Avant Utilisation; Vue Générale; Marques Commerciales Et Marques Commerciales Déposées; Au Sujet Du Droit D'auteur Et De La Licence - Panasonic AW-RP50E Bedienungsanleitung

Avant utilisation

 Vue générale 
Cet appareil est une commande conçue pour la caméras
distantes (caméras avec tête de panoramique horizontal/
vertical (ci-après abrégé "tête pan-tilt") intégrée) et les
systèmes de tête pan-tilt (composés de têtes pan-tilt et des
caméras montées dessus).
Par connexion IP, un environnement de fonctionnement est
réalisé où l'appareil est relié à une caméra à HD intégré
AW-HE50 et un commutateur live compact AW-HS50.
Quand les connexions IP sont utilisées, l'appareil peut être
utilisé pour contrôler jusqu'à 100 caméras distantes.
Quand des connexions en série sont utilisées, jusqu'à
5 caméras distantes et systèmes de tête pan-tilt peuvent
être contrôlés.
 Marques commerciales et marques 
commerciales déposées
  Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 et
Internet Explorer sont ou des marques commerciales
déposées ou des marques commerciales de la firme
Microsoft Corporation aux États-Unis d'Amérique et dans
d'autres pays.
  Intel et Intel Core sont des marques commerciales ou
des marques commerciales déposées de la firme Intel
Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et dans
d'autres pays.
  Adobe et Reader sont soit des marques commerciales
déposées soit des marques commerciales de la firme
Adobe Systems Incorporated aux États-Unis d'Amérique
et/ou dans d'autres pays.
  Les autres noms de compagnies et de produits
contenus dans ce mode d'emploi peuvent être marques
commerciales ou des marques commerciales déposées
de leurs propriétaires respectifs.
 Au sujet du droit d'auteur et de 
la licence
La distribution, la copie, le démontage, l'inversion en
conformité, l'inversion d'ingénierie et également l'exportation
en violation aux lois de l'exportation du logiciel fourni avec
cet appareil sont formellement interdits.
 Affichage des caractéristiques 
électriques
Le nom de l'appareil, le numéro du modèle et ses
caractéristiques électriques sont indiqués sur le panneau
inférieur de l'appareil.
 Déni de la garantie 
EN AUCUN CAS Panasonic System Networks Co., Ltd.
NE SERA TENU POUR RESPONSABLE POUR TOUTE
PARTIE OU TOUTE PERSONNE, À L'EXCEPTION DU
REMPLACEMENT OU D'UNE MAINTENANCE RAISONNABLE
DE CE PRODUIT POUR LES CAS CITÉS, INCLUS MAIS NON
LIMITÉS À CE QUI SUIT:
 TOUT DÉGÂT ET PERTE, Y COMPRIS SANS
LIMITATION, DIRECT OU INDIRECT, SPÉCIAL,
IMPORTANT OU EXEMPLAIRE, SURVENANT OU
CONCERNANT LE PRODUIT;
 BLESSURE PERSONNELLE OU TOUT DÉGÂT
CAUSÉS PAR UN USAGE NON APPROPRIÉ OU UNE
UTILISATION NÉGLIGENTE DE L'UTILISATEUR;
 DÉMONTAGE, RÉPARATION OU MODIFICATION
NON AUTORISÉS DU PRODUIT EFFECTUÉS PAR
L'UTILISATEUR;
 INCOMMODITÉ OU TOUTE PERTE SURVENANT
LORSQUE LES IMAGES NE SONT PAS AFFICHÉES
DÛ À TOUTE RAISON OU CAUSE Y COMPRIS TOUTE
PANNE OU PROBLÈME DU PRODUIT;
 TOUT PROBLÈME, INCOMMODITÉ IMPORTANTE OU
PERTE OU ENDOMMAGEMENT, SURVENANT DU
SYSTÈME COMBINÉ PAR LES APPAREILS DE TIERS;
 TOUS DÉRANGEMENTS, DOMMAGES OU PERTES
OCCASIONNÉS PAR DES ACCIDENTS DUS À UNE
MÉTHODE D'INSTALLATION INADÉQUATE OU TOUT
FACTEUR AUTRE QU'UN DÉFAUT DU PRODUIT
MÊME.
 PERTES DE DONNÉES ENREGISTRÉES
PROVOQUÉES PAR UNE PANNE;
 TOUT DOMMAGE, PLAINTE, ETC. DUE A LA
PERTE OU LA FUITE DES DONNEES DE REGLAGE
SAUVEGARDEES DANS CET APPAREIL OU DANS
UN ORDINATEUR PERSONNEL.
 Sécurité de réseau 
Avec l'utilisation de cet appareil raccordé à un réseau, votre
attention est attirée sur les risques de sécurité suivants que
cela représente.
 Fuites ou vol des informations par l'intermédiaire de
cet appareil
 L'utilisation de cet appareil pour exécuter des
opérations illégales par des personnes aux intentions
malveillantes
 Interférence ou interruption de cet appareil par des
personnes aux intentions malveillantes
Il va de votre responsabilité pour prendre toutes les
précautions nécessaires qui sont décrites ci-dessous afin
de vous mettre l'abri contre tous les risques de sécurité
indiqués ci-dessus.
  Se servir de cet appareil dans un réseau sécurisé par un
pare-feu, etc.
  Si cet appareil est connecté à un réseau comprenant
plusieurs ordinateurs personnels, s'assurer que le
système n'est pas directement infecté par des virus
informatiques ou tout autre entité malveillantes (se servir
d'un programme anti-virus, d'un programme anti-espion
régulièrement mis à jour, etc.).
  Éviter les connexions faisant appel à des lignes
publiques.
2 (F)