Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
WIKA DPT-10 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. WIKA Anleitungen
  4. Messumformer
  5. DPT-10
  6. Betriebsanleitung

WIKA DPT-10 Betriebsanleitung

Differenzdruckmessumformer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DPT-10:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Differenzdruckmessumformer DPT-10
Metallische Messmembran
4 ... 20 mA/HART
Differenzdruckmessumformer DPT-10

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für WIKA DPT-10

Inhaltszusammenfassung für WIKA DPT-10

  • Seite 1 Betriebsanleitung Differenzdruckmessumformer DPT-10 Metallische Messmembran 4 … 20 mA/HART Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Kurzbeschreibung ......................39 Anzeige- und Bedienmodul einsetzen ................39 Bediensystem ........................ 40 Parameter einstellen....................... 41 Menüplan ........................56 6.12 Sicherung der Parametrierdaten ..................60 In Betrieb nehmen mit dem Bedienprogramm AMS™ Parametrierung mit AMS™ ..................... 61 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 3 11.2 Maße, Ausführungen Prozessbaugruppe ............... 80 11.3 Warenzeichen ........................ 86 Sicherheitshinweise für Ex-Bereiche Beachten Sie bei Ex-Anwendungen die Ex-spezifischen Sicherheits- hinweise. Diese liegen jedem Gerät mit Ex-Zulassung als Dokument bei und sind Bestandteil der Betriebsanleitung. Redaktionsstand: 2017-08-21 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 4: Zu Diesem Dokument

    Der vorangestellte Punkt kennzeichnet eine Liste ohne zwingende Reihenfolge. → Handlungsschritt Dieser Pfeil kennzeichnet einen einzelnen Handlungsschritt. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Hand- lungsschritte. Batterieentsorgung Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise zur Entsorgung von Batterien und Akkus. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit

    EN 50178 ist. Je nach Einsatzbedingung müssen Sie über entspre- chendes Wissen verfügen, z. B. über agressive Medien oder hohe Drücke. Bestimmungsgemäße Verwendung Der DPT-10 ist ein Differenzdruckmessumformer zur Messung von Durchfluss, Füllstand, Differenzdruck, Dichte und Trennschicht. Detaillierte Angaben zum Anwendungsbereich finden Sie in Kapitel "Produktbeschreibung".

  • Seite 6: Sicherheitskennzeichen Am Gerät

    Kapiteln "Lagerung und Transport", "Montieren" sowie in den "Technischen Daten" unter "Prozessbedingungen" zu beachten. Übergeordnet sind jeweils gültigen landesspezifischen Vorschriften (z. B. in Deutschland die Verordnungen, Durchführungsanweisungen und Merkblätter der Berufsgenossenschaften) zu beachten. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 7: Produktbeschreibung Aufbau

    – Betriebsanleitung "Anzeige- und Bedienmodul" (optional) – Ex-spezifischen "Sicherheitshinweisen" (bei Ex-Ausführungen) – Ggf. weiteren Bescheinigungen Komponenten Die folgende Abbildung zeigt die Komponenten des DPT-10: + – Abb. 1: DPT-10 in Basisausführung Gehäusedeckel, optional mit darunter liegendem Anzeige- und Bedienmo- Gehäuse mit Elektronik Prozessbaugruppe mit Messzelle Die Komponenten stehen in unterschiedlichen Ausführungen zur...

  • Seite 8: Arbeitsweise

    Prozessdruck - Prozesstemperatur 6 Dichtungswerkstoff Produktcode Auftragsnummer Seriennummer des Gerätes 10 ID-Nummern Gerätedokumentation Arbeitsweise Anwendungsbereich Der DPT-10 ist ein Differenzdruckmessumformer zur Messung von Durchfluss, Füllstand, Differenzdruck, Dichte und Trennschicht. Mess- medien sind Gase, Dämpfe und Flüssigkeiten. Durchflussmessung – – Abb. 3: Durchflussmessung mit DPT-10 und Wirkdruckgeber, Q = Durchfluss, Δp = Differenzdruck, Δp = p...

  • Seite 9: Differenzdruckmessung

    3 Produktbeschreibung Füllstandmessung – – ρ g Abb. 4: Füllstandmessung mit DPT-10. Δp = Differenzdruck, ρ = Dichte des Mediums, g = Erdbeschleunigung 1 Basisausführung mit Wirkdruckleitungen Ausführung mit Flanschdruckmittler Ausführung mit Kapillaren und Zellendruckmittlern Differenzdruckmessung Abb. 5: Differenzdruckmessung mit DPT-10 Filter DPT-10 Dichtemessung ∆p – Abb. 6: Dichtemessung mit DPT-10, h = definierter Montageabstand, Δp = Differenzdruck, ρ = Dichte des Mediums, g = Erdbeschleunigung DPT-10 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 10: Spannungsversorgung

    3 Produktbeschreibung Trennschichtmessung – Abb. 7: Trennschichtmessung mit DPT-10 DPT-10 Flüssigkeit mit größerer Dichte Flüssigkeit mit kleinerer Dichte Funktionsprinzip Als Sensorelement kommt eine metallische Messzelle zum Einsatz. Die Prozessdrücke werden über die Trennmembranen und Füllöle auf ein piezoresistives Messelement (Widerstandsmessbrücke in Halblei- tertechnologie) übertragen.

  • Seite 11: Bedienung

    • Mit den herstellerspezifischen Bedienprogrammen AMS™ oder • Mit einem HART-Handbediengerät Die eingegebenen Parameter werden generell im DPT-10 gespei- chert, optional auch im Anzeige- und Bedienmodul oder in PACTware. Verpackung, Transport und Lagerung Verpackung Ihr Gerät wurde auf dem Weg zum Einsatzort durch eine Verpackung geschützt.
  • Seite 12 Daten - Umgebungsbedingungen" • Relative Luftfeuchte 20 … 85 % Heben und Tragen Bei einem Gewicht von Geräten über 18 kg (39.68 lbs) sind zum Heben und Tragen dafür geeignete und zugelassene Vorrichtungen einzusetzen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 13: Montieren

    Abb. 9: Position des Filterelementes beim Ein- und Zweikammergehäuse Filterelement für Belüftung Elektronikgehäuse Blindstopfen Information: Im Betrieb ist darauf zu achten, dass das Filterelement immer frei von Ablagerungen ist. Zur Reinigung darf kein Hochdruckreiniger verwendet werden. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 14: Hinweise Zu Sauerstoffanwendungen

    Schmutz ist zu vermeiden. Explosionsgefahr! Montage- und Anschlusshinweise Anschluss Plus-/Minus- Beim Anschluss des DPT-10 an die Messstelle ist die Plus-/Minussei- seite te der Prozessbaugruppe zu beachten. Die Plusseite erkennen Sie an einem "+", die Minusseite an einem "-" auf der Prozessbaugruppe neben den Ovalflanschen.

  • Seite 15: Montageanordnung

    Bügel für Rohrmontage Montagewinkel Entlüftungsventil Befestigungsschrauben DPT-10 PFTE-Dichtung Ventilblock 8 Ovalflanschadapter Befestigungsschrauben 10 Wirkdruckleitung Ventilblöcke Ventilblöcke ermöglichen die einfache Installation und Inbetriebnah- me des Differenzdruckmessumformers. Sie trennen den Differenz- druckmessumformer von der Prozessseite und ermöglich zudem eine WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 16 Verbindung zwischen dem DPT-10 und z. B. den Entnahmestellen oder der Flanschplatte einer Staudrucksonde. Beim 5-fach-Ventilblock ermöglichen zwei weitere Ventile das Ausbla- sen der Prozessleitungen bzw. das Prüfen des DPT-10 im eingebau- ten Zustand. 3-fach-Ventilblock Die folgende Abbildung zeigt den Anschluss des 3-fach-Ventilblockes.
  • Seite 17 4 Montieren 3-fach-Ventilblock, beid- Die folgende Abbildung zeigt den Anschluss des 3-fach-Ventilblockes seitig anflanschbar beidseitig anflanschbar. Abb. 13: Anschluss eines 3-fach-Ventilblockes beidseitig anflanschbar Prozessanschluss Prozessanschluss Einlassventil Einlassventil Ausgleichsventil 5-fach-Ventilblock Die folgende Abbildung zeigt den Anschluss des 5-fach-Ventilblockes. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 18: Messanordnungen - Durchfluss

    Abb. 14: Anschluss eines 5-fach-Ventilblockes Prozessanschluss Prozessanschluss Prüfen/Entlüften Prüfen/Entlüften Ventil für Prüfen/Entlüften Ventil für Prüfen/Entlüften Einlassventil Einlassventil Ausgleichsventil Messanordnungen - Durchfluss → In Gasen DPT-10 oberhalb der Messstelle montieren, damit das Kondensat in die Prozessleitung abfließen kann. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 19 2 3-fach-Ventilblock, beidseitig anflanschbar Blende oder Staudrucksonde In Dämpfen DPT-10 unterhalb der Messstelle montieren Kondensatgefäße auf gleicher Höhe der Entnahmestutzen und mit der gleiche Distanz zum DPT-10 montieren Vor der Inbetriebnahme Wirkdruckleitungen auf Höhe der Kon- densatgefäße befüllen WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 20 Beim Einsatz eines 5-fach-Ventilblockes sind die Ablass- bzw. Aus- blasventile bereits integriert. In Flüssigkeiten DPT-10 unterhalb der Messstelle montieren, damit die Wirkdruck- leitungen immer mit Flüssigkeit gefüllt sind und Gasblasen zurück zur Prozessleitung steigen können Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen, wie z. B. schmut- zigen Flüssigkeiten, ist die Montage von Abscheidern und Ab-...

  • Seite 21: Messanordnung Füllstand

    DPT-10 Abscheider Ablassventile 3-fach-Ventilblock Messanordnung Füllstand DPT-10 unterhalb des unteren Messanschlusses montieren, Im offenen Behälter mit Wirkdruckleitung damit die Wirkdruckleitungen immer mit Flüssigkeit gefüllt sind Minusseite ist offen zum atmosphärischen Druck Bei Messung in Flüssigkeiten mit Feststoffanteilen ist die Monta- ge von Abscheidern und Ablassventilen sinnvoll, um Ablagerun- gen abfangen und entfernen zu können.
  • Seite 22 Minusseite ist offen zum atmosphärischen Druck min. Abb. 20: Messanordnung bei Füllstandmessung im offenen Behälter DPT-10 2 Minusseite ist offen zum atmosphärischen Druck Im geschlossenen DPT-10 unterhalb des unteren Messanschlusses montieren, Behälter mit Wirkdrucklei- damit die Wirkdruckleitungen immer mit Flüssigkeit gefüllt sind tungen Minusseite immer oberhalb des maximalen Füllstandes anschlie- ßen Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen, wie z. B. schmut- zigen Flüssigkeiten, ist die Montage von Abscheidern und Ab-...
  • Seite 23 4 Montieren – max. min. Abb. 21: Messanordnung bei Füllstandmessung im geschlossenen Behälter Absperrventile DPT-10 Abscheider Ablassventile 3-fach-Ventilblock WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 24 Abb. 22: Messanordnung bei Füllstandmessung im geschlossenen Behälter Absperrventil Abscheider Ablassventil DPT-10 Im geschlossenen Be- DPT-10 unterhalb des unteren Druckmittlers montieren hälter mit beidseitigem Für beide Kapillaren sollte die Umgebungstemperatur gleich sein Druckmittler Information: Die Füllstandmessung ist nur zwischen der Oberkante des unteren und der Unterkante des oberen Druckmittlers gewährleistet.
  • Seite 25 4 Montieren Im geschlossenen DPT-10 unterhalb des unteren Messanschlusses montieren, Behälter mit Dampfüber- damit die Wirkdruckleitungen immer mit Flüssigkeit gefüllt sind lagerung mit Wirkdruck- Minusseite immer oberhalb des maximalen Füllstandes anschlie- leitung ßen Das Kondensatgefäß gewährleistet einen konstant bleibenden Druck auf der Minusseite Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen, wie z.

  • Seite 26: Messanordnung Dichte- Und Trennschicht

    Dichte auch nur kleine Änderungen am gemessenen Differenzdruck bewirken. Der Messbereich ist passend zu wählen. Die Dichtemessung erfolgt in der Betriebsart Füllstandmessung. DPT-10 unterhalb des unteren Druckmittlers montieren Für beide Kapillaren sollte die Umgebungstemperatur gleich sein Beispiel für eine Dichtemessung: Abstand zwischen den beiden Messpunkten: 0,3 m Min.

  • Seite 27: Trennschichtmessung

    Δp = ρ • g • h = 1000 kg/m³ • 9,81 m/s • 0,3 m = 2943 Pa = 29,43 mbar DPT-10 unterhalb des unteren Druckmittlers montieren Für beide Kapillaren sollte die Umgebungstemperatur gleich sein WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 28: Messanordnung Differenzdruck

    3-fach-Ventilblock Absperrventile Rohrleitungen → In Dampf- und Konden- DPT-10 unterhalb der Messstelle montieren, damit sich in den satanlagen Wirkdruckleitungen Kondensatvorlagen bilden können. Die Entlüftung erfolgt über die Entlüftungsventile am Gerät, der 5-fach-Ventilblock ermöglicht ein Ausblasen der Leitungen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 29 Kondensatgefäße 5-fach-Ventilblock DPT-10 In Flüssigkeiten DPT-10 unterhalb der Messstelle montieren, damit die Wirkdruck- leitungen immer mit Flüssigkeit gefüllt sind und Gasblasen zurück zur Prozessleitung steigen können Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen, wie z. B. schmut- zigen Flüssigkeiten, ist die Montage von Abscheidern und Ab- lassventilen sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und entfernen zu können...

  • Seite 30: Montage Externes Gehäuse

    4 Montieren Beim Einsatz von Druck- Druckmittler mit Kapillaren oben oder seitlich auf Rohrleitung mittlersystemen in allen montieren Medien Bei Vakuumanwendungen: DPT-10 unterhalb der Messstelle montieren Für beide Kapillaren sollte die Umgebungstemperatur gleich sein – Abb. 31: Messanordnung bei Differenzdruckmessung in Gasen, Dämpfen und Flüssigkeiten Druckmittler mit Rohrverschraubung Kapillare z.

  • Seite 31: Einbaukontrolle

    Sockelgehäuses nach unten weist. Das Sockelgehäuse kann um 180° auf der Wandmontageplatte versetzt werden. Einbaukontrolle Nach Einbau des Gerätes folgende Kontrollen durchführen: • Sind alle Schrauben fest angezogen? • Verschlussschrauben und Entlüftungsventile geschlossen WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 32: An Die Spannungsversorgung Anschließen

    Bei Galvanikanlagen sowie bei Anlagen für kathodischen Korrosions- schutz ist zu berücksichtigen, dass erhebliche Potenzialunterschiede bestehen. Dies kann bei beidseitiger Schirmerdung zu unzulässig hohen Schirmströmen führen. Information: Die metallischen Teile des Gerätes (Prozessanschluss, Gehäuse, etc.) sind leitend mit der Erdungsklemme verbunden. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 33: Anschlussschritte

    10. Schirm an die innere Erdungsklemme anschließen, die äußere Erdungsklemme mit dem Potenzialausgleich verbinden 11. Überwurfmutter der Kabelverschraubung fest anziehen. Der Dichtring muss das Kabel komplett umschließen 12. Gehäusedeckel verschrauben Der elektrische Anschluss ist somit fertig gestellt. Abb. 33: Anschlussschritte 6 und 7 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 34: An Die Spannungsversorgung Anschließen

    Federkraftklemmen für Anzeige- und Bedienmodul Steckverbinder für Serviceschnittstelle Erdungsklemme zum Anschluss des Kabelschirms Anschlussplan Display I 2 C Abb. 35: Anschlussplan - Einkammergehäuse Spannungsversorgung, Signalausgang Zweikammergehäuse Die nachfolgenden Abbildungen gelten sowohl für die Nicht-Ex-, als auch für die Ex-ia-Ausführung. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 35 Abb. 36: Elektronikraum - Zweikammergehäuse Interne Verbindungsleitung zum Anschlussraum Federkraftklemmen für Anzeige- und Bedienmodul Steckverbinder für Serviceschnittstelle Anschlussraum I 2 C Abb. 37: Anschlussraum - Zweikammergehäuse Federkraftklemmen für die Spannungsversorgung Steckverbinder für Serviceschnittstelle Erdungsklemme zum Anschluss des Kabelschirms WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 36: Zweikammergehäuse Ex D Ia

    Abb. 38: Anschlussplan - Zweikammergehäuse Spannungsversorgung, Signalausgang Zweikammergehäuse Ex d ia Elektronikraum Display I ² C 5 6 7 8 Abb. 39: Elektronikraum Zweikammergehäuse Steckverbinder für Service Interne Verbindungsleitung zum Anschlussraum Anschlussklemmen für die externe Anzeige- und Bedieneinheit WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 37: Ausführung Ip 66/Ip 68, 1 Bar

    Pin 1 Braun Pin 2 Weiß Pin 3 Blau Pin 4 Schwarz Ausführung IP 66/IP 68, 1 bar Aderbelegung Anschluss- kabel Abb. 42: Aderbelegung Anschlusskabel Braun (+) und blau (-) zur Spannungsversorgung bzw. zum Auswertsystem Abschirmung WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 38: Einschaltphase

    5 An die Spannungsversorgung anschließen Einschaltphase Einschaltphase Nach dem Anschluss des DPT-10 an die Spannungsversorgung bzw. nach Spannungswiederkehr führt das Gerät zunächst ca. 30 Sekun- den lang einen Selbsttest durch: • Interne Prüfung der Elektronik • Anzeige des Gerätetyps, der Firmwareversion sowie des Sensor- TAGs (Sensorbezeichnung) •...

  • Seite 39: Bedienung Mit Dem Anzeige- Und Bedienmodul Kurzbeschreibung

    Das Anzeige- und Bedienmodul dient zur Messwertanzeige, Be- dienung und Diagnose. Es kann in folgende Gehäusevarianten und Geräte eingesetzt werden: • Alle Sensoren DPT-10 und IPT-1*, sowohl im Ein- als auch im Zweikammergehäuse (wahlweise im Elektronik- oder Anschluss- raum) •...

  • Seite 40: Bediensystem

    Abb. 43: Anzeige- und Bedienmodul einsetzen Hinweis: Falls Sie das Gerät mit einem Anzeige- und Bedienmodul zur ständi- gen Messwertanzeige nachrüsten wollen, ist ein erhöhter Deckel mit Sichtfenster erforderlich. Bediensystem Abb. 44: Anzeige- und Bedienelemente LC-Display Anzeige der Menüpunktnummer Bedientasten WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 41: Parameter Einstellen

    [OK] bestätigten Werte verloren. Parameter einstellen Einführung Der DPT-10 verfügt über allgemeine Bedienparameter, die auch bei anderen Messprinzipien verwendet werden sowie über gerätespezifi- sche Bedienparameter. Die allgemeinen Bedienparameter werden in der Betriebsanleitung "Anzeige- und Bedienmodul" beschrieben.
  • Seite 42 3. Mit [OK] die Auswahl aktivieren und mit [->] "Abgleicheinheit" auswählen. 4. Mit [OK] die Auswahl aktivieren und mit [->] die gewünschte Einheit (im Beispiel bar) auswählen. 5. Mit [OK] bestätigen und mit [->] zur Lagekorrektur gehen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 43 Messwert angezeigt. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Im Menüpunkt "Lagekorrektur" mit [OK] die Auswahl aktivieren. Lagekorrektur Offset 0.0000 bar 0.0035 bar 2. Mit [->] auswählen, z. B. den aktuellen Messwert 0,0035 bar übernehmen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 44: Grundeinstellung - Zero-Abgleich Bei Differenz- Druck

    1. Im Menüpunkt "span" den bar-Wert mit [OK] editieren. Span-Abgleich 100.00 % 0.5000 bar 0.0000 bar Information: Bei einem noch nicht eingestellten Gerät entspricht der angezeigte Druck für 100 % dem Nennmessbereich des Sensors (im Beispiel oben 500 mbar). WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 45 Grundeinstellung - Min.- Für den Min.-Abgleich bei Dichte ist eine Befüllung des Behälters Abgleich bei Dichte nicht erforderlich. Die Zahlenbeispiele sind dem Kapitel Montieren, Messanordnung Dichte und Trennschicht dieser Anleitung entnom- men. Gehen Sie wie folgt vor: WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 46 Grundeinstellung - Min.- Gehen Sie wie folgt vor: Abgleich bei Durchfluss 1. Im Menüpunkt "Min.-Abgleich" den bar-Wert mit [OK] editieren. Min.-Abgleich 0.00 % 0.0000 bar 0.0000 bar 2. Mit [+] und [->] den gewünschten bar-Wert einstellen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 47: Grundeinstellung - Linearisierungskurve Bei Füllstand

    Für einen Abgleich mit Durchfluss geben Sie einfach den unten auf dem Display angezeigten aktuellen Messwert ein. Information: Der DPT-10 ist auch für bidirektionale Durchflussmessung (Durch- fluss in beiden Richtungen) geeignet. Die Auswahl erfolgt im Menüpunkt "Linearisierungskurve". Bei der bidirektionalen Durch- flussmessung muss der Min.-Abgleichwert gleich dem negativen...

  • Seite 48: Grundeinstellung - Linearisierungskurve Bei Durchfluss

    Tasten ein, speichern Sie Ihre Eingaben und springen Sie mit der [->]-Taste zum nächsten Menüpunkt. Vorsicht: Beim Einsatz des DPT-10 mit entsprechender Zulassung als Teil einer Überfüllsicherung nach WHG ist folgendes zu beachten: Wird eine Linearisierungskurve gewählt, so ist das Messsignal nicht mehr zwangsweise linear zur Füllhöhe.
  • Seite 49 Zwischen dem Anzeigewert im Menü "Display" und der Abgleichein- heit im Menü "Grundeinstellungen" gibt es folgenden Zusammen- hang: • Bei Druck bedeutet Anzeigewert "Druck" bzw. "Höhe": Darstellung des Messwertes in der gewählten Abgleicheinheit, z. B. bar bzw. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 50: Displaybeleuchtung

    Die Fehlermeldung sowie die Klartextanzeige erfolgen ebenfalls in der Messwertanzeige. Messsicherheit Gerätestatus Diagnose - Trendkurve Bei der Trendkurve sind verfügbar: • "X-Zoom": Auflösung in Minuten, Stunden oder Tagen Druck: -50 … +150 % des Nennmessbereichs. Temperatur: -50 … +150 °C. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 51: Diagnose - Gesamt- Und Teilsummenzähler Bei Durchfluss

    "Stopp/Start": Abbruch einer laufenden Aufzeichnung bzw. Beginn einer neuen Aufzeichnung • "Unzoom": zurücksetzen der Auflösung auf Minuten Trendkurve Der DPT-10 verfügt über zwei interne Summenzähler. Für beide Diagnose - Gesamt- und Teilsummenzähler bei können Sie als Zählfunktion Volumen oder Masse sowie getrennt die Durchfluss Einheit einstellen.

  • Seite 52: Menübereich Service

    3. Mit [+] und [->] den gewünschten Zahlenwert einstellen. 4. [OK] drücken Wert des Stromausgangs bei Störung, z.B: wenn kein gültiger Messwert geliefert wird. Dieser Wert wird im Betrieb nicht unterschritten. Dieser Wert wird im Betrieb nicht überschritten. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 53: Grundeinstellung

    Stromausgang - Kenn- 4 … 20 mA linie Stromausgang - Stör- < 3.6 mA mode Stromausgang - Min.- 3,8 mA Strom Stromausgang - Max.- 20,5 mA Strom Die Werte folgender Menüpunkte werden mit dem "Reset" nicht zurückgesetzt: WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 54: Summenzähler

    In diesem Menüpunkt legen Sie die HART-Betriebsart fest und geben die Adresse bei Multidrop an. Das 4 … 20 mA-Signal des Sensors wird ausgeschaltet, der Sensor nimmt einen konstanten Strom von 4 mA auf. Das Messsignal wird ausschließlich als digitales HART-Signal übertragen. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 55: Service - Sensordaten Kopieren

    60 Minuten) deaktiviert werden. Die PIN bei Auslieferung ist 0000. Jetzt dauerhaft aktivieren? Bei aktiver PIN sind nur noch folgende Funktionen zulässig: • Menüpunkte anwählen und Daten anzeigen • Daten aus Sensor in das Anzeige- und Bedienmodul einlesen WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 56: Menüplan

    Letzte Änderung über PC • Sensormerkmale, z. B. Zulassung, Prozessanschluss, Dichtung, Messzelle, Messbereich, Elektronik, Gehäuse, Kabeleinführung, Stecker, Kabellänge etc. Sensormerkmale Jetzt anzeigen? Menüplan Information: Hell dargestellte Menüfenster stehen je nach Ausstattung und An- wendung nicht immer zur Verfügung. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 57: Grundeinstellung Differenzdruck

    Offset 000.0 % ▼ ▼ Füllstand -0.0035 bar 0.0000 bar Temperatureinheit ▼ 0.0000 bar 0.0000 bar °C Max.-Abgleich Dämpfung Linearisierungskurve Sensor-TAG ▶ 100.00 % Linear Liegender Rundtank Sensor 0.5000 bar Kugeltank 0.0000 bar Frei programmierbar WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 58: Grundeinstellung Durchfluss

    0.5000 bar ▼ 0.0000 bar Sensor-TAG Sensor Display Grundeinstellung ▶ Display Diagnose Service Info ▼ Anzeigewert Anzeigeeinheit Skalierung Anzeigewert 0 % = 0.0 ▼ ▼ Skaliert Differenzdruck Volumen ▼ 100 % = 100.0 Beleuchtung ▼ Ausgeschaltet WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 59 Min.-Strom: 3.8 mA ▼ Max.-Strom: 20.5 mA HART-Betriebsart Sensordaten kopieren Standard Sensordaten kopieren? Jetzt aktivieren? Adresse 0 Info Grundeinstellung Display Diagnose Service ▶ Info Gerätetyp Kalibrierdatum Letzte Änderung über PC 5.3 Sensormerkmale Jetzt anzeigen? Seriennummer Softwareversion 12345678 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 60: Sicherung Der Parametrierdaten

    Betriebsanleitung und anschließend zu archivieren. Sie stehen damit für mehrfache Nutzung bzw. für Servicezwecke zur Verfügung. Ist der DPT-10 mit einem Anzeige- und Bedienmodul ausgestattet, so können die wichtigsten Daten aus dem Sensor in das Anzeige- und Bedienmodul gelesen werden. Die Vorgehensweise wird in der Be- triebsanleitung "Anzeige- und Bedienmodul"...

  • Seite 61: In Betrieb Nehmen Mit Dem Bedienprogramm Ams

    Bedienprogramm AMS™ zur Verfügung. Die Gerätebeschreibun- gen sind in der aktuellen Version von AMS™ bereits enthalten. Bei älteren Versionen von AMS™ können sie kostenfrei über das Internet heruntergeladen werden. Gehen Sie hierzu über www.WIKA.com und "Downloads" zum Punkt "Software". WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 62: In Betrieb Nehmen

    Bevor Sie den DPT-10 abgleichen, müssen die Wirkdruckleitungen gereinigt und das Gerät mit Medium gefüllt sein. Der DPT-10 mit beidseitigem Druckmittler ist sofort betriebsbereit. Der DPT-10 ohne Druckmittler oder mit einseitigem Druckmittler ist nach Öffnen eines evtl. vorhandenen Absperrventils betriebsbereit. Durchflussmessung Gase –...
  • Seite 63 3-fach-Ventilblock III Abscheider 1, 5 Ablassventile 2, 4 Einlassventile Ausgleichsventil 6, 7 Entlüftungsventile am DPT-10 A, B Absperrventile Gehen Sie wie folgt vor: 1. Ventil 3 schließen 2. Messeinrichtung mit Medium füllen. Hierzu Ventile A, B (falls vorhanden) sowie 2, 4 öffnen: Medium strömt ein...

  • Seite 64: Füllstandmessung

    DPT-10 3-fach-Ventilblock III Abscheider 1, 5 Ablassventile 2, 4 Einlassventile 6, 7 Entlüftungsventile am DPT-10 A, B Absperrventile Gehen Sie wie folgt vor: 1. Behälter bis über die untere Anzapfung füllen 2. Messeinrichtung mit Medium füllen Ventil 3 schließen: Hoch-/Niederdruckseite trennen Ventile 1, 3, 5: bei Anordnung mit 5 Ventilen.
  • Seite 65 III Abscheider IV Kondensatgefäß 1, 5 Ablassventile 2, 4 Einlassventile Ausgleichsventil 6, 7 Entlüftungsventile am DPT-10 A, B Absperrventile Gehen Sie wie folgt vor: 1. Behälter bis über die untere Anzapfung füllen 2. Messeinrichtung mit Medium füllen Ventile A und B öffnen: Absperrventile öffnen Die Niederdruckwirkdruckleitung auf Höhe des Kondensatgefä-...

  • Seite 66: Dichte- Und Trennschichtmessung

    Jetzt sind: Ventile 3, 6 und 7 geschlossen Ventile 2, 4, A und B offen. Dichte- und Trennschichtmessung Für Dichte- und Trennschichtmessungen kommt der DPT-10 mit beid- seitigem Druckmittler zum Einsatz. Der DPT-10 in dieser Ausführung ist sofort betriebsbereit. Differenzdruckmessung Hinweise Für Differenzdruckmessungen kommt der DPT-10 ohne Druckmittler...

  • Seite 67: Instandhalten Und Störungen Beseitigen

    Es liegt in der Verantwortung des Anlagenbetreibers, geeignete Maß- nahmen zur Beseitigung aufgetretener Störungen zu ergreifen. Störungsursachen Der DPT-10 bietet Ihnen ein Höchstmaß an Funktionssicherheit. Dennoch können während des Betriebes Störungen auftreten. Diese können z. B. folgende Ursachen haben: •...

  • Seite 68: Verhalten Nach Störungsbeseitigung

    Für jedes Gerät ein Formular ausfüllen • Eine evtl. Kontamination angeben • Das Gerät reinigen und bruchsicher verpacken • Dem Gerät das ausgefüllte Formular und eventuell ein Sicherheits- datenblatt beilegen Fehlermeldung kann auch anstehen, wenn Druck größer als Nennmessbe- reich. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 69: Ausbauen

    Mensch und Umwelt und ermöglicht eine Wiederverwendung von wertvollen Rohstoffen. Werkstoffe: siehe Kapitel "Technische Daten" Sollten Sie keine Möglichkeit haben, das Altgerät fachgerecht zu ent- sorgen, so sprechen Sie mit uns über Rücknahme und Entsorgung. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 70: Anhang

    Ʋ Verbindungskabel zwischen IP 68-Messwertaufnehmer und exter- nem Elektronikgehäuse Ʋ Typschildträger bei IP 68-Version auf PE-hart Kabel Max. Anzugsmoment Schrauben Monta- 30 Nm gebügel Halocarbonöl generell bei Sauerstoffanwendungen, nicht bei Vakuum- und Absolutdruckmessbereichen < 1 ba- WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 71 100 ms 450 ms Basisausführung, 100 mbar 100 ms 180 ms Basisausführung, 500 mbar 100 ms 180 ms Basisausführung, 3 bar 100 ms 180 ms Basisausführung, 16 bar und 40 bar 100 ms 180 ms WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 72: Abgleich Durchfluss

    +3 bar (+300 kPa) 30 mbar (3 kPa) Werte kleiner als -1 bar können nicht eingestellt werden. Werte kleiner als -1 bar können nicht eingestellt werden. Werte kleiner als -1 bar können nicht eingestellt werden. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 73: Basisausführung

    4 … 20 mA-Stromausgang. Angaben beziehen sich auf die eingestellte Messspanne. Turn down (TD) ist das Verhältnis Nennmessbereich/eingestellte Messspanne. Alle Ausführungen Für radizierende Kennlinie gilt: Die Genauigkeitsdaten des DPT-10 gehen mit Faktor 0,5 in die Genauigkeitsberechnung des Durchflusses ein Basisausführung 10 mbar, 30 mbar Messzelle Ʋ...

  • Seite 74: Druckmittlerausführungen

    ±(0,15 x TD + 0,2) % 40 bar ±(0,37 x TD + 0,1) % Thermische Änderung Stromausgang Gilt zusätzlich für Geräte mit analogem 4 … 20 mA-Stromausgang und bezieht sich auf die einge- stellte Messspanne. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 75 10 mbar 30 mbar 100 mbar 500 mbar Einfluss des Sys- ±0,32 % v. URL/7 bar ±1,60 % v. ±0,42 % v. ±0,14 % v. temdruckes auf den URL/70 bar URL/70 bar URL/70 bar Nullpunkt WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 76: Gesamtgenauigkeit Total Performance - Basisausführung

    4 … 20 mA-Stromausgang. Angaben beziehen sich auf den Messbereichsendwert. Messbereich 1 Jahr 5 Jahre 10 Jahre 10 mbar < ±0,100 % < ±0,150 % 100 mbar < ±0,180 % 500 mbar < ±0,025 % < ±0,050 % < ±0,075 % WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 77: Umgebungsbedingungen Umgebungs-, Lager- Und Transporttemperatur Ʋ Standardausführung

    -40 … +85 °C (-40 … +185 °F) Für Sauerstoffanwendung -20 … +60 °C (-4 … +140 °F) -20 … +85 °C (-4 … +185 °F) Bis 60 °C (140 °F). Bei Ausführung für Sauerstoffanwendungen Kapitel "Sauerstoffanwendungen" beachten. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 78: Prozessdruckgrenzen Nach Messbereich

    Ʋ Aluminium-Zweikammergehäuse, Edelstahl-Einkammergehäuse Ʋ Edelstahl-Zweikammergehäuse < 1 g Schockfestigkeit Beschleunigung 100 g/6 ms Referenztemperatur +20 °C (+68 °F) Referenztemperatur +20 °C (+68 °F) Geprüft nach den Richtlinien des Germanischen Lloyd, GL-Kennlinie 2. Geprüft nach EN 60068-2-27. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 79 Spannungsversorgung Betriebsspannung Ʋ Nicht-Ex-Gerät 12 … 36 V DC Ʋ Ex-ia-Gerät 12 … 30 V DC Ʋ Ex-d-ia-Gerät 15 … 35 V DC Je nach Ausführung M12 x 1, nach ISO 4400, Harting, 7/8" FF. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 80: Zulassungen

    (3.03") (3.31") M16x1,5 M20x1,5/ ½ NPT M20x1,5/ ½ NPT Abb. 51: Gehäuseausführungen in Schutzart IP 66/IP 68 (0,2 bar) - mit eingebautem Anzeige- und Bedienmodul vergrößert sich die Gehäusehöhe um 9 mm/0.35 in Kunststoff-Einkammer Kunststoff-Zweikammer WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 81: Aluminiumgehäuse

    ø 84 mm (3.31") (3.31") M16x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M20x1,5/ ½ NPT Abb. 53: Gehäuseausführungen in Schutzart IP 66/IP 68 (1 bar) - mit eingebautem Anzeige- und Bedienmodul vergrößert sich die Gehäusehöhe um 9 mm/0.35 in Aluminium-Einkammer Aluminium-Zweikammer WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 82: Edelstahlgehäuse

    ø 80 mm (3.15") M20x1,5/ ½ NPT Abb. 54: Gehäuseausführungen in Schutzart IP 66/IP 68 (0,2 bar) - mit eingebautem Anzeige- und Bedienmodul vergrößert sich die Gehäusehöhe um 9 mm/0.35 in Edelstahl-Einkammer (elektropoliert) Edelstahl-Einkammer (Feinguss) Edelstahl-Zweikammer (Feinguss) WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 83: Ausführung

    1/4-18 NPT RC1/4 54 mm 100 mm (2.13") (3.94") 98 mm (3.94") Abb. 55: DPT-10, Anschluss ¼-18 NPT bzw. RC ¼ Ausführung Anschluss Befestigung Werkstoff Lieferumfang ¼-18 NPT IEC 61518 7/16-20 UNF Stahl C 22.8 (1.0460) inkl. 2 Entlüftungs- ventilen (316L) ¼-18 NPT IEC 61518 7/16-20 UNF...
  • Seite 84 RC1/4 54 mm 100 mm (2.13") (3.94") 98 mm (3.94") Abb. 56: DPT-10, Anschluss ¼-18 NPT bzw. RC ¼, mit seitlicher Entlüftung Ausführung Anschluss Befestigung Werkstoff Lieferumfang ¼-18 NPT IEC 61518 7/16-20 UNF Stahl C 22.8 (1.0460) inkl. 4 Verschluss- schrauben (AISI 316L) und 2 Entlüf-...

  • Seite 85: Ovalflansch, Vorbereitet Für Druckmittleranbau

    M 10 (M12) + – + – 54 mm 54 mm (2.13") (2.13") 98 mm 98 mm (3.94") (3.94") Abb. 57: links: Prozessanschluss DPT-10 vorbereitet für den Druckmittleranbau. Rechts: Lage der Kupferringdich- tung Druckmittleranbau Kupferringdichtung Napfmembran WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...

  • Seite 86: Warenzeichen

    11 Anhang 11.3 Warenzeichen Alle verwendeten Marken sowie Handels- und Firmennamen sind Eigentum ihrer rechtmäßigen Eigentümer/Urheber. WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 87 Erdung 32 Wartung 67 Fehlermeldungen 68 Füllstandmessung WEEE-Richtlinie 69 Wirkdruckgeber 14 – Im geschlossenen Behälter 22, 24, 25 Wirkdruckleitungen 14 – Im offenen Behälter 21, 22 Funktionsprinzip 10 HART-Betriebsart 54 Inbetriebnahme 62, 63, 64, 65 WIKA Betriebsanleitung - Differenzdruckmessumformer DPT-10...
  • Seite 88 Druckdatum: Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg Deutschland Telefon (+49) 9372/132-0 (+49) 9372 132-406 E-Mail: info@wika.de www.wika.de...

Inhaltsverzeichnis