-Mail: infohrcn@synventive.com...

Diese Anleitung auch für:

09svp series12svp series16svp series12svh series

Inhaltsverzeichnis