Dea SPACE Bedienungsanleitung Seite 201

Tabella "ACCESSORI PRODOTTO", Table "PRODUCT ACCESSORIES", Tableau "ACCESSOIRES PRODUITS", Tabelle „PRODUKTZU-
BEHÖR", Tabla "ACCESORIOS PRODUCTO", Tabela "ACESSÓRIOS DO PRODUTO", Tabela "AKCESORIA DODATKOWE",
Article
Code
721/AB
639321
721M
639311
722
639340
723
639350
761C
639371
762C
639372
BLINDOS
665000
240E
179006
Таблица "АКСЕССУАРЫ ИЗДЕЛИЯ".
Descrizione, Description, Description,
Beschreibung, Descripción, Descrição, Opis
Sblocco base, Basic release, Déblocage base, Bowdenzug Standard, Desbloqueo
base, Desbloqueio base, Odblokowanie podstawy, Базовая разблокировка
Maniglia sblocco per sezionali, Release handle for sectional doors, Manette de
déblocage pour portes sectionnelles, Entriegelungsgriff für Federschwingtore, Mani-
ja de desbloqueo para seccionales, Manilha desbloqueio para seccionadas, Uchwyt
odblokowania dla bram segmentowych, Ручка разблокировки секционных ворот
Braccio curvo per porte basculanti debordanti a contrappesi, Curved arm for up-an-
dover hinged doors with counter-weight, Bras courbe pour portes basculantes en sail-
lie à contrepoids, Kurvenarm für Gegengewichtsgaragentore, Brazo curvo para puer-
tas basculantes debordantes de contrapesos, Braço curvo para portas basculantes
de contrapesos, Ramię krzywe do bramy z przeciwwagą, Изогнутый кронштейн для
поворотных выступающих ворот с противовесами
Adattatore braccio per porte sezionali, Arm adapter for sectional doors, Adaptateur
de bras pour portes sectionnelles, Schubstangen- Verlängerung für Sektionaltore,
Adaptador brazo para puertas seccionales, Adaptador braço para portas seccionadas,
Adapter ramienia dla bram segmentowych, Переходник кронштейна для секционных
ворот
Dispositivo di sblocco a filo con serratura copriforo, Release device flush with hole co-
ver lock, Dispositif de déblocage coplanaire avec la serrure cache-trou, Bowdenzug mit
Schloss für Lochabdeckung, Dispositivo de desbloqueo a nivel con cerradura cubreori-
ficio, Dispositivo de desbloqueio com cabo com fechadura tampa de furo, Urządzenie
odblokowania z zamkiem zakrywającym otwór, Устройство разблокировки на одном
уровне с замком с закрытой замочной скважиной
Dispositivo di sblocco a filo con serratura, Release device flush with lock, Disposi-
tif de déblocage coplanaire avec la serrure, Entriegelungsgriff für Sektionaltore mit
Bowdenzug, Dispositivo de desbloqueo a nivel con cerradura, Dispositivo de desblo-
queio com cabo com fechadura, Urządzenie odblokowania z zamkiem, Устройство
разблокировки на одном уровне с замком
Contenitore sicurezza predisposto per sblocco a filo. Safety enclosure to place external
unlocking device handle. Boîte de sécurité avec prédisposition déverrouillage par câble.
Aufputz Sicherheitskasten, vorbereitet für Notentriegelung via Bowdenzug. Caja de se-
guridad para colocar dispositivo de desbloqueo externo. Caixa de segurança para colo-
car dispositivos de desbloqueio externos. Kaseta zabezpieczająca pod zewnętrzny me-
chanizm odblokowujący. Контейнер безопасности предназначен для очистки релиз.
Antenna supplementare per SPACE, Additional antenna for SPACE, Antenne sup-
plémentaire pour SPACE, Zusatzantenne für SPACE, Antena suplementaria para SPACE,
Antena suplementare para SPACE, Dodatkowa antena dla SPACE, Дополнительная
антенна для SPACE
199