Yamaha PCY95AT Bedienungsanleitung Seite 9

 Assemblage du pad de cymbale
1.
Desserrez le boulon à clavette de la butée à l'aide d'une clé d'accord (vendue séparément).
(Reportez-vous à la Figure 1.)
2.
Retirez l'écrou à oreilles, les deux coussinets en feutre et le cache-boulon du support de cymbale.
(Reportez-vous à la Figure 2.)
3.
Faites glisser la butée sur le support de cymbale. (Reportez-vous à la Figure 3.)
Si le boulon à clavette n'a pas été suffisamment desserré à l'étape 1 ci-dessus, vous risquez de
ne pas pouvoir faire glisser la butée sur l'axe du support de cymbale. Dans ce cas, desserrez le
boulon autant que possible sans le retirer.
4.
Remettez le cache-boulon en place. (Reportez-vous à la Figure 3.)
Lors du montage du cache-boulon, tournez ce dernier jusqu'à ce qu'il ne pivote plus.
Butée
Boulon à clavette
Clé d'accord
(vendue
séparément)
Figure 1
5.
Fixez la butée en place. Une fois la butée parfaitement en contact avec la surface du bas du cache-
boulon, serrez le boulon à clavette de la butée à l'aide de la clé d'accord. (Reportez-vous à la
Figure 4.)
6.
Placez un des coussinets en feutre retirés à l'étape 2 sur le support de cymbale. (Reportez-vous
à la Figure 5.)
7.
Montez le pad sur le support de cymbale. Abaissez le pad pour le mettre en place en faisant passer
l'axe du support de cymbale à travers l'orifice central de la cuvette. Une fois le montage effectué, la
broche de la butée doit reposer à l'intérieur du petit orifice du pad. (Reportez-vous à la Figure 5.)
Si vous jouez sur le pad alors que la broche de la butée n'est pas entièrement à l'intérieur du
petit orifice, la butée risque de glisser hors du pad durant votre performance. Il est donc très
important de s'assurer que la butée est fixée comme décrit à l'étape 5 ci-dessus.
8.
Placez le second coussinet en feutre retiré à l'étape 2 sur le support de cymbale. (Reportez-vous
à la Figure 5.)
Figure 2
Cache-boulon
Contact total
Butée
Écrou à oreilles
Coussinets en feutre
Cache-boulon
Support de
cymbale
Figure 4
PCY95AT
Cache-
boulon
Butée
Support de
cymbale
Figure 3
9
Mode d'emploi