Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sundstrom SR 100 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SR 100:
Inhaltsverzeichnis
  • Technické Specifikace
  • Tekniske Specifikationer
  • Κατάλογος Εξαρτημάτων
  • Υπόμνημα Συμβόλων
  • Maintenance
  • Technical Specification
  • List of Parts
  • Key to Symbols
  • Mantenimiento
  • Características Técnicas
  • Lista de Piezas
  • Explicación de Los Símbolos
  • Tehnilised Andmed
  • Hoito Ja Huolto
  • Tekniset Tiedot
  • Caractéristiques Techniques
  • Liste des Pièces
  • Signification des Symboles
  • M Szaki Adatok
  • Alkatrészek Jegyzéke
  • Manutenzione
  • Specifiche Tecniche
  • Elenco Dei Componenti
  • Legenda Dei Simboli
  • Techninės Specifikacijos
  • Simbolių ReikšMės
  • Tehniskās Specifikācijas
  • Persluchtaansluiting
  • Technische Specificatie
  • Onderdelenoverzicht
  • Teknisk Spesifikasjon
  • Dane Techniczne
  • Znaczenie Symboli
  • Especificações Técnicas
  • Lista de Componentes
  • Tehnične Specifikacije
  • Pojasnitev Simbolov
  • Teknisk Specifikation
  • YarıM Yüz Maskeleri
  • Teknik Özellikler
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
SR 100 SR 90-3
SR 90-2
BRUGSANVISNING • BRUKSANVISNING • GEBRAUCHSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING • INSTRUCCIONES DE USO • KÄYTTÖOHJEET
INSTRUCTIONS FOR USE • INSTRUÇÕES DE USO • MODE D'EMPLOI
INSTRUKJA UŻYTKOWANIA • NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS • NáVOD K
POUžITí • ISTRUZIONI PER L'UZO • KASUTUSJUHEND • HASZNáLATI UTASíTáS
LIETOšANAS INSTRUKCIJAS • NAVODILA ZA UPORABO • ИнструкцИИ
за употреба • Οδηγίες χρηςης • руководство по ИспользованИю
KULLANIM TALİMATLARI
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sundstrom SR 100

  • Seite 2 Моля, прочетете и запазете тези инструкции ....Илюстрации ..................... Přečtěte si prosím a uschovejte tyto pokyny ....Obrázky ......................Vær venlig at læse og opbevare denne vejledning ..Illustrationer .................... Bitte lesen und aufbewahren ............ Abbildungen .................... Παρακαλούμε διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες ..
  • Seite 18 Halbmasken SR 100, SR 90-3 und SR 90-2 • in Umgebungen, die unmittelbar lebens- 1. Einleitung gefährlich und gesundheitsschädlich sind 2. Anwendung (IDLH), 3. Montage/Demontage • in Atmosphären mit Sauerstoff oder sauer- 4. Technische Spezifikation stoffangereicherter Luft, 5. Wartung • wenn das Atmen schwer fällt, 6.
  • Seite 19 • Reinigungstuch Trennen von kombinier tem Gas- und • Namensschild Partikelfilter • Gebrauchsanleitung • Setzen Sie eine Münze in den Spalt zwischen unterer Lippe des Partikelfilter und der 2.3 Filterwahl kleinen Öse an der Seite des Gasfilters. • Fest drücken und Münze drehen, bis der Sie können die verschiedenen Filter nach Farbe Filter aufspringt.
  • Seite 20: Kopfgestell Einstellen

    • Prüfen Sie, dass der jeweilige Filter intakt das Druckpolster mit der anderen Hand. ist und sachgerecht installiert wurde. Ziehen Sie nach vorn über Ihren Kopf. • Legen Sie den Respirator soweit ab, bis er 3.3 Aufsetzen der Maske, Abb. 2 auf Ihrer Brust ruht.
  • Seite 21: Technische Spezifikation

    Kopfgestell ersetzen • ≈ 70 Pa, bei 160 l/min. 4.4 Ersatzteile Werkstoffe • Der Werkstoff und die Pigmente des SR 100 Nur Sundströms Originalteile verwenden. Keine Maskenkörpers sind für Anwendungsbe- Änderungen an der Ausrüstung vornehmen. dingungen zugelassen, so dass die Gefahr...
  • Seite 22: Zeichenerklärungen

    8. Zulassungen 12. Gasfilter K1, SR 316 H02-4212 12. Gasfilter K2, SR 295 H02-4312 Die Halbmasken SR 100 , SR 90-3 und SR 90-2 12. Gasfilter ABEK1, SR 297 H02-5312 haben die Typenzulassung nach EN 140:1998. Kombinationsfilter ABEK1-Hg-P3 R, SR 299-2 H02-6512 Das EG-Prüfnormzeugnis wurde vom Kontroll-...
  • Seite 110 � ������ ������ � ������ ������...
  • Seite 111 ID-tag • ID-etikett SR 368 • The label can withstand washing and will normally last throughout the life of the mask. • Das Etikett ist waschbeständig und hält gewöhnlich über die gesamte Lebensdauer der Maske. • Etiketten tål tvätt (vask) och håller normalt hela maskens livslängd (levetid).
  • Seite 112 • Fold flap away before writing. • Lasche hochklappen zum Schrei- ben. • Vik (brett) undan (tilbake) fliken när du skriver. • Käännä läppä sivuun kirjoittaes- sasi. • Soulever la languette avant d’écrire. • Aparte la solapa al escribir. • Сгънете навън лентата, преди да •...
  • Seite 113 • Introduzca la etiqueta hasta la mitad. • Пъхнете етикета наполовина залепете етикета. • Štítek zasuňte napůl. • Lükake silt poole pikkuseni hoidiku taha. • Περάστε το καρτελάκι από την οπή κατά το ήμισυ. • Helyezze be félig a címkét. •...

Diese Anleitung auch für:

Sr 90-3Sr 90-2

Inhaltsverzeichnis