Sundstrom SR 100 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SR 100:
- Gebrauchsanleitung (121 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (117 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (13 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SR 100
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА • NÁVOD K POUŽITÍ • BRUGSANVISNING
•
GEBRAUCHSANLEITUNG • ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ • USER INSTRUCTION
• INSTRUCCIONES DE USO • KASUTUSJUHEND • KÄYTTÖOHJEET
• CONSIGNES D'UTILISATION • HASZNÁLATI UTASÍTÁS • ISTRUZIONI
PER L'USO • LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS • NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
• GEBRUIKSAANWIJZING • BRUKSANVISNING • INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
• INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUC IUNI DE UTILIZARE
• РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ • NÁVOD NA POUŽITIE • NÁVOD NA
POUŽITIE • NAVODILA ZA UPORABO • KULLANIM TALİMATLARI
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sundstrom SR 100
Inhaltszusammenfassung für Sundstrom SR 100
- Seite 2 Моля, прочетете и запазете тези инструкции ..........3 Илюстрации ......................124 Přečtěte si prosím a uschovejte tyto pokyny ..........8 Obrázky ......................124 Vær venlig at læse og opbevare denne vejledning .......... 13 Illustrationer ....................124 Bitte lesen und aufbewahren ................ 18 Abbildungen ....................
- Seite 18 Halbmaske SR 100 1.2 Anwendungsbereiche 1. Allgemeine Informationen 2. Teile Die Sundström-Halbmasken bieten Atemschutz 3. Anwendung gegen Verschmutzungen in der Luft, wie 4. Wartung Partikel, Mikroorganismen, biochemische 5. Technische Spezifikationen Substanzen, Gase/Dämpfe und Kombinationen 6. Zeichenerklärung davon. 7. Zulassung 1.3 Warnungen/Einschränkungen 1.
- Seite 19 Hinweis: Ein Partikelfilter schützt nur vor Par- Abb. 1 tikeln. Ein Gasfilter schützt nur vor Gasen und Artikel Teil Nr. Bestell-Nr. Dämpfen. Ein Kombinationsfilter schützt gegen Halbmaske SR 100 S/M H01-2112 Gase, Dämpfe und Partikel. Halbmaske SR 100 M/L H01-2012 Halbmaske SR 100 L/XL H01-2812 1.
- Seite 20 • Drücken Sie fest, bis Sie hören, dass der 3.3 Kontrolle vor der Benutzung Partikelfilter in den Gasfilter eingeschnappt • Vergewissern Sie sich, dass die Maske die ist. Abb. 1a. richtige Größe hat. • Setzen Sie einen Vorfilter in den Vorfilterh- •...
- Seite 21 WICHTIG! Drücken Sie nicht zu fest, damit der • Lassen Sie die Maske trocknen und setzen Respirator sich nicht verformt. Sie sie dann zusammen. W I C H T I G! Ve r we n d e n S i e ke i n e s f a l l s •...
- Seite 22 INSPEC Certification B.V. zum Einschnappen ziehen. Relative Luftfeuchtigkeit 5. Technische Spezifikationen <XX% RH Größe +XX°C Temperaturbereiche Das Model SR 100 wird in drei Größen -XX°C hergestellt, klein/mittelgroß (S/M), mittelgroß/ groß (M/L) und groß/extra groß (L/XL). Werkstoffbezeichnung >XX+XX< Gewicht 7. Zulassung Klein/mittelgroß: ≈...
- Seite 127 ID-tag • ID-etikett SR 368 • The label can withstand washing and will normally last throughout the life of the mask. • Das Etikett ist waschbeständig und hält gewöhnlich über die gesamte Lebensdauer der Maske. • Etiketten tål tvätt (vask) och håller normalt hela maskens livslängd (levetid).
- Seite 128 • Fold flap away before writing. • Lasche hochklappen zum Schrei- ben. • Vik (brett) undan (tilbake) fliken när du skriver. • Käännä läppä sivuun kirjoittaes- sasi. • Soulever la languette avant d’écrire. • Aparte la solapa al escribir. • Сгънете навън лентата, преди да •...
- Seite 129 • Introduzca la etiqueta hasta la mitad. • Пъхнете етикета наполовина залепете етикета. • Štítek zasuňte napůl. • Lükake silt poole pikkuseni hoidiku taha. • Περάστε το καρτελάκι από την οπή κατά το ήμισυ. • Helyezze be félig a címkét. •...