Entretien Et Nettoyage - Integra Budde Halo series Gebrauchsanleitung

FR – FRANÇAIS
généralement dû à l'usure des filetages de la barre de
traction ; il faut alors remplacer la pièce.
Maintenance du bras flexible
Au cas où le bras du rétracteur semblerait moins rigide
qu'on le désire, même après le serrage complet de la
poignée en T, le problème peut être corrigé comme suit:
1. Tourner la poignée à fond dans le sens des aiguilles
d'une montre, en desserrant complètement le bras
(Figure 12).
2. Tout en tenant l'ensemble mandrin avec l'annulaire et
l'auriculaire de la main dont vous vous servez le moins,
tenir les dernières rotules du bras flexible, le plus près
du bloc queue d'aronde entre l'index et le pouce de
la même main. Utilisez la main dont vous vous servez
le plus pour tourner le bloc queue d'aronde dans le
sens des aiguilles d'une montre pour serrer ou dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer
(Figure 13). Cette action ressemble au serrage d'un
écrou sur un boulon.
Figure 12
NOTA:
Pour les procédures qui nécessitent la rétraction du tissu
du cerveau lorsqu'un clamp crânien classique n'est pas
utilisé, comme dans le cas de patients en pédiatrie ou
de traumatismes crâniens graves, le rétracteur cervical
Budde Halo devrait être utilisé conjointement avec le
support Budde Halo pour le montage sur les rails latéraux
(REF# A1067). Voir la notice d'emploi de ce produit avant
utilisation (Figure 14).

Entretien et nettoyage

Après chaque utilisation, démonter tous les composants
du système et nettoyer à fond à l'aide d'un chiffon humide
et d'un détergent à pH neutre. Eliminer toutes traces
de sang et de débris et sécher complètement. Tout le
système rétracteur Budde Halo (REF# A1040) devrait être
stérilisé à la vapeur avant chaque utilisation.
20
Figure 13
Figure 14