Óùèî·ù¿Ûù·ûë Ùˆó Ïâ›‰ˆÓ; Úfiáú·ìì· Û˘óù‹Úëûë - Husqvarna CA230 Bedienungsanweisung

∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÏÂ›‰ˆÓ
§·ÛοÚÂÙ ÙÔ ‰È¯·ÏˆÙfi ›ÚÔ.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÛÂÙ ÙˆÓ ÎÔÙÈÎÒÓ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ·
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÁÚ·Ó·˙ÈÒÓ.
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ÛÂÙ ÙˆÓ ÎÔÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÁÚ·Ó·˙ÈÒÓ. μ‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ
ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÎÔÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·Ó·˙ÈÒÓ. Δ· ‚¤ÏË
Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË.
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
¶·Ú·Î¿Ùˆ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÁÂÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ÚfiÛıÂÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜
·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Û·˜.
242 – Greek
™À¡Δ∏ƒ∏™∏
∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÊÚÔÓÙ›‰·
1 μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÌÈ¿
Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÁÈṲ̂ÓÔ˜. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· Â¿Ó ¤¯ÂÈ ¯Ù˘Ëı› ‹ Â¿Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ
Ú·Á›ÛÌ·Ù·.
2 μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ÔÈ ÏÂ›‰Â˜ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ
ÚÂÏ·ÓÙ›.
3 ∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ù· Ì·¯·›ÚÈ· Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ˙ËÌȤ˜ Î·È fiÙÈ
‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚˆÁ̤˜ ‹ ¿ÏϘ ÊıÔÚ¤˜. ∞ÏÏ¿ÍÙ ٷ
Ì·¯·›ÚÈ· ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.
4 μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ Ù· ÌÔ˘ÏfiÓÈ· Î·È Ù· ·ÍÈÌ¿‰È· ›ӷÈ
ÛÊÈÁ̤ӷ.
5 ∫·ı·Ú›ÛÙ Â͈ÙÂÚÈο ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
6 ∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ÔÈ ‰È¯·ÏˆÙÔ› ›ÚÔÈ Î·È ÔÈ ‰È¯·ÏˆÙÔ›
›ÚÔÈ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿ Î·È Â›Ó·È
·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛˆÛÙ¿.
ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Û ¿ÏÏÔ
•
fi¯ËÌ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ÙȘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜
Û˘Û΢¤˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÎÚ·Ù¿ÙÂ
ηϿ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
¶ÚÈÓ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ
•
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ßÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÈ
ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηı·ÚÈÛÙ› Î·È fiÙÈ Ï‹Ú˜ Û¤ÚßȘ
¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›.
¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ·ÍÂÛÔ˘¿Ú
2 ÎÔÙÈο
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ÛÂÙ ÙˆÓ ÎÔÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·
ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÁÚ·Ó·˙ÈÒÓ. μ‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ