Seite 1
Manuale per l’Utente ________________________________ User Guide _________________________________________________________ Benutzerhandbuch _____________________________________ Manuel de l’Utilisateur ____________________________ Manual de Usuario _____________________________________ Manual do Utilizador _________________________________ Handleiding _________________________________________________________ Руководство Пользователя _____________________ 24804331 – 13-11-13...
Benutzerhandbuch ALLGEMEINE INFORMATIONEN Technische Eigenschaften Lautsprecher (Freisprecheinrichtung) Mikrofon 16:9-Display mit 4,3”-Touchscreen Wartung und Gebrauch des Terminals • Verwenden Sie keine Werkzeuge, Stifte oder anderen spitzen Gegenstände, die das Display beschädigen und den Betrieb des Gerätes beeinträchtigen könnten .
Hauptfunktionen der Symbole auf dem Startbildschirm Der Startbildschirm gestattet den schnellen und intuitiven Zugriff auf sämtliche Funktionen, die sich über den Terminal Opale Wide bedienen lassen, sowie ein unmittelbares Feedback zu den Ereignissen, die das System betreffen . Aktivierung des...
Benutzerhandbuch GRUNDFUNKTIONEN Einen Anruf beantworten Bei einem Anruf wird der Hauptbildschirm (Abb . 1) automatisch vom Bildschirm in Abb . 2 ersetzt, der das Bild des Anrufenden zeigt, das von der Außen- station der Videosprechanlage aufgenommen wird .
Benutzerhandbuch GRUNDFUNKTIONEN Einen Anruf an andere Innensprechstellen weiterleiten Diese Funktion ist nur dann aktiv, wenn sie von der Konfiguration der Anlage vorgesehen ist. Drücken Sie bei einer aktiven Kommunikation die Taste D; daraufhin öffnet sich ein Verzeichnis der Innensprechstellen, zu denen der Anruf umgeleitet werden kann .
Benutzerhandbuch GRUNDFUNKTIONEN Zuweisen eines Namens an eine Innensprechstelle Um die Erkennung der Innensprechstellen zu er- leichtern, kann diesen jeweils ein Name zugeordnet werden . Dienstag 13. September 2012 Vom Hauptfenster aus (Abb . 9) die Taste wählen .
Benutzerhandbuch GRUNDFUNKTIONEN Zusatzsteuerungen Diese Funktion ist nur dann aktiv, wenn sie von der Konfiguration der Anlage vorgesehen ist. Aktivieren einer Zusatzsteuerung Unabhängig davon, ob gerade eine Kommunikati- Dienstag 13. September 2012 on stattfindet, drücken Sie die Taste H .
Benutzerhandbuch ERWEITERTE FUNKTIONEN Kommunikation mit der Pförtnerzentrale Anrufe zur Pförtnerzentrale tätigen Wenn die Video-/Sprechanlage das Vorhandensein einer Pförtnerzentrale vorsieht, kann die Taste zum Anrufen dieser verwendet werden . Verzeichnis der Anrufe vom Pförtner Das blinkende Symbol zeigt an, das unbeant- wortete (ungelesene) Anrufe vorhanden sind, die die Pförtnerzentrale zu unserer Innensprechstelle...
Benutzerhandbuch ERWEITERTE FUNKTIONEN Der Anrufbeantworter der Videosprechanlage Opale Wide gestattet die Aufzeichnung einer Au- dionachricht, die bei Abwesenheit von der Außen- station wiedergegeben werden kann . Der Anrufer kann diese auch beantworten, indem er eine Vi- Dienstag 13. September 2012 deonachricht (mit Datum und Uhrzeit des Anrufs) auf dem Video-Anrufbeantworter hinterlässt, der...
Benutzerhandbuch ERWEITERTE FUNKTIONEN Aufzeichnen einer Ansage für den > 12-09-2012 – 14:30 Anrufbeantworter > 11-09-2012 – 12:30 10-09-2012 – 16:30 Drücken Sie die Taste D, um auf den Bildschirm zuzugreifen, der die erforderlichen Befehle für das Aufzeichnen und Anhören der Ansage enthält .
Diese Funktion ist besonders hilfreich für Praxen, Kanzleien oder Büros, da sie das automatische Öff- Dienstag 13. September 2012 nen des Eingangs bei Drücken der Ruftaste an der Außenstation ermöglicht . Opale Wide gestattet die 12:45 wöchentliche Programmierung des automatischen Türöffners .
Benutzerhandbuch GERÄTEEINRICHTUNG Allgemeine Einstellungen Vom Hauptbildschirm aus auf das Symbol drü- cken . Dienstag 13. September 2012 12:45 Einen Hintergrund für die Schnittstelle wählen Drücken Sie die Taste B, um auf den Bildschirm zuzugreifen, der das Verzeichnis der verfügbaren Hintergrundbilder enthält .
Benutzerhandbuch GERÄTEEINRICHTUNG Wählen Sie die Taste E, und stellen Sie mit den Tasten die Helligkeit des Displays ein . Wählen Sie die Taste und stellen Sie mit den Tasten die Helligkeit des Displays für den Standby-Modus ein (abgeschwächte Helligkeit) .
Benutzerhandbuch GERÄTEEINRICHTUNG Einstellung von Datum und Uhrzeit des Terminals Drücken Sie die Taste H, um auf die Optionen für 06 / 02 / 2012 T / M / J die Konfiguration des Datums und der Uhrzeit des Terminals zuzugreifen .
Benutzerhandbuch GERÄTEEINRICHTUNG Weitere Funktionen des technischen Menüs Mit der Taste können Sie die automatische Beantwortung der Intercom-Anrufe von anderen Innensprechstellen aktivieren . Bus-Version: 0.10 Durch Aktivieren der Taste werden im Haupt- SW-Version: 2.06 menü von Anlagen, die über eine Pförtnerzentrale HW-Version: 1.00...