Husqvarna CA230 Bedienungsanweisung Seite 262

AVERTISSEMENT! Attention aux objets
!
projetés. Toujours travailler avec des
protège-yeux. Ne jamais se pencher au-
dessus de la protection de l'équipement
de coupe. Des cailloux, débris, etc.
peuvent être projetés dans les yeux et
causer des blessures très graves, voire
la cécité.
Maintenir à distance toutes les
personnes non concernées par le travail.
Les enfants, les animaux, les spectateurs
et les collègues de travail devront se
trouver en dehors de la zone de sécurité,
soit à au moins 15 mètres (50 ft.). Arrêter
immédiatement la machine si une
personne s'approche.
L'engrenage peut être très chaud en
cours d'utilisation et rester chaud
pendant un certain temps après
l'utilisation. Vous pourriez être brûlé si
vous le touchez.
Consignes de sécurité après le travail
• Avant de commencer les travaux de nettoyage, de
réparation ou d'inspection, s'assurer que
l'équipement de coupe est arrêté. Débrancher le
câble d'allumage de la bougie.
• Utiliser des gants épais pour procéder aux réparations
du cultivateur.
• Utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine
pour réparer la machine.
• Ranger la machine hors de portée des enfants.
262 – French
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ